‎Nan-Tchao Ye-Che - Histoire particulière du Nan-Tchao - Traduction particulière de l'Ancien Yun-Nan - Accompagnée d'une carte et d'un lexique géographique et historique par Camille Sainson, Vice-Consul de France à Ho-K'eou.‎

‎Paris, Imprimerie Nationale, Ernest Leroux, Editeur, MCCCCIV (1904). 1 volume in-8, 294 pp., reliure plein cuir, quelques rousseurs éparses, sinon très bon exemplaire. Un autre exemplaire, relié demi-cuir, est proposé au même prix.‎

‎Traduction en français du Nan-Tchao ye-che qui présente un tableau complet de l'histoire de la Province du Yun-nan, depuis l'origine de ses rapports avec l'empire chinois jusqu'à l'avènement de la dynastie impériale actuelle (Sainson, 1904)‎

‎L'Affaire de Mandchourie‎

‎Paris, Librairie du recueil Sirey, 1931. 1 plaquette in-8, brochée, couverture souple, 33 pp., ornée d'une carte montrant les emplacements des forces chinoises et les groupements des bandits chinois, bon état.‎

‎Arts de la Chine Ancienne‎

‎Paris, Musée de l'Orangerie, 1937. 1 volume in-12, broché, 238 pp., 60 reproductions photographiques en noir et blanc, enrichi d'une carte de la Chine, p bon état général. ‎

‎Introduction de Georges Salles, chargé de la Conservation du Département d'Art Asiatique au Musée du Louvre.‎

‎L'Officine Sino-Annamite en Annam - I) Le Médecin Annamite et la Préparation des Remèdes ‎

‎Paris, Imprimerie Nationale - Les Editions G. Van Oest, 1931. 1 volume in-8, 153 pp., reliure ancienne demi-basane, plats marbrés, enrichi de nombreuses planches photographiques à pleine page (XVI), bel exemplaire sur beau papier, malgré de nombreuses rousseurs. Cachet des Editions Chamfrault d'Angoulème, spécialisées dans les ouvrages de médecine et pharmacopée. ‎

‎Ouvrage peu commun sur les pratiques médicales et pharmacologiques en vigueur en Annam au début du Xxe siècle. Table des Matières: Le Médecin-Préparateur - Les Médecines des Approvisionnements - Préparations Médicales - Les Médecines et leurs formes - Actions réciproques des Médecines - Diététique Médicinale - Bibliographie - Notes additionnelles. ‎

‎L'Officine Sino-Annamite en Annam - I) Le Médecin Annamite et la Préparation des Remèdes ‎

‎Paris, Imprimerie Nationale - Les Editions G. Van Oest, 1931. 1 volume in-8, 153 pp., reliure moderne plein cuir brun, enrichi de nombreuses planches photographiques à pleine page (XVI), bel exemplaire sur beau papier, malgré de nombreuses rousseurs.‎

‎Ouvrage peu commun sur les pratiques médicales et pharmacologiques en vigueur en Annam au début du XXe siècle. Table des Matières: Le Médecin-Préparateur - Les Médecines des Approvisionnements - Préparations Médicales - Les Médecines et leurs formes - Actions réciproques des Médecines - Diététique Médicinale - Bibliographie - Notes additionnelles. ‎

‎Le Système Cosmologique Sino-Iranien‎

‎Paris, Imprimerie Nationale, MDCCCCXXIII (1923). 1 brochure, in-8, 63 pp., (235-297), couverture imprimée souple, bon état.‎

‎Extrait du Journal Asiatique (Avril-Juin 1923).‎

‎Dictionnaire Français-Man, précédé d'une note sur les Man Kim-Di-Mun et leur Langue‎

‎Hanoi, Bulletin de l'Ecole Française d'Extrême-Orient, T.XXVI, 1926.. 1 volume in-8, 254 pp., broché, non coupé, bon état général. ‎

‎Savina, Missionnaire Apostolique de la Société des Missions Etrangères de Paris est l'auteur de plusieurs dictionnaires des langues du Sud Chinois et du Nord Vietnam.‎

‎Dictionnaire miao-tseu-francçais, précédé? d'un pré?cis de grammaire miao-tseu, et suivi d'un vocabulaire français-miao-tseu ‎

‎Hanoi, 1917. 1 volume in-8, XXII-246 pp., reliure moderne plein cuir bordeaux, page de titre défraîchie, frais intérieurement, bon état général. Avec un bel envoi du Père Savina aux Directeurs des Séminaires des Missions Etrangères.‎

‎Savina, Missionnaire Apostolique de la Société des Missions Etrangères de Paris est l'auteur de plusieurs dictionnaires des langues du Sud Chinois et du Nord Vietnam.‎

‎Histoire des Miao‎

‎Hongkong, Imprimerie de la Société des Missions Etrangères, 1930 (deuxième édition). 1 volume in-8, XXII-303 pp., reliure moderne plein cuir tabac, couvertures illustrées conservées mais effrangées, illustré de nombreuses photographies hors texte. Discrets tampons sur la couverture et la page de titre, très bon état général.‎

‎F.M. Savina, Missionnaire Apostolique des Missions Etrangères de Paris a passé la majeure partie de sa vie dans les montagnes du Yunnan, en Chine Méridionale. Il s'est attaché à connaître les moeurs et coutumes des populations montagnardes. Il est l'auteur de nombreux Dictionnaires inventoriant les dialectes des tribus de ces régions. On lui doit en particulier un Dictionnaire Tay-Annamite-Français, Un Dictionnaire Miao-Français, un Dictionnaire Etymologique Français-Nung-Chinois, un Dictionnaire Français-Man, un Dictionnaire Hoklo, un Dictionnaire Ong-Bê, un Dictionnaire Hiai-Ao. La plupart de ces ouvrages ont été imprimés et publiés par la fameuse Imprimerie des Missions Etrangères, située à Hong Kong, dans les locaux de Béthanie.‎

‎Histoire des Miao‎

‎Hongkong, Imprimerie de la Société des Missions Etrangères, 1930. 1 volume in-8, XXII-303 pp., reliure ancienne demi-cuir, plats cartonnés marbrés, illustré de nombreuses photographies hors texte, bon état général.‎

4 Images

‎Savina, Missionnaire Apostolique de la Société des Missions Etrangères de Paris est l'auteur de plusieurs dictionnaires des langues du Sud Chinois et du Nord Vietnam. Il a composé le Dictionnaire Tay-Annamite-Français, le Dictionnaire Miao-Français et ce Dictionnaire Nung qui est une branche importante de la grande famille Thai. Rare impression Hongkongaise de cet ouvrage jamais réédité.‎

‎Histoire des Miao ‎

‎HongKong, Imprimerie de la Société des Missions Etrangères, 1930 (2e édition). 1 volume in-8, XXII-303 pp., reliure moderne plein cuir brun, couvertures illustrées conservées mais légèrement défraîchies, illustré de nombreuses photographies hors texte, bon état général.‎

‎Le Père Savina, de la Société des Missions Etrangères de Paris, consacre une première partie de son ouvrage à l'étude comparée de la langue Miao. Il s'intéresse ensuite aux Miao dans l'Histoire, puis se consacre à l'étude des coutumes ethniques avant de se pencher sur les croyances des Miao. F.M. Savina, Missionnaire Apostolique des Missions Etrangères de Paris a passé la majeure partie de sa vie dans les montagnes du Yunnan, en Chine Méridionale. Il s'est attaché à connaître les moeurs et coutumes des populations montagnardes. Il est l'auteur de nombreux Dictionnaires inventoriant les dialectes des tribus de ces régions. On lui doit en particulier un Dictionnaire Tay-Annamite-Français, Un Dictionnaire Miao-Français, un Dictionnaire Etymologique Français-Nung-Chinois, un Dictionnaire Français-Man, un Dictionnaire Hoklo, un Dictionnaire Ong-Bê, un Dictionnaire Hiai-Ao. La plupart de ces ouvrages ont été imprimés et publiés par la fameuse Imprimerie des Missions Etrangères, située à Hong Kong, dans les locaux de Béthanie.‎

‎Lexique Day-Français - Accompagné d'un petit Lexique Français-Day et d'un tableau des différences dialectales.‎

‎Hanoi, Ecole Française d'Extrême-Orient, 1931. 1 plaquette, brochée, 97 pp., couvertures usagées, intérieur propre, bon état général.‎

‎F.M Savina était Membre de la Société des Missions Etrangères de Paris, Correspondant de l'Ecole Française d'Extrême-Orient. Il a beaucoup travaillé sur les dialectes des ethnies du Dud Chinois et du Nord Tonkin. Cette ethnie des Day était sans doute autochtone sur l'le de Hainan, au Sud de la Chine. Extrait du Bulletin de l'E.F.E.O Tome XXXI - Nos 1 et 2, 1931.‎

‎Histoire des Miao ‎

‎HongKong, Imprimerie de la Société des Missions Etrangères, 1930 (2e édition). 1 volume in-8, XXII-303 pp., reliure moderne demi-toile, plats cartonnés, sans couverture, ni page de titre, illustré de nombreuses photographies hors texte, bon état général. ‎

‎Le Père Savina, de la Société des Missions Etrangères de Paris, consacre une première partie de son ouvrage à l'étude comparée de la langue Miao. Il s'intéresse ensuite aux Miao dans l'Histoire, puis se consacre à l'étude des coutumes ethniques avant de se pencher sur les croyances des Miao. F.M. Savina, Missionnaire Apostolique des Missions Etrangères de Paris a passé la majeure partie de sa vie dans les montagnes du Yunnan, en Chine Méridionale. Il s'est attaché à connaître les moeurs et coutumes des populations montagnardes. Il est l'auteur de nombreux Dictionnaires inventoriant les dialectes des tribus de ces régions. On lui doit en particulier un Dictionnaire Tay-Annamite-Français, Un Dictionnaire Miao-Français, un Dictionnaire Etymologique Français-Nung-Chinois, un Dictionnaire Français-Man, un Dictionnaire Hoklo, un Dictionnaire Ong-Bê, un Dictionnaire Hiai-Ao. La plupart de ces ouvrages ont été imprimés et publiés par la fameuse Imprimerie des Missions Etrangères, située à Hong Kong, dans les locaux de Béthanie.‎

‎Histoire des Miao ‎

‎HongKong, Imprimerie de la Société des Missions Etrangères, 1930 (2e édition). 1 volume in-8, XXII-303 pp., reliure moderne plein cuir brun, couvertures illustrées conservées mais légèrement défraîchies, illustré de nombreuses photographies hors texte, bon état général.‎

‎Le Père Savina, de la Société des Missions Etrangères de Paris, consacre une première partie de son ouvrage à l'étude comparée de la langue Miao. Il s'intéresse ensuite aux Miao dans l'Histoire, puis se consacre à l'étude des coutumes ethniques avant de se pencher sur les croyances des Miao. F.M. Savina, Missionnaire Apostolique des Missions Etrangères de Paris a passé la majeure partie de sa vie dans les montagnes du Yunnan, en Chine Méridionale. Il s'est attaché à connaître les moeurs et coutumes des populations montagnardes. Il est l'auteur de nombreux Dictionnaires inventoriant les dialectes des tribus de ces régions. On lui doit en particulier un Dictionnaire Tay-Annamite-Français, Un Dictionnaire Miao-Français, un Dictionnaire Etymologique Français-Nung-Chinois, un Dictionnaire Français-Man, un Dictionnaire Hoklo, un Dictionnaire Ong-Bê, un Dictionnaire Hiai-Ao. La plupart de ces ouvrages ont été imprimés et publiés par la fameuse Imprimerie des Missions Etrangères, située à Hong Kong, dans les locaux de Béthanie.‎

‎Promenade autour du Monde avec S.A.I. Le Grand Duc Boris de Russie‎

‎Paris, Librairie Plon, Plon-Nourrit et Cie, Imprimeurs-Editeurs, 1910 (troisième édition). 1 volume in-8, V-357 pp.,reliure demi-chagrin frottée, dos à nerfs, plats cartonnés marbrés, couvertures illustrées conservées, coins émoussés, tête dorée. Illustré par 100 gravures dans le texte et hors texte, un frontispice (le Grand-Duc Boris) et une carte dépliante in fine. Bon état général.‎

‎Un Voyage autour du monde : Paris, Gênes, Egypte, Colombo, Indes, Siam, Cochinchine, Chine, Japon, Honolulu et Amérique.‎

‎The U.S. Crusade in China, 1938-1945‎

‎New York, Columbia University Press, 1979. 1 volume in-8, 364 pp., red hardback, a Chinese stamp on the title page, very good condition.‎

‎Contents: Preface - Images of China - The Economics of Containment, 1938-1940 - American Aid and Chinese Politics, 1939-1941 - American Air Strategy and the Origins of Clandestine Warfare - Allies in a New War - American Military Strategy and the Chinese Nationalists - Chungking Intrigues - The General or the Generalissimo? - The Yenan Connection - The Connection Broken - SACO! The Counterrevolution in Action - The Japanese Surrender - Backing into the Future - Abbreviations and Locations of Collections Cited in the Notes - Notes Bibliography - Index.‎

‎La Puissance Paternelle en Chine - Etude de droit Chinois‎

‎Paris, Ernest Leroux Editeur, Libraire de la Société Asiatique de Paris, de l'Ecole des Langues Orientales Vivantes, etc. 1 volume in-12, VII-80 pp, reliure moderne plein cuir brun, couvertures conservées mais restaurées, bon état intérieur, bon exemplaire.‎

‎Rare étude de droit chinois par F. Scherzer, Interprète-Chancelier. Cet ouvrage est le volume XXIII de la fameuse bibliothèque Elzévirienne.‎

‎La Puissance Paternelle en Chine - Etude de droit Chinois‎

‎Paris, Ernest Leroux Editeur, Libraire de la Société Asiatique de Paris, de l'Ecole des Langues Orientales Vivantes, etc. 1 volume in-12, VII-80 pp, reliure ancienne demi-basane, plats cartonnés marbrés, ex-libris de Ch. Schefer, rousseurs éparses, bon exemplaire.‎

‎Rare étude de droit chinois par F. Scherzer, Interprète-Chancelier. Cet ouvrage est le volume XXIII de la fameuse bibliothèque Elzévirienne.‎

‎Devins et Dragons‎

‎Bruxelles, Aux Editions Terres Latines, 1949. 1 volume in-8, 114 pp., broché, couverture illustrée rempliée, sous chemise et étui cartonnés. Edition originale numérotée (tirage total à 500 exemplaires). Cet exemplaire (non numéroté) sur papier de Marais. Illustré de lithographies en couleurs de K'o Shuang Sho (7 hors texte et 20 vignettes), contenant également 2 suites, en couleurs et en noir et blanc, parfait état.‎

‎Recueil d'impressions exotiques, de notes de folklore et de savoureuses anecdotes. Flâneries dans le Nankin ou le Chang-Hai d'hier, dans le Pékin d'avant-hier, confidences des derniers eunuques de la cour mandchoue, rites compliqués de la naissance, du mariage et des funérailles, rôle mystérieux du dragon, science et volupté des menus chinois, c'est tout le pittoresque de la vieille Chine qui revit sous nos yeux. (Extrait de la Préface de René Grousset)‎

‎Le Feng-Teng, Rituel Taoiste‎

‎Paris, Ecole Francaise dExtrême-Orient, 1975. 1 volume in-8, 43 pp. texte en Français, 35pp. de texte en Chinois, VIII illustrations et 44 pp. de texte en facsimile, broché, couverture imprimée, très bon état général. ‎

‎Table des Matières : Introduction - Description du rituel - Références aux sources contenues dans le Tao-Tsang Notes - Légendes des illustrations - Texte établi Illustrations - Texte fac-simile.‎

‎La Loi du Parallélisme en style chinois démontrée par la Préface du Si-Yu-Ki - La Traduction de cette Préface par feu Stanislas Julien défendue contre la nouvelle Traduction du Père A. Guely par Gustave Schlegel, Professeur de Langue et de Littérature Chinoise à l'Université de Leide.‎

‎Leide, E.J. Brill, 1896. 1 volume broché, 203 pp., couvertures imprimées, très bon état.‎

‎Le Vendeur-d'huile qui seul possède la Reine-de-Beauté‎

‎Leyde, E. J. Brill, Paris, Maisonneuve, 1877. 1 volume in-12, XVII-140 pp.-79 pp. (texte chinois), reliure moderne plein cuir, très bon état général.‎

‎Mai Yu Lang Tou Tchen Hoa Koiei - Le Vendeur d'Huile qui seul possède la Reine-de-Beauté ou Splendeurs et Misères des Courtisanes Chinoises - Roman Chinois traduit pour la première fois sur le texte origninal par Gustave Schlegel, Professeur de Langue et de Littérature chinoise.‎

‎Sociétés Secrètes en Chine - Thian Ti Hioui - Association de Hung ou Société du Ciel et de la Terre‎

‎Batavia, Mars 1866. 1 volume in-8, reliure demi-toile, plats cartonnés, 2 cahiers constitué de x pages et de x pages, écriture claire et lisible, très bon état.‎

‎Manuscrit en langue française du texte sur les sociétés secrètes en Chine. Cette très rare étude parut originellement à Batavia en 1866 en langue anglaise. Le manuscrit de Schlegel rédigé en français à Batavia en 1866 fut publié probablement en Cochinchine, au début de la colonisation. C'était une rare édition lithographiée d'après le manuscrit originel. Important ouvrage sur La Société Secrète Chinoise Thian Ti Houi. Ce manuscrit ne présente pas d'illustrations.‎

‎Eduard Huber - Ein scweizerisher Sprachengelehrter, Sinolog und Indochinaforsher - Sein Leben end sine Briefe - Seine wissenschaftliche Beduntung nebst einer Auswahl seiner Arbeiten - Edouard Huber - A Swiss language scholar, Sinologist and Indochina researcher - His life and his letters - His scientific background along with a selection of his works‎

‎Zurich, Druck und Verlag: Art. Institut Orell Fuchli, 1920 1 volume, soft paper covers, 203 pp., a very good copy, illustrated with 40 photographic reproductions and 3 folding maps.‎

‎A biography in german language of the famous China and Indochina scholar, Eduard Huber‎

‎Blood Road: The Mystery of Shen Dingyi in Revolutionary China‎

‎USA, University of California Press, 1998. 1 volume, illustrated paperback, in-8, 322 pp., 4 maps, very good copy.‎

‎Contents: Death in Yaqian - One's Native Place - Awakening: A Needle of Light - Rushing to Calamity - All Fall Down - The Black Star - A Dangerous Time - The Representative of the Masses - Scenarios - Shen and the Chinese Revolution of the 1920s: A Postmortem.‎