‎China - Estudos e traduçoes‎

‎Lisboa, Agencia Geral das Colonias, MCMXLIV (1944). 1 volume, in-8, XII-131 pp., rebound in modern half-calf, original covers kept, a very good and clean copy. A collection of articles, lectures and translations of chinese texts, in portuguese language.‎

‎Indice: Introduçao a um estudo sôbre a Civilizaçao Chinesa - Macau e a Gruta de Camoes - Literatura Chinesa - Oito Elegias Chinesas - Vozes do Outano - Legenda Budista - Sôbre a Literatura Chinesa - Sôbre a Estetica Chinesa - Catalogo da Collcçao de Arte Chinesa de Camilo Pessanha.‎

‎Inside China 1943-1945: An Eyewitness Account of America's Misssion in Yenan‎

‎USA, Gateway Press, 1992. 1 volume, hard-cover with illustrated dust-jacket, in-8, xiii+170 pp., 2 maps, with photographs, very good copy.‎

‎Contents: Fort Benning - Overseas - China-Kweilin - Dixie Mission - Occupied China - Fuping - Return to Yenan - Yenan - Chunking - Chungking Convoy to Yenan - Yenan - Ma Lan - Chungking - Home - Conclusion.‎

‎Allusions Littéraires‎

‎Chang-Hai, Imprimerie de la Mission Catholique, Orphelinat de T'Ou-Sè-Wè, 1909 (2e édition augmentée). 1 fort volume in-8, V-341-254-82 pp., reliure moderne pleine toile, intérieur en bon état sauf 2 pages froissées et salies, très bon état d'ensemble.‎

‎Deuxième édition remaniée et enrichie de ce célèbre ouvrage du Père Jésuite Pétillon, paru en 2 fascicules en 1895 et 1898. Cette 2e édition rassemble sous un seul volume les Classifiques 1 à 213. Une 3e partie constitue la Table Générale des Allusions. Cet ouvrage constitue le 8e volume des Variétés Sinologiques, somme considérable du savoir sur la Chine publiée par les Jésuites de Shanghai.‎

‎Talismans Monétiformes de Chine et du Japon - Coin-shaped Charms of China and Japan‎

‎Paris, Édition Trismegiste, 1981. 1 volume in-8, 184 pp., reliure moderne toile, enrichi de nombreuses illustrations in texte, très bon état.‎

‎La France au Tonkin et en Chine‎

‎Paris, Publication de la Librairie Illustrée, sans date, Ca. 1890. 1 volume in-4, reliure ancienne demi-basane, plats cartonnés marbrés, dos à nerfs, 719 pp., papier uniformément jauni , habituel pour cet ouvrage, bon état général. Ce récit historique de la colonisation du Tonkin et des conflits avec la Chine est abondamment illustré de gravures, portraits, vues, scènes, plans et cartes in et hors texte, souvent à pleine page et parfois sur des pages doubles. Ces dessins sont signés MM. Dick de Lonlay, J. Férat, K. Fichot, Godefroy-Durand, A. Gilbert, Gustave Janet, Jeanniot, G. Jullien, De Haenen, A. Lançon , Lepère, F. Lix, Méjanel, H. Meyer, Sahib, G. Vuillier, S. Urabieta, Vierge, etc.‎

‎Panorama historique de la conquête du Tonkin et du conflit sino-français présenté au grand public à travers une version très graphique et illustrée. Table des Chapitres: Le Pays - Les Institutions - La population - Le champ de bataille et les beligérants - L'héroisme français en Orient: Généraux et Amiraux, Soldats et Marins - Opérations des Armées de Terre et de Mer -Négociations diplomatiques avec la Chine pour le rétablissement de la paix.‎

‎Kiai-Tseu-Yuan Houa Tchouan - Les Enseignements de la Peinture du Jardin grand comme un grain de moutarde - Encyclopédie de la Peinture Chinoise‎

‎Paris, Librairie Renouard, Henri Laurens Editeur, 1918. 1 volume in-folio (30*41 cm), broché, XII-519 pp., enrichi d'environ 500 gravures illustrées, très bon exemplaire à l'état de neuf. Tirage limité à 550 exemplaires numérotés (No 406). Un autre exemplaire, relié plein cuir moderne, est vendu 550 euros.‎

‎Le Kai Tseu yuan Houa Tchouan ou "Les Enseignements de la Peinture du Jardin comme un grain de moutarde" constitue une véritable Encyclopédie de la Peinture Chinoise.«Ce traité fondamental rassemble les plus vieilles lois de l'esthétique extrême-orientale; il recueille les instructions et les exemples des plus grands maîtres sans donner la préférence à une école particulière, ni à une époque déterminée. L'abondance des renseignements qu'il apporte, philosophiques, historiques ou techniques en font un instrument de travail de premier ordre.» (Extrait de la Préface). Ouvrage très lourd / Veryheavy book / extra-postage.‎

‎Médecine et Pharmacopée en Chine. 1) Le Médecin 2) Thérapeutique et Pharmacie 3) Superstitions médicales.‎

‎Editions des Laboratoires du Mictasol, sans lieu ni date (1930?). 1 ensemble de 3 petits livrets format in-12 carré, 16 pp. chacun, brochés à la chinoise avec cordons de couleur, réunis sous une chemise illustrée d'un dragon. L'ensemble est en très bon état.‎

‎Les couvertures des 3 livrets sont illustrées de dragons chinois. Chaque volume comporte une belle illustration en couleurs. Le texte s'inspire des études menées par les grands spécialistes de médecine chinoise de cette époque, Jeanselme, Vincent, Dabry, Matignon et Régnault.‎

‎Etat Général des Forces Militaires et Maritimes de la Chine - Solde, Armes, Equipements, etc., Précédé d'une Etude sur les Rapports Commerciaux à établir avec cet Empire‎

‎Paris, Librairie Militaire, Maritime et Polytechnique J. Corréard, 1860. 1 volume in-8, 534 pp., reliure demi-basane à coins, couvertures conservées mais défraîchies, bon état intérieur malgré quelques rousseurs, enrichi de tableaux, bon exemplaire de ce très rare ouvrage.‎

‎Ouvrage composé d'après les textes officiels chinois, recueillis par T.-F. Wade et sur d'autres documents récents par Jules Picard, de la Bibliothèque Sainte-Genéviève. Etat précis des forces militaires chinoises, à la veille de la Campagne de Chine de 1860.‎

‎Les Peintres Jésuites à la Cour de Chine‎

‎Grenoble, Editions des Quatre Seigneurs, 1973. 1 volume in-8 carré, couverture cartonnée souple illustrée, 110 pp., richement illustré de 57 planches hors texte en noir et blanc, sous chemise et étui cartonné, très bon état. ‎

‎Les Compagnies des Indes - Route de la Porcelaine‎

‎Paris, B. Arthaud, 1966. 1 volume in-8, broché, couverture souple sous jaquette illustrée, 386 pp., ouvrage orné de 112 héliogravures, 16 cartes et croquis, bon exemplaire.‎

‎Table des Matières:La Route de la Porcelaine - Les Compagnies des Indes - Les voyages en Chine - Le rôle de Nantes et de Lorient - Les Porcelaines.‎

‎Un Voyage au Yunnan ‎

‎Paris, Librairie Plon, Editions Plon et Nourrit, 1893. 1 volume in-12, VII-286 pp., 1 grande carte dépliante (54x34 cm) du Yunnan et du Tonkin, reliure moderne plein cuir bleu, couvertures conservées, très bon état.‎

‎Cet ouvrage, publié dans la célèbre collection bleue de Plon et Nourrit, relate les observations du Dr Pichon lors de plusieurs séjours et voyages au Tonkin et au Yunnan.‎

‎Dans le sillage des Sinanthropes - Lettres inédites de P. Teilhard de Chardin et J. Gunnar Andersson‎

‎Paris, Librairie Arthème Fayard, 1971. 1 volume in-8, broché, couverture souple illlustrée, 98 pp., bon état.‎

‎Recueil de lettres échangées entre les deux savants à propos de la découverte de "L'Homme de Pékin".‎

‎La Chine à bâtons rompus‎

‎Paris, Editions Jos. Vermaut, 1957. 1 volume in-8, 187 pp., broché, couverture illustrée, orné de nombreuses photographies hors texte, bon état général.‎

‎Les Grands Marchés d'Extrême-Orient (Japon et Chine ) - Une Campagne d'Attaché commercial‎

‎Paris, Librairie des Sciences Poltiques et Sociales Marcel Rivière et Cie, 1912. 1 volume in-8, 255 p., reliure moderne plein cuir, couverture imprimée conservée, avec un bel envoi signé de l'auteur, daté du 20 juin 1913 à Hankow.‎

‎Documents inédits relatifs à la Connaissance de la Chine en France de 1685 à 1740‎

‎Paris, Librairie Orientaliste Paul Geuthner, 1932. 1 volume in-8, 130 pp., reliure moderne plein cuir, papier uniformément jauni comme toujours, trés bon état.‎

‎Avant-Propos: Les documents que nous publions dans cet ouvrage se rapportent tous à l'origine et à la formation des connaissances sur la Chine au XVIIIe siècle. Ces documents que nous publions, et parmi lesquels les lettres de Freret adressées aux Jésuites de Chine occupent la plus grande place, ne tiendront certainement pas lieu de ce livre sur Freret et la Chine que seul un sinologue pourrait écrire. ‎

‎Le Pi-Pa-Ki ou l'Histoire du Luth, Drame Chinois de Kao-Tong-Kia, représenté à Péking en 1404, avec les changements de Mao-Tseu, traduit sur le texte original par M. Bazin Aîné, Membre du Conseil de la Société Asiatique de Paris, Traducteur du Théâtre Chinois‎

‎Paris, imprimé par autorisation du Roi, à l'Imprimerie Royale, MDCCCXLI (1841). 1 volume in-8, demi reliure basane, plats cartonnés, dos orné de chevaux ailés, 275 pp., bon état général, enrichi d'un bel ex-libris‎

‎"Le Pi-Pa-ki, ou l'Histoire du luth, fut composé, vers la fin du XIVe siècle de notre ère, par un écrivain chinois appelé Kao-tong-kia, dont le surnom était Té-tching. Ce drame célèbre, qui fait aujourd'hui couler tant de larmes, qui fut regardé sous la Dynastie Thaï-Thsing comme l'ouvrage le plus utile aux moeurs et comme le chef d'oeuvre du théâtre chinois, n'obtint, du vivant de l'auteur, que des succès fort équivoques." Extrait de l'Avertissement du Traducteur.‎

‎Le Pi-Pa-Ki ou l'Histoire du Luth, Drame Chinois de Kao-Tong-Kia, représenté à Péking en 1404, avec les changements de Mao-Tseu, traduit sur le texte original par M. Bazin Aîné, Membre du Conseil de la Société Asiatique de Paris, Traducteur du Théâtre Chinois‎

‎Paris, imprimé par autorisation du Roi, à l'Imprimerie Royale, MDCCCXLI (1841). 1 volume in-8, demi reliure basane, plats cartonnés, dos orné de chevaux ailés, 275 pp., bon état général, enrichi d'un bel ex-libris‎

‎"Le Pi-Pa-ki, ou l'Histoire du luth, fut composé, vers la fin du XIVe siècle de notre ère, par un écrivain chinois appelé Kao-tong-kia, dont le surnom était Té-tching. Ce drame célèbre, qui fait aujourd'hui couler tant de larmes, qui fut regardé sous la Dynastie Thaï-Thsing comme l'ouvrage le plus utile aux moeurs et comme le chef d'oeuvre du théâtre chinois, n'obtint, du vivant de l'auteur, que des succès fort équivoques." Extrait de l'Avertissement du Traducteur.‎

‎Le Pi-Pa-Ki ou l'Histoire du Luth, Drame Chinois de Kao-Tong-Kia, représenté à Péking en 1404, avec les changements de Mao-Tseu, traduit sur le texte original par M. Bazin Aîné, Membre du Conseil de la Société Asiatique de Paris, Traducteur du Théâtre Chinois‎

‎Paris, imprimé par autorisation du Roi, à l'Imprimerie Royale, MDCCCXLI (1841). 1 volume in-8, reliure moderne plein cuir tabac, couverture conservée, 275 pp., , enrichi d'un bel hommage de l'auteur, très bon exemplaire.‎

‎"Le Pi-Pa-ki, ou l'Histoire du luth, fut composé, vers la fin du XIVe siècle de notre ère, par un écrivain chinois appelé Kao-tong-kia, dont le surnom était Té-tching. Ce drame célèbre, qui fait aujourd'hui couler tant de larmes, qui fut regardé sous la Dynastie Thaï-Thsing comme l'ouvrage le plus utile aux moeurs et comme le chef d'oeuvre du théâtre chinois, n'obtint, du vivant de l'auteur, que des succès fort équivoques." Extrait de l'Avertissement du Traducteur.‎

‎Histoire des Mongols: Enquéte d'un envoyé d'Innocent IV dans l'Empire Tartare (1245-1247)‎

‎Paris, Editions Franciscaines, 1961. 1 volume, broché, couvertures souples imprimées, in-8, 157 pp., 1 carte, très bon état.‎

‎Table des Matieres: Introduction - Bibilographie sommaire - Le Territoire des Tartares - La Population - Le Culte de Dieu - Les Moeurs Mongoles - Les Origines de L'Empire Tartare - La Guerre et l'organisation de l'armée - Comment les Mongols concluent la Paix - Comment il faut faire front aux Mongols - Les Provinces que nous avons traversées, où elles se situent et comment elles se présentent - Appendices.‎

‎Les Races Jaunes - Les Célestes‎

‎Paris, Schleicher Frères Editeurs, 1898. 1 volume in-12, nombreuses illustrations (55) in-texte, 4 planches en couleurs hors texte, reliure moderne plein cuir tabac, couvertures conservées, très bon état général.‎

4 Images

‎Cet ouvrage appartient à la Petite Encyclopédie Populaire Illustrée. Il présente de manière attrayante moeurs et coutumes des Célestes avec de multiples figures descriptives. L'une des planches en couleurs représente un fumeur d'opium.‎

‎Les Races Jaunes - Les Célestes‎

‎Paris, Schleicher Frères Editeurs, 1898. 1 volume in-12, nombreuses illustrations (55) in-texte, 4 planches en couleurs hors texte, reliure toilée d'éditeur, couvertures conservées, très bon état général. Un autre exemplaire, à cartonnage éditeur polychrome, en très bon état est vendu 130 .‎

‎Cet ouvrage appartient à la Petite Encyclopédie Populaire Illustrée. Il présente de manière attrayante moeurs et coutumes des Célestes avec de multiples figures descriptives. L'une des planches en couleurs représente un fumeur d'opium.‎

‎Le Voyage en Chine - Chroniques du Journal Ordinaire - 11 Avril - 3 Mai 1974 - Extraits‎

‎Paris, Hachette, P.O.L., 1980. 1 volume in-8 carré, couverture souple imprimée à rabats, 122 pp., imprimé sur beau papier. Il a été tiré de cet ouvrage: vingt et un exemplaires sur Vergé blanc des Papeteries d'Arches, dont quinze exemplaires numérotés de 1 à 15 et 6 exemplaires hors commerce numérotés de I à VI. Cet exemplaire porte le No 15.‎

‎Journal de Voyage en Chine pendant la Révolution Culturelle.Marcelin Pleynet faisait partie d'une délégation de la Revue "Tel Quel", composée de Julia Kristeva, Philippe Sollers, Roland Barthes et François Walh, grandes figures intellectuelles des années 70.‎

‎Rêveries sur les Divins Empereurs - Traduit du Chinois‎

‎A Paris, de l'Imprimerie de Jacques Baumont, 1943. 1 volume in-8, broché, 43 pp., couverture souple illustrée rempliée, exemplaire numéroté 121 sur 975exemplaires sur vélin blanc.‎

‎Mandarins, Jews, and Missionaries: The Jewish Experience in the Chinese Empire‎

‎Philadelphia, The Jewish Publication Society of America, 1980. 1 volume, paperback, in-8, xxxviii+436 pp., 43 illustrations, very good copy.‎

‎Contents: List of Illustrations - Preface to the Paperback Edition - Preface to the First Edition - Prologue: Encounter in Peking - Part One: The World and the Chinese Jews - Part Two: The World of the Chinese Jews - Epilogue: Survival and Extinction - Appendix: Interviews With Shih Hung-Mo - Glossary of Chinese Terms - Selected Bibliography - Notes - Index‎

‎Le Fleuve des Perles - L'Araignée Rouge‎

‎Paris, E. Dentu, Libraire-Editeur, 1889. 1 volume in-12, 419 pp. reliure moderne plein cuir bordeaux, illustré de cent quatre-vingt-dix-sept dessins d'après nature par Félix Régamey, rousseurs habituelles, bon exemplaire.‎

‎Roman populaire de la fin du XIXe siècle qui a pour cadre la Chine. Ouvrage préfacé par le Général Tcheng-Ki-Tong, diplomate chinois en poste à Paris et écrivain célèbre des moeurs chinoises.‎