Write to the booksellersLibrairie Paroles
15 rue Rouget de Lisle
84000 Avignon
France
E-mail : librairieparoles84@sfr.fr
Mobile : 06 09 18 58 78-
Type
Book (8)
Magazine (1)
-
Century
19th (1)
20th (4)
Principes de linguistique appliquée - Principes pour une linguistique appliquée à l'enseignement scientifique: structure - fonction - transformation.
Paris, Payot, "Bibliothèque scientifique", 1972 1 volume In-8° (14 x 22,7cm) Broché. 302p., 1feuillet; schémas in texte. Bon état.
Traduction, par Elise PEDRI et Claude DARMOUNI, de "Principi di linguistica applicata, proposte per une glotodidattica scientifica, struttura, funzione, trasformazione", publié en 1967 par Enrico ARCAINI, spécialiste de linguistique descriptive et d'éducation linguistique; préface de Luigi HEILMANN; notes et références; index; bibliographie.
Histoire critique de la Renaissance méridionale au XIXe siècle - La pédagogie régionaliste.
Avignon, Fr. Seguin, J. Roumanille, 1907 1 volume In-8° (16,5 x 25,2cm) (Etait) broché. XIV + 271p. Mauvais état: débroché et sans dos; petites rousseurs.
3è volume de son '"Histoire critique de la Renaissance méridionale au XIXe siècle", où le chanoine Joseph AUROUZE (1871-1956), après la critique des principes et méthodes d'une pédagogie fondée sur la devise républicaine, présente principes et applications pratiques d'une "pédagogie régionaliste" basée sur les "traditions, usages, coutumes, langues du foyer"... s'appuyant "sur ce que l'enfant a dans le sang" (sic, page 60). Vilain mais complet.
Ethnogénie gauloise - Glossaire gaulois avec deux tableaux généraux de la langue gauloise.
Paris, Maisonneuve et Cie, 1872 1 volume In-8° (13,5 x 21,8cm) Cartonnage fauve à la bradel des années 1950; auteur et titre dorés au dos soulignés de filets à froid. 1faux-titre, 1titre orné d'une petite vignette en macaron, 1feuillet, XXp., 1feuillet, 450p., 1feuillet, 1 tableau dépliant hors texte. Bon état sauf faux-titre sali et pâle mouillure angulaire sur les 1ères pages; cachet d'ex-libris.
2è édition "revue, corrigée et considérablement augmentée" de la 1ère partie de "Ethnogénie gauloise ou Mémoires critiques sur l'origine et la parenté des Cimmériens, des Cimbres, des Ombres, des Belges, des Ligures et des anciens Celtes" (qui sera suivie de "Types gaulois et celto-bretons" et de "Preuves intellectuelles - Le Génie gaulois"): glossaire gaulois précédé de l'avant-propos général et de définitions, et de "Preuves philologiques": ouvrage publié (Paris, B. Duprat, 1858-1861) par Dominique Roget de BELLOGUET (1796-1872), archéologue bourguignon dont les recherches avaient "pour objet de prouver que les Gaulois étaient une race voisine, mais différente de la race germanique, parlant une langue celtique, une et commune, malgré ses variétés locales, aux peuples gaulois de la Belgique et de l'Italie, comme à ceux de la Bretagne et de la Gaule proprement dite" (Quérard). Exemplaire de l'archéologue Pierre Broise, relié; bien complet des 2 tableaux annoncés (dont 1 seul en planche hors texte).
Nouveau dictionnaire anglais-français et français-anglais abrégé de Boyer.
Paris, Ve Baudry, Librairie européenne, 1854 1 volume In-8° (14,6 x 21,5cm) Reliure d'époque demi-basane vert foncé; dos lisse orné de 8 roulettes dorées, titre doré. 2 tomes reliés en 1 volume: 1 feuillet, IX + 453p. et 1 feuillet, 402p., 1 feuillet. Reliure frottée (dos et plats), coins émoussés; cachets d'un ancien collège privé.
Les 2 tomes en 1 volume de la 39è édition "entièrement refondue et mise au niveau des connaissances actuelles", par Eugène THUNOT et Ebenezer CLIFTON, de cet abrégé du dictionnaire publié par Abel BOYER (1667-1729), historien et lexicographe d'origine française émigré en Angleterre: "collationné d'après les dictionnaires de Johnson, Todd, Crabb, Smart, Webster, Chambaud, Garner, Descarrières, Dufieff, Richardson, Wilson, Levizac, Deletanville et autres lexicographes, la dernière édition du dictionnaire de l'Académie française et le complément de ce dictionnaire, avec la prononciation figurée de l'anglais [...] et du français [...], contenant [...] 1°) tous les mots en usage [...] 2°) les noms mythologiques et géographiques et les noms propres qui diffèrent [...], 3°) la nomenclature des principaux termes de marine, de sciences et d'arts, de commerce, de machines à vapeur et de chemins de fer, 4°) tous les mots du dialecte écossais nécessaires à l'intelligence de Walter Scott, Burns et autres auteurs"; préface bilingue de 1845. Texte sur 3 colonnes.
Nouveau dictionnaire de poche français-italien, avec l'accent à tous les mots italiens pour la prononciation [...] - Nuovo dizionario portatile italiano-francese, coll' accento di prosodia su tutte le parole italiane [...].
Paris, Veuve Thiériot, 1846 1 volume In-18 (8,5 x 13,7cm) Reliure pleine basane d'époque; dos orné d'un grand fer, d'un fleuron en tête et de roulettes, à froid et dorés. 2 parties reliées en 1 volume: 1 faux-titre, 1 titre, XXIV + 339p. et XVI + 382p. Reliure frottée, aux ors du dos passés; petit manque en haut du mors du dessous; nombreuses rousseurs; petit manque angulaire à la garde de fin.
Dictionnaire français-italien suivi du dictionnaire italien-français, "rédigé[s], pour l'italien, d'après lAcadémie de la Crusca, Alberti, Bottarelli, Baretti, Cormon, Martinelli, et Hamonière; et pour le français, d'après l'Académie française, Lavaux et Boiste"; par le chevalier Antonio BRICCOLANI; les 2 parties précédées d'un tableau des conjugaisons des verbes réguliers et irréguliers; sur 2 colonnes. Mentions de 17è édition.
Diogène n°137 - janvier-mars 1987 - Problèmes du langage II.
Paris, Gallllimard, 1987 1 volume 16,5 x 25cm Broché. 142p., 5 feuillets, 1 feuillet d'erratum tiré à part. Bon état (petite tache en tranche de tête).
N°137, de janvier-mars 1987 de la trimestrielle revue internationale des Sciences Humaines fondée et dirigée par Roger CAILLOIS, puis par Jean d'Ormesson; avec en particulier articles sur les langues créoles et les langues africaines. Exemplaire bien complet de son feuillet d'erratum et de la bande annonce: "HAGEGE - IVANOV - GAMKLELIDZE - BOUQUIAUX: Le langage".
Petit dictionnaire français-grec moderne et grec moderne-français, précédé de notions de lecture et d'écriture du grec moderne et d'un résumé grammatical.
Paris, G.-P. Maisonneuve & Larose, 1963 1 volume In-8° (13,4 x 18,4cm) Reliure éditeur pleine toile. 483p., 2 feuillets. Très bon état.
"Nouvelle édition" de ce dictionnaire publié en 1961 par André MIRAMBEL (1900-1970), enseignant et administrateur de l'École Nationale des Langues Orientales Vivantes, directeur de l'Institut de langue et littérature grecques médiévales et modernes de Paris; avec "petits répertoires" français-grec moderne et grec moderne-français de noms propres géographiques et historiques et "Indications bibliographiques sommaires". (Titre abrégé en couverture en "Dictionnaire français grec moderne - grec moderne français").
Floureto de Prouvenço - A Selection of Provençal Poems and Stories, with French Translation, and with a Grammatical Introduction.
Avignon, J. Roumanille, 1908 1 volume In-16 (12,2 x 17,8cm) Broché sous couverture gris vert. 3 fascicules brochés en 1 volume: 1 feuillet, 1 titre, 40p., 1 feuillet, et les 2 suivants en double pagination: 32 + 32p, ou en pagination continue de [257] à 320. Bon état (petites rousseurs en marges des plats).
Recueil de 3 fascicules en 1 volume: "Nicholson's Provençal Method", méthode de provençal en anglais par Edward NICHOLSON, "surgeon lieutenant-colonel", suivi de "Poètes provençaux contemporains" et de "Les Conteurs provençaux", 2 n°s de la "Nouvelle Bibliothèque populaire": présentations des félibres par Paul MARIETON (en français) suivies de textes (vers et prose) en provençal de Frédéric MISTRAL, Joseph ROUMANILLE, Théodore AUBANEL, Anselme MATHIEU, Félix GRAS, Paul ARENE, Alexandrine BREMOND, L. de BERLUC-PERUSSIS, William C. BONAPARTE-WYSE, avec traductions françaises en regard.
Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française - Les mots et les associations d'idées.
Paris, Société du Nouveau Littré, 1960-1963-1959-1962-1964-1970, 7 volumes 22,2 x 29,9cm; Reliure éditeur; 6 volumes sous jaquettes, supplément sous rhodoïd. Les 2 premiers volumes en pagination continue: Vol.1: 2 feuillets, XII + [1078]p., 1 feuillet; Vol.2: 4 feuillets puis paginé de [1079] à 1947, 1 feuillet; Vol.3: 4 feuillets, 760p.; Vol.4: 3 feuillets, 920p.; Vol.5: 4 feuillets, 844p., 1 feuillet; Vol.6: 4 feuillets, 1071p.; Vol.7: 1 feuillet, XXI + 514p., 1 feuillet. Bon état sauf taches d'adhésif sur les gardes et petite déchirure marginale sans manque au 2nd plat du rhodoïd du supplément.
Complet des 6 volumes du dictionnaire de Paul ROBERT (1910-1980), sous jaquettes, augmentés du supplément de 1970 (sous rhodoïd) rédigé sous la direction d'Alain REY et de Josette REY-DEBOVE. Texte sur 2 colonnes. Bon exemplaire.
