[ Aux Editions du Sagittaire, Simon Kra] - UNRUH, Fritz von ; [BENOIST-MECHIN, Jacques ]
Reference : 49138
(1925)
Traduction, avec une Préface, des Arguments et des Notes par Benoist-Méchin, 1 vol. in-12 reliure de l'époque demi-maroquin vert, dos à 5 nerfs dorés orné, tête dorée, supra-libris en mors du Château de Vertcoeur, Aux Editions du Sagittaire, Simon Kra, Paris, 1925, 179 pp.
Bel exemplaire provenant de la bibliothèque du Comte Philipon, enrichi d'un envoi de Jacques Benoist-Méchin, et de deux lettres autographes signée, la première (en allemand) de Fritz von Unruh à Benoist-Méchin (datée du 20 juillet 1923), dans laquelle il lui recommande un de ses amis romaniste pour la traduction, et évoque également la difficulté des temps présents ("Wir haben durch die Abspannung von jeder Aussenwelt zu leiden. Wann wird der Zustnd des Wahnsinningen in der Welt Enden ?") ; la seconde de Benoist-Méchin (à en-tête de The Universal Service) dans laquelle il évoque l'édition de l'ouvrage. Ecrivain antimilitariste, Fritz von Unruh (1885-1970) s'opposera avec force au nazisme et quittera l'Allemagne dès 1932, pour n'y retourner qu'en 1962. Remarquable exemplaire "à la croisée des chemins"...
Paris, Editions du Sagittaire, Simon Kra, "Collection de La Revue Européenne - N° 5", 1925 ; in-12, broché, 235 pp. Traduction de Benoist-Méchin, version définitive.
Verdun par un officier allemand .Ecrit sur le terrain ,printemps 1916 ;bon état, Remise de 20% pour toutes commandes égales ou supérieures à 200 €
P., Editions du Sagittaire, Simon Kra, 1923, in-12, 224 pp, traduction de Benoist-Méchin, une photo de l'auteur en uniforme en frontispice, tiré sur papier vélin, broché, dos recollé, état correct (Coll. de la Revue Européenne)
Ecrit en campagne, devant Verdun, au printemps 1916, "Opfergang" paru en 1919, fut en 1923 le premier livre allemand relatif à la guerre à avoir été traduit en français sous le titre "Verdun". Il est probable qu’en France seuls les lecteurs de Romain Rolland savent encore de nos jours qui est Fritz von Unruh, dont le livre – « une des œuvres capitales de la guerre », disait Alexandre Vialatte – connut à sa sortie dans son pays d’origine un retentissement certain. Le livre raconte la vie d’une compagnie d’infanterie dont l'auteur évoque avec un lyrisme ardent les atroces souffrances. Mais une fois "Verdun" écrit, à savoir en juin 1916, son texte, bien que très patriotique, sera interdit de publication et, quand l’éditeur, immédiatement après la guerre, voudra le publier à la fois dans une version remaniée et dans un tout autre contexte, il n’en reprendra pas le titre, qui rappelait trop la défaite, choisissant Opfergang (holocauste) alors que « Verdun » était bien le titre primitif.
Paris, Editions du Sagittaire, 1925. Petit in-8 broché, couverture imprimée, légèrement défraîchie. Petits accrocs au dos. Exemplaire du service de presse.
Exemplaire agrémenté d'un envoi autographe signé du traducteur, Benoist-Méchin, à Eugène Causse.
Frankfurt, Frankfurter Societäts-Druckerei 1924. 8°. 79 S. Mit einem Fotoporträt. O)riginalleinwand mit Schutzumschlag.
Wilpert-G. 12. - Erste Ausgabe. - Endlich ein Exemplar mit Schutzumschlag, diesr mit handschriftlichem Rückentitel und kleinen Ein- und Abrissen.
Editions du Sagittaire Collection de la Revue Européenne Broché 1925 In-12 (12,7 x 18 cm), broché, en grande partie non coupé, 235 pages, beau papier ; pliure au dos, bords des plats et dos brunis, coin corné et quelques rousseurs au quatrième plat, par ailleurs très bel exemplaire. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.
Frankfurt am Main, Societäts-Verlag, 1925, in-8°, 84 S. + 8 S., Original-Pappband, Orig.-Umschl. (Erstausgabe. W.-G. 1517, N°14).
Phone number : 41 (0)26 3223808
Hallwag. sans date. In-12. Relié toilé. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 611 pages. Ouvrage en allemand.. . . . Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand
Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand
Frankfurter Societäts-Druckerei GmbH. 1925. In-8. Relié. Etat d'usage, 1er plat abîmé, Dos fané, Intérieur acceptable. 403 pages. Premier plat fortement plié. Couverture se détachant.. . . . Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand
6-11 Tausend. Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand
EDITIONS DU SAGITTAIRE / SIMON KRA. 1925. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos abîmé, Intérieur frais. 179 pages.. . . . Classification Dewey : 944.02-Histoire de France de 987 à 1589
Traduction, avec une préface, des arguments et des notes par Benoist-Méchin. Classification Dewey : 944.02-Histoire de France de 987 à 1589
Kurt Wolff Verlag. 1918. In-8. Relié. Etat d'usage, Tâchée, Dos satisfaisant, Intérieur acceptable. 68 pages. Tranche de tête grise.. . . . Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand
Tragödie. Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand
Frankfurter Societäts-Druckerei GmbH. 1927. In-8. Broché. Etat passable, Livré sans Couverture, Dos abîmé, Pliures. 152 pages. Dos et plats manquants. Dos de la page de titre taché.. . . . Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand
Ein Schauspiel. Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand
Paris, Aux Editions du Sagittaire, Simon Kra 1925, 175x125mm, frontispice, 235pages, broché. Bas du dos déchiré, autrement bel exemplaire, intérieur très propre.
Pour un paiement via PayPal, veuillez nous en faire la demande et nous vous enverrons une facture PayPal
Frankfurt am Main, Frankfurter Societäts-Druckerei 1924, 225x150mm, 79Seiten, broschiert. Schönes Exemplar.
Pour un paiement via PayPal, veuillez nous en faire la demande et nous vous enverrons une facture PayPal
"collection Collection de la Revue Européenne. Paris. 12 cm x 19 cm. 1923. Broché. 235 pages. Paris Éditions du Sagittaire chez Simon Kra Collection de la Revue Européenne e. o. française 1923. Broché 12 cm x 19 cm 235 pages - Texte de Fritz von Unruh préface inédite de l'auteur traduction de Benoist-Méchin portrait de l'auteur en frontispice. Non coupé bon état" "Bon état (BE)"
Editions du Sagittaire | Paris 1925 | 12 x 19 cm | broché
Edition originale de la traduction française établie par Jacques Benoist-Méchin, un des exemplaires du service de presse. Envoi autographe signé de Jacques Benoist-Méchin à Jacques Crucy. Un manque en tête de la page 166 qui a été mal découpée, agréable exemplaire. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Phone number : 01 56 08 08 85
Editions du Sagittaire. 1925. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Non coupé. 235 pages. Bandeau d'éditeur abîmé. . . . Classification Dewey : 940.3-Première Guerre mondiale 1914-1918
"""Collection de la revue européenne n°5"" Classification Dewey : 940.3-Première Guerre mondiale 1914-1918"
P., Editions du Sagittaire, Collection de la Revue Européenne, 1923, In-12, br.
Gallimard 1951 in8. 1951. reliure demi-basane. 630 pages. Etat correct (EC) reliure usagée interieur propre
1 volume in-12° broché, 181 p. non coupé, très bon état.
Phone number : 06.31.29.75.65
[REVUE] Jacques Rivière, Joseph Rivière, Jules Supervielle, Fritz Von Unruh, Jacques de Lacretelle, Maurice Boissard (Paul Léautaud), Albert Thibaudet...
Reference : 12724
La nouvelle revue française, n°108, 9/1922. In-8, broché.
Exemplaire défraîchi. [12724]