423 books for « toussaint franz »Edit

‎GIRAUDOUX et GIRAUDOUX. ‎

‎Paris, AUDIN, 1948 ; in-4, LXXA, br. En très bon état broché - Edition originale est justifiée exemplaire sur pur fil Lana exemplaire n°733 -Audin Editeur, 1948, 1 volume de 230x185 mm environ, lxx pages, broché sous couverture rempliée. Feuillets non coupés, non rognés. Edition originale, Exemplaire N° 788, un des 600 exemplaires sur pur fil Lana, numérotés de 401 à 1000, enrichi d'un portrait en couleurs par Vuillard reproduit au pochoir par Jacomet, et du fac-similé autographe de Jean Giraudoux à Franz Toussaint à La Jeune Fille bleue. Couverture très légèrement insolée avec infimes frottements sur le haut et le bas du dos, sinon bon état. Franz Toussaint (1879–1955) est un écrivain et orientaliste français, également scénariste, auteur de nombreuses traductions de l'arabe et du persan, du sanskrit et du japonais. Sa traduction la plus connue, elle-même adaptée dans plusieurs autres langues, est celle des Rubaiyat d'Omar Khayyam.‎

‎En très bon état broché - Edition originale est justifiée exemplaire sur pur fil Lana exemplaire n°733 -Audin Editeur, 1948, 1 volume de 230x185 mm environ, lxx pages, broché sous couverture rempliée. Feuillets non coupés, non rognés. Edition originale, Exemplaire N° 788, un des 600 exemplaires sur pur fil Lana, numérotés de 401 à 1000, enrichi d'un portrait en couleurs par Vuillard reproduit au pochoir par Jacomet, et du fac-similé autographe de Jean Giraudoux à Franz Toussaint à La Jeune Fille bleue. Couverture très légèrement insolée avec infimes frottements sur le haut et le bas du dos, sinon bon état. Franz Toussaint (1879–1955) est un écrivain et orientaliste français, également scénariste, auteur de nombreuses traductions de l'arabe et du persan, du sanskrit et du japonais. Sa traduction la plus connue, elle-même adaptée dans plusieurs autres langues, est celle des Rubaiyat d'Omar Khayyam.‎

‎Archive‎

‎Souvent cité comme traducteur et polyglotte, Franz Toussaint ne fut en vérité ni lun ni lautre. Il signa cependant une uvre considérable, constituée dadaptations (terme prudemment retenu par la BnF) de larabe, du chinois, du japonais et du perse, trois scénarios de films (dont un quil réalisa lui-même), ainsi que de piquants recueils de souvenirs dans lesquels apparaissent, sous leur visage le plus rocambolesque, des personnages connus de tous : Jean Giraudoux, Ambroise Vollard, Jean Jaurès Traducteur-monoglotte, orientaliste dont la connaissance de lOrient relevait plus du rêve que de létude, auteur de bestsellers aujourdhui méconnu, Franz Toussaint méritenotre attention, et ce autant comme personnage singulier, mystificateur excentrique, que comme témoin des goûts de son époque.Cest dans cette optique que nous proposons un précieux ensemble issu de ses archives en 53 numéros.Manuscrit, épreuves corrigées, ouvrages de sa bibliothèque pour la plupart annotés (on attirera lattention sur son dictionnaire entièrement personnalisé, n°48) où apparaissent notamment les signatures dAmbroise Vollard et de Blaise Cendrars, documents personnels et envois cocasses nous renseignent autant sur les sources de son inspiration que sur sa méthode de travail, et jettent la lumière sur une imposture qui confondit la plupart de ses lecteurs. On ne prétendra pourtant pas « élucider » lauteur du Jardin des Caresses qui, faute de connaître larabe ou le japonais, savait brouiller les pistes : que penser, en effet, de son exemplaire annoté du roman de Charles Trenet Dodo Manières, sur lequel Franz Toussaint a caviardé le nom de lauteur pour le remplacer par la sien ? (n°49)La présente archive est à acquérir en un seul et unique lot. ‎

‎Plaisir du Béarn [ Contient : ] Panneaux pour un paravent de Lendresse (Francis Jammes) ; Souvenirs de la rue Sablière (Louis Barthou) ; Belles feuilles arrachées par la mort au Béarn (Charles de Bordeu) ; Fragment de Journal au Béarn (Paul-Jean Toulet) ; Vacances béarnaises (Tristan Derème) ; Les Enfances de Henri IV à Pau (Henry Bordeaux) ; Conquêtes du Béarn (A. Champetier de Ribes) ; Pau, station philosophique et poétique (F. Duhourcau) ; Le Béarn, département littéraire (M. Martin du Gard) ; D'un Béarn romantique et conformiste (Emmanuel Berl) ; La Vallée d'Aspe et sa Pleureuse (F. Ribadeau Dumas) ; Retour de Lourdes (Michelle et Paul Bléry) ; Un savant béarnais : le souvenir de Charles Moureu (Pierre Lasserre) ; Alfred de Vigny en Béarn (Franz Toussaint) ; Plaisir des Vins du Béarn (Bernard Nabonne).‎

‎1 vol. in-12 br., La Nouvelle Société d'Édition, Paris, 1931, 286 pp. et 1 f. [Contient : ] Panneaux pour un paravent de Lendresse (Francis Jammes) ; Souvenirs de la rue Sablière (Louis Barthou) ; Belles feuilles arrachées par la mort au Béarn (Charles de Bordeu) ; Fragment de Journal au Béarn (Paul-Jean Toulet) ; Vacances béarnaises (Tristan Derème) ; Les Enfances de Henri IV à Pau (Henry Bordeaux) ; Conquêtes du Béarn (A. Champetier de Ribes) ; Pau, station philosophique et poétique (F. Duhourcau) ; Le Béarn, département littéraire (M. Martin du Gard) ; D'un Béarn romantique et conformiste (Emmanuel Berl) ; La Vallée d'Aspe et sa Pleureuse (F. Ribadeau Dumas) ; Retour de Lourdes (Michelle et Paul Bléry) ; Un savant béarnais : le souvenir de Charles Moureu (Pierre Lasserre) ; Alfred de Vigny en Béarn (Franz Toussaint) ; Plaisir des Vins du Béarn (Bernard Nabonne).‎

10 Images

‎Etat très satisfaisant (couv. un peu frottée, qq. rouss.)‎

‎Le jardin des caresses. Illustrations de Mariette Lydis‎

‎Editions Germaine Raoult, 1954. Edition réalisée par Marcel Lubineau et Manuel Robbe pour le tirage des gravures. In-4 en feuilles sous couverture remliée et double emboîtage (24 x 26 cm), 160 pages, illustré de 18 lithographies originales sous serpentes par Mariette Lydis. Tirage à 350 exemplaires numérotés sur vélin de Rives, celui-ci le n° 191. Franz Toussaint (1879-1955) : auteur orientaliste français, également scénariste et traducteur de l'arabe, sanskrit, persan, chinois et japonais. Mariette Lydis (1887-1970) : peintre, graveuse, illustratrice autrichienne ; s'installe en France puis en Argentine. Dos de la chemise un peu jauni, le livre est en bel état de fraîcheur. ‎

5 Images

‎Le jardin des roses.‎

‎Paris Stock 1923 1 vol. broché in-16, broché, couverture rempliée, 179 pp., frontispice et lettrines en deux tons. Traduit du persan par Franz Toussaint, préface de la comtesse de Noailles. Bon exemplaire.‎

‎Le cantique des cantiques. Traduction nouvelle par Franz Toussaint. Miniatures et ornements de B. Zworykine.‎

‎Paris: H. Piazza, 1942 in-12, 128 pages, titre illustré, frontispice, vignettes et textes encadrés d'ornements vert et or dans le goût assyrien. Broché, couv. ill., très lég. défr., sinon bon état. Collection "Ex oriente lux".‎

‎Le cantique des cantiques. Traduction nouvelle par Franz Toussaint. Miniatures et ornements de B. Zworykine. (Paris: H. Piazza, 1942). [M.C.: Bible, livre illustré]‎

‎La Flûte de jade‎

‎ 1933 Paris, Editions d'Art H. Piazza, 1933, Petit in douze, 138 pp, broché, couverture illustrée de motifs asiatiques, Frontispice. Coll. "Ex Oriente Lux".,bon état‎

‎ Remise de 20% pour toutes commandes supérieures à 200 €‎

‎L'amour fardé. Traduit du sanscrit par Franz Toussaint.‎

‎ Flammarion 1927 1 vol. broché in-12, broché, non rogné, XVII + 251 pp. Edition originale française. Un des 20 exemplaires de tête numérotés sur Japon. Très bon état.‎

‎L'amour fardé. Traduit du sanscrit par Franz Toussaint.‎

‎ Flammarion 1927 1 vol. broché in-8, broché, couverture ornée d'une frise de motifs dorés en encadrement, non paginé, frontispice. Plus de 160 variations poétiques, chacune dans un encadrement floral imprimé en rouge. Bel envoi de l'auteur à Francis de Miomandre. Très bon état.‎

‎Giraudoux et Giraudoux.‎

‎Sans lieu, Audin, 1948. 1 vol. br. in-4 de LXX-[4] pages, couverture imprimée à rabats. Dernier feuillet déboîté, très légèrement insolé, pour le reste, en belle condition. ‎

‎Illustré d’une reproduction couleurs du portrait de Giraudoux par Vuillard (détail), et d’un fac-simile du message autographe de Franz Toussaint et Jean Giraudoux, à la “Jeune fille bleue”. Tiré à 1050 exemplaires, celui-ci un des 600 numérotés sur pur fil Lana. Edition originale. ‎

‎La Flûte de jade‎

‎ 1942 Paris, Editions d'Art H. Piazza, 1942, Petit in douze, 138 pp, broché, couverture illustrée de motifs asiatiques, Frontispice. Coll. "Ex Oriente Lux".,bon état‎

‎ Remise de 20% pour toutes commandes supérieures à 200 €‎

‎La Flûte de jade‎

‎ 1942 Paris, Editions d'Art H. Piazza, 1942, Petit in douze, 138 pp, broché, couverture illustrée de motifs asiatiques, légères rousseurs sur la tranche, Frontispice. Coll. "Ex Oriente Lux"‎

‎ Remise de 20% pour toutes commandes supérieures à 200 €‎

‎LE LIVRE DE L'ETERNITE‎

‎ A LA CITE DES LIVRES, PARIS Softcover IN16 Broché103 p., 11 x 16 p., br., sur papier de luxe avec décoration verte autour du texte à chaque page Bon état ‎

‎ Remise de 20% pour toutes commandes supérieures à 200 €‎

‎Giraudoux et Giraudoux.‎

‎ Lyon, Audin, 20 mai 1948. In-4, (23 x 28,5 cm), broché, couverture imprimée et rempliée, LXX pp (4) ff non paginés ‎

‎Ce texte inédit composé en caractères Incunable est enrichi d'un portrait en couleurs par Vuillard reproduit au pochoir par Jacomet, et du fac-simile du message autographe de Jean Giraudoux et Franz Toussaint à " La Jeune Fille bleue ". Edition originale tirée à 1060 ex. Un des 400 exemplaires numérotés sur pur fil Johannot, deuxième papier après 50 sur Annam. Bel exemplaire. Photos sur demande.‎

‎Chants d' amour et de guerre de l' Islam .‎

‎ Couverture rigide Marseille, Laffont, 1942, in8 plein chagrin vert à long grain , encadrement doré sur les plats ,dos muet, 200pp. 12 hors texte couleur de A de Roux.Typographie soignée. Un mors inférieur faible. Langue: Français ‎

‎Les sept etendards.‎

‎ 1926 1926 Paris, Kharma, 1926; in-8 , broché, couverture illustrée. Exemplaire numéroté sur vergé citrin. Sept poèmes arabes imprimés à l'encre bleue.‎

‎petites taches d’encre bord 1er plat couverture,texte bon, Remise de 20% pour toutes commandes supérieures à 200 €‎

‎Le Râmâyana. Traduit du sanscrit. [Ornementation de A. Brodovitch.] ‎

‎ Paris : G. Briffaut, 1927 ,In-8 , II-166 p., fig., couv. ill.rempliée ,Ornementation de A. Brodovitch in et ht ,en noir‎

‎bon état Remise de 20% pour toutes commandes supérieures à 200 €‎

‎Le Printemps meurtri. Illustrations de Dusan Jahkovic [3e édition.] ‎

‎ Paris : Éditions du Monde moderne, 1926 ,In-8, non paginé, fig., couv. ill.‎

‎à grandes marges non rognées,illustrations gravées ht, ex libris Remise de 20% pour toutes commandes supérieures à 200 €‎

‎Le Philosophe débauché.‎

‎ Paris : Nagel, 1946,In-16, 294 p.,2e édition,jacquette illustrée‎

‎Bon état; Remise de 20% pour toutes commandes supérieures à 200 €‎

‎LES COLOMBES DES MINARETS. Anthologie islamique. ‎

‎ Paris, Les Editions du Monde Moderne, 1928, In-12 carré broché sous couverture illustrée en couleurs, 173 pages,ornementations in texte de Dusan Jahkovic , ‎

‎bon état, Remise de 20% pour toutes commandes supérieures à 200 €‎

‎La Flûte de jade‎

‎ Paris, Editions d'Art H. Piazza, 1947, Petit in douze, 138 pp, broché, couverture illustrée de motifs asiatiques, légères rousseurs sur la tranche, Frontispice. Coll. "Ex Oriente Lux"‎

‎ Remise de 20% pour toutes commandes supérieures à 200 €‎

‎Sakountala. Traduit par Franz Toussaint d'après l'oeuvre indienne de Kalidasa.‎

‎ P., L'Edition d'Art H. Piazza, 1922, in-12, 173 pp, un frontispice en couleurs par A. Touchet, texte encadré d'ornements verts et orangés, bandeaux et culs-de-lampe, reliure pleine basane verte, encadrement et motifs à froid sur les plats, dos à 4 faux-nerfs soulignés à froid, titres dorés et fleurons à froid (dos uniformément passé), tête dorée, couv. conservées, bon état (Coll. Ex Oriente Lux)‎

‎Adaptation du sanskrit, par Franz Toussaint (1879-1955), de "Sakountalâ", du poète de cour et dramaturge indien Kalidasa. Selon la tradition, Kalidasa vécut dans le nord de l’Inde vers le Ve siècle (une tradition nous dit seulement qu'il serait mort en 522 à Ceylan) ; esprit universel à la manière des hommes de la Renaissance, il fut une des « neuf Perles » de la cour du Roi Vikramâditya d’Ujjayinî. Dramaturge et poète, admiré de Goethe et de Lamartine, il est considéré comme le plus célèbre auteur classique de littérature sanscrite. ‎

‎Chants d'Amour et de Guerre de l'Islam avec douze aquarelles d'Antoine De Roux.‎

‎ Franco de port France jusqu'à 29 euros iclus. PAYPAL immédiat. MONDIAL RELAY pour : FRANCE, Portugal, Pologne, Espagne, Allemagne, Autriche, Pays Bas, Luxembourg, Italie, Belgique. Toutes les étapes sont accompagnées. Achat, estimations et listages (Papiers, Archives, monographies, arts et métiers, sciences humaines et bibliophilie) France / Suisse (sur rdv). ‎

‎L'amour fardé - Traduit du sanscrit [Paperback] TOUSSAINT Franz‎

‎ PHOTOS SUR DEMANDE. Broche, non coupe ‎

‎ Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence dans notre boutique à Authon-du-Perche.‎

‎Le Ramayana‎

‎Paris Briffaut 1927 1 reliure en demi-veau blond , usagée,mais intérieur frais, In huit, 161 pp, Paris, G.Briffaut éditeur, 1927,, In huit, 161 pp, ‎

‎Bois originaux de A.Brodovitch. état convenable, couverture conservée ‎