85 books for « svevo italo »Edit

‎Zéno‎

‎ État de neuf. Paris, Gallimard, (12 septembre) 1927. 1 vol. (170 x 220 mm) de 364 et [4] p. Broché. Édition originale de la traduction française, par Henri Michel. Un des 109 premiers exemplaires réimposés sur vergé Lafuma-Navarre, celui-ci un des 9 premiers hors commerce (exemplaire E).‎

‎Sur les conseils éclairés de James Joyce, qui fut à Trieste le professeur d’anglais d’Italo Svevo, Benjamin Crémieux et Valéry Larbaud révèlent au public français ce géant des lettres italiennes. Cet « hyperconscient » doué d’humour est en effet un visionnaire pessimiste, et ces qualités font de Zeno un roman magistral qui introduit la psychanalyse « dans l’esthétique italienne » et le lecteur dans l’introspection d’un « inadapté » à l’inconscient facétieux, parachevé, loin de tout égotisme, par une méditation de moraliste sur l’essence du mal, rebelle à toute cure : « Ce n’est pas de la psychanalyse qu’il nous faudrait : sous la loi du détenteur du plus grand nombre d’engins, maladies et malades ne feront que croître et embellir. Peut-être reviendrons-nous à la santé grâce à une catastrophe sans précédent provoquée par les engins. […] Il y aura une explosion énorme que personne n’entendra et la terre, retournée à l’état de nébuleuse, errera dans les cieux, purgée de parasites et de maladies. » On le comprend, ce roman, injustement éclipsé et méconnu, tend un miroir à chaque lecteur et à chaque conscience horrifiée par les pouvoirs destructeurs de l’atome. État de neuf. ‎

‎UNE VIE. (Traduit de l’italien par Georges Piroué, Préface de Mario Fusco).‎

‎Gallimard, Paris, 1973‎

‎Un volume petit in-8°(14, 5 x 20, 5 cm), broché, couverture souple éditeur habituelle à la collection blanche “Du Monde entier” de Gallimard. Avec en plus une jaquette à rabats dont le 1er plat est orné d’ une série de rectangles de couleur verte encadrant le titre UNE VIE, surmontésdu nom de l’auteur. Sur les deux rabats, on trouvera une notice détaillée sur le livre et sur ce magnifique auteur italien, Italo SVEVO (1861-1928). Exemplaire en TRES BON ETAT.‎

‎LA NOVELLA DEL BUON VECCHIO E DELLA BELLA FANCIULLA.‎

‎Ed altri scritti. Morreale, Milano, 1929. In-16 gr., brossura orig. (un po' sciupata) pp. 316,(4), con una nota introduttiva di Eugenio Montale. Per la prima volta sono qui raccolti gli scritti minori di Italo Svevo quali: la favola della "Madre" (1910) - alcuni racconti: "Una burla riuscita" (1926), "Vino generoso" (1926), "La novella del buon vecchio e della bella fanciulla" (1926) - l'introduzione del romanzo che avrebbe dovuto far seguito a "La coscienza di Zeno": "Il vecchione" (1928)." Pagine lievem. ingiallite per la qualit della carta, altrimenti testo ben conservato.‎

‎Zéno [ Edition originale de la traduction française ]‎

‎Un des 850 exemplaires destinés aux Amis de l'Edition Originale numérotés (n°543), traduit de l'italien par Paul-Henri Michel, 1 vol. in-12 br., Librairie Gallimard, Editions de la Nouvelle Revue Française, Paris, 1927, 364 pp.‎

5 Images

‎Bon exemplaire (très bon état) de l'édition originale de la traduction française. Premier roman "psychanalytique" dans lequel le héros Zéno Cosini évoque sa cure en psychanalyse, et sa guérison grâce à son refus paradoxal des réponses de la psychanalyse. La traduction française de Paul-Henri Michel abrège "La Coscienza di Zeno" d'une centaine de page, mais sut conserver, comme le reconnut Italo Svevo, l'esprit profond de l'ouvrage.‎

‎Romans.Ecrits intimes, extraits traduits par Mario Fusco. Une vie, traduit par Georges Piroué, révisé par Mario Fusco. Senilità, traduit par Mario Fusco. La conscience de Zeno, traduit par Paul-Henri Michel, révisé par Mario Fusco. Edition établie et présentée par Mario Fusco. Edition établie et dirigée par Gilles Heuré. Collection Quarto.‎

‎ Paris, Editions Gallimard 2010, 205x140mm, frontispice, 913pages, broché. Très bel exemplaire. ‎

‎ illustré, ‎

‎Romans‎

‎Gallimard (10/2010)‎

‎LIVRE A L’ETAT DE NEUF. EXPEDIE SOUS 3 JOURS OUVRES. NUMERO DE SUIVI COMMUNIQUE AVANT ENVOI, EMBALLAGE RENFORCE. EAN:9782070128778‎

‎Le bon vieux et la belle enfant - trois récits.‎

‎Seuil. 1984. In-8. Broché. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Papier jauni. 173 pages.. . . . Classification Dewey : 850-Littératures italienne, roumaine, rhéto-romane‎

‎Récits traduits de l'italien par P.H.Michel, A.Lévi et J.Modigliani. Classification Dewey : 850-Littératures italienne, roumaine, rhéto-romane‎

‎Senilità‎

‎Le livre de poche 1975, format poche n° 4116; très bon état‎

‎Théâtre complet III : La vérité - La parole - Un ami‎

‎Circé (26 novembre 2003)‎

‎Couverture souple, comme neuf.‎

‎Senilità‎

‎Seuil 1981 11x17x1cm. 1981. Broché. 150 pages. Bon état‎

‎Senilita - Roman.‎

‎Seuil. 1960. In-12. Broché. Etat d'usage, Tâchée, Coiffe en pied abîmée, Papier jauni. 284 pages.. . . . Classification Dewey : 850-Littératures italienne, roumaine, rhéto-romane‎

‎Roman traduit de l'italien par Paul-Henri Michel. Classification Dewey : 850-Littératures italienne, roumaine, rhéto-romane‎

‎Court voyage sentimental texte intégral‎

‎Seuil 1997 10x15x1cm. 1997. Broché. 210 pages. Très bon état‎

‎La coscienza di Zeno (a cura di Francesco Palermo)‎

‎Arnoldo Mondadori. 2010. In-8. Broché. Etat d'usage, Couv. convenable, Coiffe en pied abîmée, Intérieur acceptable. 408 pages. Livre en italien. 2e plat découpé en coin supérieur.. . . . Classification Dewey : 450-Italien, roumain, rhéto-romain‎

‎ Classification Dewey : 450-Italien, roumain, rhéto-romain‎

‎Le bon vieux et la belle enfant ‎

‎ Seuil Seuil, 2008. In-12 broché, couverture à rabats de 186 pages. Très bon état‎

‎ Toutes les expéditions sont faites en suivi au-dessus de 25 euros. Expédition quotidienne pour les envois simples, suivis, recommandés ou Colissimo. ‎

‎Écrits intimes. Essais et lettres. ‎

‎Paris, Éditions Gallimard, Du Monde Entier, 1973 ; in-8, 311 pp., broché, couverture à rabats. Choisis, présentés et traduits par Mario Fusco.‎

12 Images

‎Court voyage sentimental et autres récits. ‎

‎Paris, Éditions Gallimard, Du Monde Entier, 1978 ; in-8, 347 pp., broché. Textes choisis et présentés par Mario Fusco. Traduits de l'italien par Soula Aghion, Roger Dadoun et Jean-Noël Schifano.‎

11 Images

‎Senilita. Traduit de l'italien par Paul-Henri Michel.‎

‎Editions du Seuil Broché D'occasion bon état 01/01/1960 100 pages‎

‎La Coscienza DI Zeno‎

‎Mondadori Broché D'occasion bon état 31/12/1995 416 pages‎

‎La Conscience de Zeno.‎

‎P., Gallimard, Folio n ° 439, 1988, in-12, br., 537 pp. (SC9) ‎

‎Nouvelle éd; revue par Mario Fusco. ‎

‎"Un mari"‎

‎"" "F9508 EDITION DE 1991. BROCHE."‎

‎Ecrits intimes, essais et lettres.‎

‎Écrits intimes, essais et lettres. P., Gallimard, 1973, in-8, br., couv. à rabat, 310 pp. (S5) ‎

‎Édition originale de la traduction française. Choisis, présentés et traduits de l'italien par Mario Fusco. Collection Du Monde entier. ‎

‎La Coscienza Di Zeno‎

‎Milano Feltrinelli 1999 In 8 Collection " Universale Economica Feltrinelli " I Classici . Introduzione di Franco Marcoaldi . Cura di Cristina Benussi . - 416 p. 450 gr.‎

‎Couverture souple Parfait État . Perfect State . En Italien‎

‎Senilità‎

‎Seuil 1960, in-8 broché, 285 p. (deux petites traces sans gravité sur le premier plat de couverture, sinon très bon état) Passion douloureuse et amour impossible sont au programme de ce roman d'une grande finesse, le deuxième de son auteur, paru initalement en 1898 ; traduction de Paul-Henri Michel.‎

‎Une vie - 447‎

‎Gallimard. 2009. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos plié, Intérieur frais. 443 pages.. . . . Classification Dewey : 850-Littératures italienne, roumaine, rhéto-romane‎

‎Préface de Mario Fusco. Traduction (italien) de Georges Piroué. Collection L'imaginaire. Classification Dewey : 850-Littératures italienne, roumaine, rhéto-romane‎

‎SENILITE.‎

‎CALMANN LEVY .. 1930.. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur acceptable. 271 pages.. . . . Classification Dewey : 850-Littératures italienne, roumaine, rhéto-romane‎

‎Roman traduit de l'italien par Paul-Henri Michel. Exemplaire offert par Calmann-lèvy. 2ème édition. Classification Dewey : 850-Littératures italienne, roumaine, rhéto-romane‎