Le monde arabe est un monde complexe. Longtemps fascine par la -remémoration de sa longue histoire, il a bascule dans l'univers moderne depuis une vingtaine d'années seulement. La poésie, composante essentielle de la sensibilité de ce monde, a subi le contrecoup de cette mutation brusque. Immobilisée des siècles durant dans la tradition fastueuse de ses rites internes, «palme abstraite et désirante assoiffée d'une eau improbable » , la voici soudain qui se met en mouvement... Les poètes contemporains se veulent donne en profonde réaction contra le passe. D’où la puissance et la signification de leur apport; d'ou son intérêt, Lecteurs inspires de leurs grands aines de partout (de Rilke a Eliot, de MaTakovski a Wiichaux, de Saint-John Perse a Char et a Jouve...), ils s'emploient avec force a découvrir un nouveau langage pour formuler de neuves réalités. Essayiste et poète, Salah Stetie, lui-même libanais, s'est attache dans cet ouvrage a suivre dans ses tours et détours l'évolution de la poésie arabe contemporaine, dont la capitale incontestée est Beyrouth. I! le fait en s'appuyant sur des oeuvres dont il livre en traduction d'importants extraits, révélant au lecteur français ces poètes,«hommes de déchirement» et«porteurs de feu», «de ce feu qui soude L'épars ou le ressoude». Trois essais sont consacres au «Liban de rêve» (selon Rimbaud) ou du rêve et, notamment, a Georges Schehade. Une exploration du rôle de I 'Orient dans la «cristallisation» Nervalienne précède les pages finales qui s'interrogent sur sa vocation et le destin des pays méditerranéens. Ne en 1929 a Beyrouth, Salah Stetie a fait ses études universitaires en France. Collaborateur de grandes revues littéraires, il est diplomate, actuellement en poste a Paris. broché, 18x11, très bel état, 150pp. Gallimard 1972 ref/290
[Zao Wou-Ki] - GÉBRANE Khalil (1883-1931) - Zao Wou-Ki - Salah Stétié.
Reference : 2214
(1992)
[ZAO WOU-KI (1920-2013)] - Khalil GÉBRANE (1883-1931). Le Prophète. Dans la traduction de Salah Stétié. Paris : Marwan Hoss Paris éditeur, 1992. 3 volumes in-4 (25 x 22 cm) en feuilles, couvertures imprimées, étui recouvert de soie bleue imprimé du titre sur le dos. Édition originale. UNE EAU-FORTE ET AQUATINTE DE ZAO WOU-KI JUSTIFIÉE ET SIGNÉE AU CRAYON PAR L'ARTISTE (V/XVIII). Édition : 125 exemplaires sur vélin d'Arches filigrané signés au par le traducteur Salah Stétié et le peintre et quelques HC avec la gravure signée. - Références : Zao Wou-Ki et les Poètes, 192-193; Chicha et Minssieux-Chamonard, p. 141.
Parfait état. Couleur de la soie du dos de l'emboitage passée.
Salah Stétié & Mireille Brunet-Jailly, Habiter Vermeer. Tusson, L'Etoile des limires, Collection Le Lieu et la Formule, 1995. In-8, 39p. Edition originale, tirage de tête à 25 exemplaires, tout sur vélin d'arches. Ce tirage est divisée en XV exemplaires et dix exemplaires hors-commerce réservés à l'auteur, tous les exemplaires signés par l'auteur et l'artiste. Notre exemplaire est le n°IX. Chaque exemplaire du tirage de tête contient une aquarelle originale de Brunet-Jailly, signée au crayon M.B.J. Exemplaire enrichi d'une seconde aquarelle signée au crayon M.B.J. Stétié était un poète d'origine libanaise. Il est mort en mai 2020. En feuilles, sous couverture rempliée. Parfait état.
Fata Morgana | Montpellier 1995 | 14.50 x 22.50 cm | broché
Edition originale. Ouvrage illustré de dessins de Jean-Jacques Badaire. Bel exemplaire. Envoi autographe signé de Salah Stétié au poète Charles Dobzynski. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Phone number : 01 56 08 08 85
Collection mémoires | L'Hay-les-Roses 2007 | 25.50 x 37.50 cm | en feuilles sous chemise et étui en plexiglas
Edition originale, un des 30 exemplaires numérotés sur vélin, seul tirage avec quelques hors commerce. Bel exemplaire de cet ouvrage entièrement peint par Jean Anguera. Signatures manuscrites de Salah Stétié et Jean Anguera au colophon. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Phone number : 01 56 08 08 85
( Surréalisme ) - Bernard Mandeville - Ole & Anker Jensen - Luc Bérimont - Roger Caillois - Andrée Chedid - Julio Cortazar - Guillevic - Jean Joubert - Jean L'Anselme - Jean Laugier - Jean Orizet - Jean Piaubert - Gisèle Prassinos - Jean Rousselot - Salah Stétié - Alexandre Vialatte - André Verdet - Collectif.
Reference : 26828
(1978)
Danemark, Hjorring, I. Chr. Sorensen, éditeur 1978. In-4 broché de 72 pages au format 23 x 3,5 x 30 cm. Couverture, à rabats, illustrée par Ole & Anker Jensen. Dos bien carré. Plats et intérieur frais, malgré d'iInfimes frottis aux coins. Livre glissé sous étui cartonné noir. Textes de Luc Bérimont, Roger Caillois, Andrée Chedid, Julio Cortazar, Guillevic, Jean Joubert, Jean L'Anselme, Jean Laugier, Jean Orizet, Jean Piaubert, Gisèle Prassinos, Jean Rousselot, Salah Stétié, Alexandre Vialatte, André Verdet, etc. Listes des expositions de l'artiste en fin de livre. Tirage unique à 700 exemplaires numérotés et signés de la main de l'artiste sur papier à la main Scripta ( n° 521 ), ornés de huit lithographies originales en couleurs de Bernard Mandeville, signées. Il existe un tirage de tête à 42 exemplaires numérotés en chiffres romains, signés par l'artiste et réservés aux quarante-deux poètes. Etat superbe, exemplaire non coupé. Edition originale, enrichie d'une dédicace autographe signée de Bernard Mandeville.
Chers clients, la librairie sera fermée la semaine prochaine. Les commandes passées à partir du 24 octobre seront traitées et expédiées dès le mardi 4 Novembre.Amitiés, bibliophiliques.Vente exclusivement par correspondance. Le libraire ne reçoit, exceptionnellement que sur rendez-vous. Il est préférable de téléphoner avant tout déplacement.Forfait de port pour un livre 8,50 €, sauf si épaisseur supérieure à 3 cm ou valeur supérieure ou égale à 100 €, dans ce cas expédition obligatoire au tarif Colissimo en vigueur. A partir de 2 livres envoi en colissimo obligatoire. Port à la charge de l'acheteur pour le reste du monde.Les Chèques ne sont plus acceptés.Pour destinations extra-planétaire s'adresser à la NASA.Membre du Syndicat Lusitanien Amateurs Morues
Fata Morgana Broché D'occasion comme neuf 01/01/1995 109 pages
Paris, Galerie Thessa Herold, 1994. In-8, broché.
Introduction de Salah Stétié. [4466]
[REVUE] Lorand Gaspard, Salah Stétié, Jean-Max Tissier, Yves-Alain Favre, Xavier Bordes, Alain Freixe, Jean-Marie Barnaud, Albert decaris, Odysseus Elytis, André Pieyre de Mandiargues, Pierre Torreilles, Michel Deguy, Charles Dobzynski, Medhi Qotbi...
Reference : 17758
Aporie, n° 6, 8, 9 et 13. 4 volumes in-8°, brochés.
[17758]
[QUONIAM] AUDI (Paul) et Zéno Bianu, Philippe Boutibonnes, Michel Butor, Eric Chevillard, Patrice Contensin, Albert Dichy, Daniel Leuwers, Christian Prigent, Salah Stétié, Jean-Pierre Verheggen
Reference : 18374
(2016)
Saint-Rémy [sur Orne], à distance, [février] 2016. 1 vol. (210 x 300 mm) de [50] pp. et 2 ff., couv. à rabats, étui éditeur. Edition originale ornée de 11 cuivres de Stéphane Quoniam. Tirage unique à 35 exemplaires sur vélin d'Arches. Exemplaire n° 14, signé par l'artiste.
Couverture souple imprimée couleurs. Non coupé. Non rogné.
José Corti 1993 223 pp In-12 Broché Bon exemplaire 1 volume ÉDITION ORIGINALE dont il n'a pas été tiré de grand papier.
Reliure "revorim" de Jean de Gonet, à deux coutures au dosde box blanc cassé. Couverture conservée. Illustré par9 gravures sur bois de Raoul UBAC. Facture du relieur jointe.
Villeneuve-lez-Avignon Jacques Brémond 1979 353 pp. In-12. Relié. Bel état. 1 volume. EDITION ORIGINALE LIMITEEà 500 exemplaires numérotés,celui-ci «H.C.
Gallimard | Paris 1983 | 14.50 x 21.50 cm | broché
Edition originale, un des 57 exemplaires numérotés sur vélin d'Arches, tirage de tête. Bel exemplaire. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Phone number : 01 56 08 08 85
BERTHOD, Bernard - RENAULT-LANGLOIS, Manuelle Anne - Préfaces de Lucien Jerphagnon et Salah Stétié - Photographies de Marc Wittmer
Reference : 62975
(2011)
ISBN : 2352781027
2011 Thalia Editions, collection "Monographies de référence" - 2011 - In-4, cartonnage illustré sous jaquette illustrée de l'éditeur - 137 pages - Très nombreuses illustrations et reproductions photographiques en couleurs hors texte
Bon état - Menus frottements sur la jaquette
Nimes Ateliers de la Margeride 2006 In 8 en feuilles sous emboîtage d'éditeur. Edition originale illustrée de deux gravures en couleurs de Robert Lobet. Tirage limité à 356 exemplaires tous signés par l'auteur et l'artiste.
Imprimerie Nationale 2005
Très bon état
Phone number : 04 76 97 79 28
Paris, ALBIN MICHEL, 2015, poche, 144 pages. Bon état.
NB. Les questions et commandes sont traitées dans les 24h. Les expéditions reprendront vers le 6 novembre. Merci.
[MAHDAOUI (Nja)] - SAYYAB (BADR CHAKER ES-), STETIE (Salah).
Reference : 121387
(2000)
ISBN : 2851945270
Saint-Clément-la-Rivière Fata Morgana 2000 1 vol. broché in-8, broché, couv. illustrée à rabats, 144 pp., graphèmes originaux de Nja Mahdaoui. Traduits de l'arabe par Salah Stétié et Kdhem Jihâd. Premier tirage limité sur vergé ivoire avec un bel envoi autographe signé de Salah Stétié à un poète et critique. Excellent état, non coupé.
Pierre Seghers, 1978. In-12 carré br. Coll. " Poètes d'aujourd'hui ". Étude de S. Stétié, choix de textes, illustrations, bibliographie. E.O. Envoi autographe d'André Pieyre de Mandiargues et Salah Stétié au critique Claude Bnnefoy.
1979. In-8° broché. 118 pages. Textes de Henri Thomas, Georges Schéhadé, Eugène Guillevic, Pierre Torreilles, James Sacré, Jacques Dupin, André Pieyre de Mandiargues, Christian Guez-Ricord, Pascal Quignard Bois gravés de Raoul Ubac (culs-de-lampes extraits d'Obscure lampe de cela). Inédits de Salah Stétié. 1/900 sur Conquéror chamois.
Très propre.