2 books for « sacleux charles »Edit

‎Le Dictionnaire comorien-français et français-comorien du R.P. Sacleux. [Publié par] Mohamed Ahmed CHAMANGA, Jacques-Noël GUEUNIER.‎

‎ Paris, SELAF, 1979. 2 vol. in-8, brochés, 657 pp. en continu, bibliogr. des œuvres du P. Sacleux et bibliogr. générale (Langues et civilisations de l'Asie du Sud-Est et du monde insulindien - Langues, cultures et sociétés de l'océan Indien, N°9). ‎

‎En appendice "Chronique swahilie de Said Bakari, 1898", texte en swahili des Comores avec la traduction française. Le Père Sacleux (1856-1945), missionnaire de la Congrégation du Saint Esprit, séjourna à Zanzibar de 1870 à 1914. Devenu un botaniste et un linguiste renommé, il publia notamment un dictionnaire swahili-français, laissant à sa mort le manuscrit inédit de ce dictionnaire comorien. Très bon état. - Frais de port : -France 4,95 € -U.E. 9 € -Monde (z B : 15 €) (z C : 25 €) ‎

‎Dictionnaire français-swahili.‎

‎Zanzibar et Paris Mission des P.P. du St. Esprit 1891 1 vol. relié fort vol. in-12, demi-chagrin rouge à coins, dos à nerfs, caissons encadrés d'un double-filet à froid, tranches jaspées, XIX + 989 + XXXVI + (4) pp. Edition originale. Texte sur deux colonnes. Complet de l' "Essai de Catalogue des plantes de Zanzibar, Pemba, Mombassa..." en appendice, et des deux feuillets d'additions et corrections. Bon exemplaire.‎