s. l. Juillet 1914 | 17 x 21.50 cm | (9 p.) 140 pages manuscrites dans un cahier
Rare manuscrit inédit consistant en un lexique Français-Bambara àl'usage des Officiers et Sous-Officiers des Troupes Sénégalaises rédigé par le Lieutenant Rottier. 9 pages d'introduction manuscrites et 140 pages numérotées rédigées à l'encre noire sur un cahier ligné en demi toile noire et plats de papier vert. Ratures et corrections, ainsi qu'une utile table des matières in-fine. Très beau et précoce témoignage de l'intérêt d'un militaire français pour la langue bambara, alors seulement pratiquée à l'oral. Le manuscrit débute sur neuf pages d'introduction historique depuis les origines de la "création d'une armée noire" par le colonel Mangin en 1909 expliquant la nécessité d'un "manuel vraiment pratique". Vient ensuite une première partie contenant des éléments de grammaire bambara, puis un "vocabulaire général et manuel de conversation" et enfin un "vocabulaire militaire". Dans son introduction, le Lieutenant Rottier précise la démarche de la création de ce lexique :"Le Bambara est actuellement la langue la plus répandue en A.O.F., il est parlé couramment par près de 5 millions de noirs (...). C'est, après le français, la langue des tirailleurs sénégalais, c'est le bambara que parle tout homme n'ayant que quelques mois de service dans ses relations avec ses camarades d'autres races ou surtout avec ses gradés, alors qu'il ne bredouille encore qu'un français 'petit nègre' presque incompréhensible. Au milieu de l'amalgame de races si diverses que représente actuellement l'armée noire, le bambara est l'espéranto qui les unit, qui tend toutes leurs fibres en un même sentiment, commun à toutes, celui de l'amour de la France." Sur les 200 000 engagés « sénégalais », 30 000mourront au champ d'honneur. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Nice Z'éditions 1989 1 vol. relié in-4, cartonnage éditeur, jaquette, 159 pp., nombreuses reproductions en noir et en couleurs. Préface de Michel Ragon. Avec la complicité de Reiser. Très bonne condition.
In-folio de 2 pages centrales, grand décor champêtre surmonté des blasons de Bourg-en-Bresse, musique et texte ; document daté de Bourg le 13 décembre 1922, entièrement lithographié en vert foncé. Trace de pli, sinon très beau document.
JOINT : Girodet (J.) : Paroles et Rottier (Th.) : Musique : Classe 1923. France est notre Patrie. Chant des Croutonniers. Document très ressemblant à celui ci-dessus, ; daté de Bourg, le 10 décembre 1921. Bon état. PRIX POUR LES DEUX DOCUMENTS.
, Leuven, Davidsfonds, 1988.**, Gebonden, groen linnen, vergulde titel op de voorplat en de rug, originele geillustreerde omslagwikkel, 22,5x28,5cm, 272pp, geillustreerd in kleur en z/w.
Met medewerking van Henri Arnoldus. Inleiding door Luc Verpoest.
, Leuven, Davidsfonds, 1996, Gebonden, groen linnen onder geillustreerde stofomslag, frontispice in kleur, 250 x 315mm., 227pp., zeer uitgebreide illustratie en documentatie in kleur en z/w. ISBN 9061529557.
Brengt een meesterlijke synthese van eeuwen wervelend verleden dat niet altijd even rooskleurig, niet altijd even zorgzaam voor de minstbedeelden was, maar altijd fascineert en blijft aanspreken. Het verhaal wordt kleurrijk luister bijgezet door honderden vierkleurenillustraties. In prima staat.
, Gent, oostvlaanderen, 1987 softcover, originele geillustreerde omslagwikkel, 22,5x28,5cm, 240pp, geillustreerd in z/w.
ROTTIER (Stéphane), PIETTE (Jacques), MORDANT (Claude) [Dir.]
Reference : 528879
ISBN : 9782364410138
Dijon, EUD, 2012. Fort in-4 carré cartonnage brun éditeur, titre blanc au dos et plat sup., signet, 790 pp. sur deux colonnes, 32 planches en couleurs, nbr. fig. et plans en noir dans le texte, bibliographie. (Art, archéologie et patrimoine).
Etat de neuf. - Frais de port : -France 9,65 € -U.E. 11 € -Monde (z B : 17 €) (z C : 42 €)
ROTTIER (Stéphane), PIETTE (Jacques) et MORDANT (Claude). [ss. la dir.]
Reference : 602926
ISBN : 9782364410138
Dijon, Editions Universitaires de Dijon, 2012. Fort in-4, cart. éd. ill. en coul., 790 pp., très abondantes ill. photogr., fig., croquis en n/b. et en coul. in et h.-t., bibliographie, résumés en français, anglais et allemand.
Comme neuf - Frais de port : -France 9,65 € -U.E. 11 € -Monde (z B : 17 €) (z C : 42 €)
Leuven 2004 Davidsfonds Soft cover
Couverture souple, 24 x 16,5 cm, 298 pages, néerlandais, illustrations, état : Très bon [Cette description peut avoir été traduite par une IA.]
Anvers, Ripa 1970 275pp., illustré de figures et tableaux dans le texte & de quelques planches hors-texte, 23cm., brochure originale, [Thèse présentée à l'Ecole des science sociales et politiques de l'Université de Lausanne pour obtenir le grade de docteur ès sciences politiques], N101687
[Bruxelles], s.d. [ca. 1854] 191pp., 22cm., brochure muette moderne, publié dans et extrait des Mémoires de l'Académie royale de Belgique, bon état, R102242
Dijon, 2012 EUD editions 792 p., illustrations, relié. 22 x 27
Neuf