Short description: In Russian. Macarius,. Women's Education, Rights and Responsibilities. St. Petersburg: The dissemination of religious and moral enlightenment in the spirit of the Orthodox Church, 1902. You are welcome to reach out to us for a detailed description of the copies currently available. Delivery of this book may take longer than usual including extended processing and pre-shipping time, no expedited shipping is available. Please advise us if you have a set date or a deadline to receive your order.SKU3706130
Short description: In Russian. Macarius,. Historical description of the Krasnogorsk Monastery. Moscow: History and Antiquities of Russia near Moscow, 1880. You are welcome to reach out to us for a detailed description of the copies currently available. Delivery of this book may take longer than usual including extended processing and pre-shipping time, no expedited shipping is available. Please advise us if you have a set date or a deadline to receive your order.SKU2855202
Short description: In Russian. Macarius,. History of the Russian Church. St. Petersburg: Type of Impact of Acad. sciences, 1857-1883. You are welcome to reach out to us for a detailed description of the copies currently available. Delivery of this book may take longer than usual including extended processing and pre-shipping time, no expedited shipping is available. Please advise us if you have a set date or a deadline to receive your order.SKU3506866
Jean L'Heureux dit Joannes Macarius, Hagioglypta, sive picturae et sculpturae sacrae antiquioris praesertim quae Romae reperiuntur, explicatae a Joanne Macario. Paris, Toulouse, 1856. In-8, XII-253-[3]p. Edition originale de cet ouvrage publié d'après le manuscrit rédigé en 1605 et resté inédit. Ce manuscrit était passé par les bibliothèques de Rosweyde, des Chifflet, de Jean Bolland, de la société des Bollandistes, de Leglay. Charles de l'Escalopier (1812-1861), bibliophile, conservateur de l'Arsenal, en fit l'acquisition afin qu'il soit enfin publié. Il demanda au père Raffaele Garucci (1812-1885), historien et numismate, d'en rédiger les notes. Exemplaire enrichi d'une lettre autographe signée de Charles de l'Escalopier à un abbé, datée du 30 novembre 1857 et montée en garde. Il y annonce l'envoi de cet exemplaire par son éditeur, tout en précisant qu'il est le propriétaire du manuscrit et qu'il en a financé l'impression. Reliure signée A. Curtet (inconnu à Fléty) à Belley, demi-chagrin rouge à coins, gardes en papier moiré, non rogné, usures aux coins et aux coiffes, traces noires sur les gardes (dues à la colle ?), papier légèrement jauni. Bon exemplaire.
, Brepols, 2025 Paperback, Pages: 254, Size:180 x 265 mm, Languages: French, Greek, Arabic. ISBN 9782503617725.
Summary La Lettre de Macaire sur la gloire des saints (CPG II/1 2415.6) se présente comme un appel à la sainteté adressé par saint Macaire à ses disciples. Cette pièce importante de la littérature « macarienne » est centrée sur l'amour de Dieu qui implique nécessairement celui des frères, et est riche d'observations sur la vie en communauté. Elle est préservée en deux recensions, la première conservée en grec, en géorgien et en arabe, trois versions qui se correspondent et se complètent mutuellement, la seconde dans deux témoins uniques, l'un arabe et l'autre éthiopien, qui ne présentent entre eux que des différences mineures. Cette Lettre est publiée, avec introductions, textes grec, arabes et éthiopien, et leurs traductions, en deux fascicules, dont le second est sous presse. Des index linguistiques développés pour le grec et l'arabe figurent dans PO 258 (59.3), et on trouvera dans le second fascicule une synopse de toutes les recensions en traduction française (y compris celle du géorgien, paru à Tbilissi en 1982), ce qui en fait un instrument de travail précieux pour les études de spiritualité monastique byzantine et orientale en général. TABLE OF CONTENTS Introductions Partie grecque, par Paul Géhin Introduction générale Partie arabe, par Ugo Zanetti Introduction aux versions arabes Introduction philologique aux versions arabes Bibliographie Éditions et traductions Texte grec (G) et version arabe (S), édition en parallèle, apparat critique, traduction Apophtegme J: texte arabe, apparat critique, traduction Recension brève H, traduction seule Annexes
, Brepols, 2026 Paperback, Pages: 169, Size:180 x 265 mm, Languages:Arabic, Ethiopic, French. ISBN 9782503623467.
Summary Après le volume PO 258 (59.3), voici le second et dernier fascicule de la Lettre de Macaire sur la gloire des saints (CPG II/1 2415.6), avec la recension « macariote », conservée en arabe et en éthiopien, ainsi que trois annexes destinées à la comparaison du texte des diverses versions. De celles-ci (grec, géorgien et arabe pour la recension sinaïtique, publiée dans PO 258, ainsi qu'arabe et éthiopien pour la recension macariote, imprimée ici), les deux premières annexes donnent la comparaison chiffrée, d'après le numéro des versets, et mettent en évidence les regroupements. La troisième annexe, elle, fournit en quatre colonnes et en traduction française, une synopse entre toutes ces versions, verset par verset et en faisant ressortir le parallèle à la fois par la disposition typographique et par des couleurs. On espère avoir ainsi fourni au lecteur intéressé un instrument de travail commode pour l'étude de la spiritualité monastique, en particulier celle de la littérature spirituelle « macarienne ». TABLE OF CONTENTS Introduction I. La recension macariote (M) 1. Les manuscrits 2. Édition du texte de M : observations philologiques II. La recension éthiopienne (E) 1. Le manuscrit 2. Édition du texte : observations philologiques Bibliographie Éditions et traductions Texte arabe macariote (M) et recension éthiopienne (E), édition en parallèle, apparat critique, traduction Annexes
MACARIUS Aegyptius & PALLADIUS Helenopolitanus (& MIGNE J.-P., ed.)
Reference : R104428
(1970)
Turnhout, Brepols s.d. [ca. 1970's] [654] pp., text printed in 1308 numbered columns, bilingual: Greek-Latin, 29cm., softcover, reprint of the 1860-edition, copy from the collection of the belgian byzantinist prof. Justin Mossay (with stamp and ex-libris), text clean and bright, good condition, weight: 1.3kg., R104428