Write to the booksellers4 books for « lukman »Edit
-
Century
19th (1)
20th (2)
-
Topics
Archaeology (1)
Asia - orient (1)
Islam muslim (1)
Java (1)
Poetry (1)
Review (1)
Syria (1)
-
Syndicate
ILAB (1)
SLAM (1)
Fables de Lokman expliquées d'après une méthode nouvelle par deux traductions françaises, l'une littérale et juxtalinéaire, présentant le mot à mot français en regard des mots arabes correspondants ; l'autre, correcte, et précédée du texte arabe. Avec un dictionnaire analytique des mots et des formes difficiles qui se rencontrent dans les Fables de Lokman, par M. Cherbonneau
Paris Imprimerie royale, L. Hachette 1846 in-12 chevrette souple, dos lisse orné de filets à froid, tranches mouchetées [Rel. de l'époque]
106 pp.Lorenz III, 302. Edition originale de cette version de Jacques-Auguste Cherbonneau (1813-1882, futur directeur du collège arabe d'Alger), qui connaîtra en 1847 un nouveau tirage, plus commun. Il s'agit d'une nouvelle édition des Fables du dénommé Lukman (dont le nom ne signifie guère que "le sage" et qui est certainement un pseudépigraphe ou un nom collectif), prétendûment un érudit pré-islamique : depuis leur première publication en Occident en 1615, elles constituent un passage obligé pour l'apprentissage de l'arabe, ce qui explique la multiplication des versions, notamment à usage scolaire, qu'elles ont connue
GUILLOT Claude - NURHAKIM Lukman - WIBISONO Sonny
Reference : 182704
(1994)
ISBN : 2855397731
Banten avant l'Islam. Etude archéologique de Banten Girang (Java - Indonésie) 932 ? - 1526
Ecole française d'Extrême-Orient Ecole Française d'Extrême-Orient, 1994. In-4 broché de 231 pages. 133 figures. Bon état
Toutes les expéditions sont faites en suivi au-dessus de 25 euros. Expédition quotidienne pour les envois simples, suivis, recommandés ou Colissimo.
Emmanuel HOCQUARD, Jean-Jacques VITON, Annie ZADEK, Yann PONCELET, Emmanuel TUGNY, Rania SAMARA, Mohammad FOUAD, Abed ISMAIL, Lukman DERKY, Henri DELUY.
Reference : 43913
Action poétique n°184, juin 2006.
Revue trimestrielle. Ivry-sur-Seine, rédacteur en chef : Henri Deluy. Comité de rédaction : Jean-Jacques Viton, Claude Adelen, Jean-Pierre Balpe, Bernard Vargaftig, Florence Pazzottu, etc. Un volume 13x21cm broché de 98 pages. Bon état. Un dossier consacré aux poètes syriens.
Fondée au début des années 1950 à Marseille par Gérald Neveu, Action poétique est une des revues de poésie de la seconde moitié du XXème siècle en France qui connut la plus grande longévité. Animée par Henri Deluy, de 1958 jusqu'à sa dernière livraison en 2012 (210 numéros), Action poétique inscrit la poésie dans le champ théorique de la création française : désir de changer le monde, de s’ouvrir à lui, à travers des traductions défricheuses, et d’interroger la langue qui permet de lui donner forme. "Une des plus vastes encyclopédies de la poésie, couvrant tous les âges, tous les pays, de Gilgamesh à la poésie multimédia." (Jean-Yves Lacroix, Catalogue Revues, janvier 2019, p.4).
Guillot Claude ; Nurhakim Lukman ; Wibisono Sonny
Reference : 119724
(1994)
ISBN : 2855397731
Banten avant l'Islam. Étude archéologique de Banten Girang, Java-Indonésie, 932?-1526
École française d'Extrême-Orient, coll. « Monographies - École française d'Extrême-Orient » 1994 In-4 broché 27,5 cm sur 18,2. 231 pages. Bon état d’occasion.
Bon état d’occasion
