Write to the booksellers3 books for « lucain marolles mich... »Edit
-
Topics
Translation (1)
War (1)
-
Syndicate
ILAB (2)
SLAM (2)
Les Oeuvres de Lucain. Contenant l'histoire des guerres civiles entre César & Pompée. Avec le poème de Pétrone, du changement de la République, & le Panégyrique de Lucain à Pison
Chez Guillaume de Luyne, Paris 1654, in-8 (12x18,5cm), relié.
Nouvelle édition après la première parue en 1623 (qui ne contenait que la traduction et qui est fort rare). Après la première édition bilingue en 1647, elle connut plusieurs tirages en 1649, 1654 et 1655. Quelques bois gravés (bandeaux, lettrines et culs-de-lampe). Reliure en plein veau brun d'époque. Dos à quatre nerfs orné de caissons à la grotesque dorés. Tranches marbrées. Coiffes arrachées, coins émoussés et mors fendus mais toujours solidaires. Agréable état intérieur. Les Oeuvres de Lucain sont les premières d'une longue liste de traductions de l'Abbé Michel de Marolles, qui a contribué à faire connaître bon nombre d'auteurs latins. Marolles est, en outre, connu pour avoir été un fervent collectionneur d'estampes. Sa collection - qui contenait alors 120 000 pièces - a été rachetée en 1667 par Colbert pour la Bibliothèque du Roi et se trouve encore aujourd'hui au Cabinet des Estampes de la Bibliothèque Nationale de France. - Photos sur www.Edition-originale.com -
Les uvres de Lucain, contenant l'histoire des Guerres Civiles entre César & Pompée : Avec le Poeme de Pétrone, du changement de la République, & le Panégyrique de Lucain à Pison. En Latin et en François.
Paris, Guillaume de Luyne, 1654. 1 fort vol. petit in-8°, veau brun jaspé, dos à nerfs orné de caissons dorés, tranches mouchetées de rouge. Reliure de l'époque, mors sup. fendu, coiffe sup. arrachée, petits manques sur les coupes. (20) ff., 939 pp., (1) p., (18) ff. de table. Larges mouillures pâles sur les premiers ff.
Troisième édition donnée par Marolles de sa traduction en prose des uvres de Lucain. Outre la Pharsale, ce volume comprend le Panégyrique à Pison et Du Changement de la République de Pétrone. Edition bilingue, avec le texte latin en regard de la traduction. Bosseboeuf, 283; Cioranescu, 46036.
Phone number : 02 47 97 01 40
LUCAIN / L'Abbé de Villeloin Michel de MAROLLES ( traduction par )
Reference : 10100
LES OEUVRES DE LUCAIN, contenant l'Histoire des Guerres Civiles entre César et Pompée, avec le poème de PETRONE, du changement de la République et le Panegyrique de Lucain à Pison.
A Paris, Chez Guillaume de Luyne, 1654, format 185x130mm, reliure de l'époque en plein veau brun, dos à quatre nerfs orné de caissons dorés, (38)pp+940 pages +(34)pp et 1 feuillet " privilège du roy " , reliure usagée : manque important en bas du dos, mors partiellement fendu sur le premier plat et petits manques sur la coiffe supérieure, l'intérieur de l'ouvrage n'a subi aucun dommage..
Edition bilingue, texte latin et en regard sa traduction française...
