[De l'Imprimerie de Bergeret Neveu, Chez Lacour le Père, Bordeaux, Chez Lacour le Fils] - LACOUR Père et Fils, MM.
Reference : 64516
(1806)
1 vol. in-folio reliure demi-chagrin noir, dos à 5 nerfs, couvertures conservées, initales R. D. au dos en queue, De l'Imprimerie de Bergeret Neveu, A Bordeaux, (Chez Lacour le Père, Bordeaux, Chez Lacour le Fils, Paris), 1806, 5 ff. (dont titre gravé), 71 pp. et 6 planches hors texte (dont 4 grandes planches dépliantes)
Découverts dans un champs de la commune de Saint-Médard-d'Eyrans (arrondissement de Beautiran, en Gironde) le 14 octobre 1804, ces deux superbes sarcophages romains, en marbre de Paros, font aujourd'hui l'ornement du Musée du Louvre. Etat très satisfaisant (qq. petites piqûres de vers aux derniers feuillets, bon exemplaire par ailleurs).
[De l'Imprimerie de Bergeret Neveu, Chez Lacour le Père, Chez Lacour le Fils] - LACOUR Père et Fils, MM.
Reference : 63494
(1806)
1 vol. in-folio br. (cartonnage éditeur souple d'origine, De l'Imprimerie de Bergeret Neveu, A Bordeaux, (Chez Lacour le Père, Bordeaux, Chez Lacour le Fils, Paris), 1806, 5 ff. (dont titre gravé), 71 pp. et 6 planches hors texte (dont 4 grandes planches dépliantes)
Découverts dan un champs de la commune de Saint-Médard-d'Eyrans (arrondissement de Beautiran, en Gironde) le 14 octobre 1804, ces deux superbes sarcophages romains, en marbre de Paros, font aujourd'hui l'ornement du Musée du Louvre. Exemplaire modeste (importants manques en dos avec débuts de restauration, coupes frottées, qq. rouss., bon état par ailleurs).
[Calmann-Lévy] - LACOUR-GAYET, G. [ Lacour-Gayet, Georges (1856-1935) ]
Reference : 67876
(1935)
E.O., un des cent exemplaires sur Vélin du Marais (n° 4), 1 vol. in-12 br., deux gravures h.t. et un plan, Nouvelle collection historique, Calmann-Lévy éditeur, Paris, 1935, 214 pp.
Très bon état, pour ce dernier livre de l'historien Georges Lacour-Gayet.
Conversation rééditée par Louis Lacour, un des 200 exemplaires papier vergé numérotés (n° 25), 1 vol. in-12 reliure bradel pleine percaline grise, Académie des Bibliophiles, Paris, 1867, 15 pp.
Relation tirée du récit rapporté oralement par la duchesse de Gramont, de la visite du Duc de Choiseul venu défendre la Duchesse de Lauzun contre les rumeurs déshonorantes lancées contre elle par la Princesse de Rohan-Guémenée. Cette "conversation de ces deux personnages est un morceau achevé de fine raillerie". Bon exemplaire en très bon état.
1 vol. fort in-8 reliure de l'époque demi-chagrin brun, dos à 4 nerfs dorés, Librairie Dalloz, Paris, 1912, 1233 pp.
Bon état (dos lég. frotté) pour cet exemplaire de l'édition originale. Né à Maubeuge, Léon Lacour (1855-1931) était professeur à l'Université de Lille.
In-4, demi-maroquin olive à grands coins, dos à nerfs, titre doré, daté en pied, tête dorée, (4), xxxi, 596 p., portrait frontispice sous serpente. Paris, Ch. Delagrave, 1897.
Edition originale posthume illustrée d'un portrait en héliogravure d'après Léon Bonnat. Né à Avranches, militant républicain d'extrême gauche sous l'Empire, journaliste, traducteur et essayiste, professeur d'histoire de l'art, Paul-Armand Challemel-Lacour (1827-1896) occupa d'importantes fonctions politiques dès le 4 septembre 1870 puis sous la Troisième République: préfet du Rhône, député, puis sénateur des Bouches-du-Rhône, il devint ministre des Affaires étrangères en 1882, puis diplomate. Il a été élu à lAcadémie française en 1893. Il était considéré comme l'un des plus remarquables orateurs de son temps.(Dict. des philosophes, I, 563-564).Très bel exemplaire, très frais, très bien relié, non rogné.
Phone number : 33 01 47 07 40 60
[De l'Imprimerie de Bergeret Neveu] - LACOUR Père et Fils, M.
Reference : 55465
(1806)
Feuillets in-folio, De l'Imprimerie de Bergeret Neveu, A Bordeaux, 1806, 4 ff., 72 pp.
Exemplaire incomplet de l'édition originale, sans le titre gravé et sans les 6 planches hors texte. Peu commun. Prix en l'état (titre empoussierréet qq. plis, bon état par ailleurs).
Paris, Poulet-Malassis et de Broise,[Impr. à Alençon] 1858., 2. éd,sans supressions et augmentée d'une préface et de notes nouvelles par Louis Lacour, IN12 reliure demi chagrin,dos a faux nerfs a filets dorés,titre en rouge et noir,2 p.l., lxvii, 409, [2] p. 19 cm.texte frais.Oberlé, Poulet-Malassis, 564.Le texte des Mémoires et leur présentation critique sont précédés de "Tribulations d'un éditeur", bref exposé qui relate les démêlés judiciaires de l'auteur et des éditeurs qui firent de la prison ferme suite à la publication.
tete dorée,accoc a la coiffe superieure,rare.[Impr. à Alençon.]Première édition donnée par Lacour. TIRAGE A 1200 EXEMPLAIRES, plus quelques exemplaires sur papier fort et un exemplaire sur Chine. Ces Mémoires avaient d’abord paru en 1821. Dès leur apparition ils furent saisis par ordre de l’autorité qui ne laissa remettre en vente qu’avec des cartons en 1822.Lauzun fit beaucoup parler de lui par ses galanteries et ses extravagances de jeune homme. Il était au milieu de toutes les intrigues du grand monde, et, dans ses Mémoires, il dévoile sans pitié les duchesses aussi bien que les grisettes. Son style est incorrect, mais naturel et quelquefois élégant... L’Empire et la Restauration voulurent empêcher la publication de ces Mémoires; mais cette petite persécution a fait sentir davantage l’importance de l’ouvrage, utile pour l’histoire, curieux et amusant en lui-même. Quérard attribue l’interdiction à ce qui y est raconté concernant Marie-Antoinette... Les passages retranchés dans l’édition de 1822 ont été restitués par M. Lacour... Gay V 31- Déposée à la Préfecture le 11 mai 1858, annoncée dans le Journal de la Librairie du 29 mai, l’édition fut saisie pour outrages à la morale publique et aux bonnes moeurs, mais bénéficia d’un non-lieu le 7 juillet.Malassis avait rédigé un prospectus de 4 pages d’un style assez provocant pour annoncer cette publication. Edition originale rare s'ouvrant sur un joli frontispice figurant le Duc de Lauzun. ''Armand Louis de Gontaut, duc de Lauzun, est né à Paris en 1747. Grand séducteur et grand soldat, Lauzun fut rendu plus célèbre par ses aventures amoureuses que par ses faits d'armes. Dans ses mémoires, récit sincère et modeste des succès qu'il remporta à la guerre et auprès des femmes, il se livre avec délicatesse et sans vanité, faisant de lui-même le contraire d'un don juan nihiliste. Élevé à la cour de France, proche du ministre Choiseul et de son entourage, il se vante dans ses Mémoires de multiples conquêtes : duchesses, comtesses, princesses, reine de France... Cela ne l'empêcha pas de participer à plusieurs campagnes militaires, Corse, Sénégal, surtout la guerre d'Indépendance des futurs États-Unis, pays où il se rendit deux fois. Il fut élu député de la noblesse aux États généraux de 1789 et se déclara favorable à la Révolution... Remise de 20% pour toutes commandes égales ou supérieures à 100 €
A Bordeaux chez Lacour Le Père et Paris chez Lacour Le Fils, en 1806. In-folio broché de 72 pages avec la Liste des Souscripteurs. Page de titre avec gravure d'un Bas-Relief du Musée Napoléon , dessiné et gravé par P.Lacour. 6 planches gravées dont 4 dépliantes. Préambule au Sénateur Vien, Peintre d'Histoire,Membre de L'Institut de France par son Elève Lacour. Avant-Propos et Texte sur les Tombeaux Antiques trouvés près de Bordeaux. Rare.Complet.Etat moyen.Des rousseurs.Trace de vers.Couv.usagée.
SPID, 1946, in-12, 286 pp, 8 plans, index, broché, bon état, bande éditeur conservée. Rare
"Réfractaire au Service du travail obligatoire, Michel Lacour-Gayet [le fils de Jacques Lacour-Gayet] est arrêté par la Gestapo le 5 septembre 1943 à Paris alors qu'il s'apprête à gagner l'Espagne clandestinement. Emmené rue des Saussaies pour y être interrogé, il ne tente pas de cacher la vérité sur ses intentions et se retrouve emprisonné à Fresnes. Décrite avec forces détail, la rudesse de la vie carcérale qu'il découvre ne l'empêche pas de connaître des instants de « gaieté » (85) au contact de deux jeunes hommes de son âge avec qui il se lie d'amitié. Conduit le 16 novembre 1943 au camp de Royallieu, il en est brutalement extrait au début du mois de décembre et dirigé vers la caserne de la rue de la Pépinière, centre de rassemblement pour les départs des travailleurs en Allemagne. Michel Lacour-Gayet se résigne alors à accepter la proposition qui lui est faite de partir travailler en Allemagne dans le cadre du STO, profitant des trois jours de liberté qui lui sont octroyés afin de fêter Noël avec ses parents. Et pourtant, de retour rue de la Pépinière le 27 décembre 1943, il se voit interné sans explication à la prison du Cherche-Midi puis réintègre le camp de Royallieu le 3 janvier 1944. Le 20 du même mois débute un atroce voyage en wagons à bestiaux qui s'achève à Buchenwald. Placé en quarantaine, Michel Lacour-Gayet découvre avec effarement le fonctionnement du système concentrationnaire qu'il expose avec un soin méticuleux. Tombé gravement malade, il parvient à se rétablir puis est affecté à de durs travaux de terrassement. Tentant un jour d'échapper à ce harassant travail, il est découvert par un kapo russe qui l'inscrit pour un départ en kommando. Il parvient le 4 avril 1944 au camp de Hadmersleben qu'il décrit avec un regard quasi clinique. Le sort des déportés belges et français y est terrible : ils sont maltraités par les déportés russes et polonais qui usent d'une violence égalant celle des kapos et des SS. L’auteur peut heureusement compter sur quelques camarades avec qui il travaille à la transformation d'une mine de sel en usine d'aviation. Son sort s'améliore quelque peu lorsqu'il est affecté dans la dite usine où il côtoie des civils allemands qui l'informent des avancées de l'armée Rouge et lui donnent parfois des cigarettes ou de la nourriture. Le 10 avril 1945, les déportés du camp de Hadmersleben sont évacués à pied et embarqués quatre jours plus tard sur des péniches naviguant sur l'Elbe, sans but apparent. Le 8 mai 1945, les déportés se réveillent pour constater l'absence de leurs gardiens. Michel Lacour-Gayet retrace à partir de cette date son itinéraire, en le retranscrivant tel quel, d’après les notes prises au jour le jour sur un carnet déniché par hasard. Se trouvant dans la zone soviétique, lui et ses camarades parviennent par leurs propres moyens à gagner la zone américaine et la ville de Pilsen d'où un avion les rapatrie vers la France, le 28 mai 1945." (Manuel Valls-Vicente, « Ecrits de Guerre et d’Occupation » EGO 1939-1945)
[ Imprimerie de Brossier] - Collectif ; JOUANNET ; SEDAIL ; LACOUR
Reference : 41472
(1833)
1 vol. in-8 reliure de l'époque demi-veau vert, dos lisse orné en long, Imprimerie de Brossier, Bordeaux, 1833, 176 pp. avec 3 pl. dépliantes (dont un grand plan dépliant des Ruines découvertes à Nérac en 1832 & 1833, levé par Chrétin)Rappel du titre complet : Académie Royale des Sciences, Belles-Lettres et Arts de Bordeaux. Séance publique du 8 août 1833 : Discours ; Rapport ; Notice sur l'Education des Vers à Soie (Laterrade) ; Des capacités dans leur rapport à l'Education (Sédail) ; Rapport sur Nérac et ses Antiquités ; Rapport sur une nouvelle inscription de Nérac (Jouannet)
Très intéressant recueil des Actes de l'Académie des Sciences et Belles-Lettres de Bordeaux, présentant notamment le rapport de Jouannet sur les antiquités de Nérac et son exposé relatif à la récente découverte du "bas-relief de Tetricus", qui s'avérera une mystification élaborée par Maximilien-Thédore Chrétin. Bon état
Deuxième édition, 4 vol. in-8 cartonnage éditeur pleine percaline bordeaux, Librairie Dalloz, Paris, 1921-1924
Bon ensemble (cotes manuscrites en garde, cachets d'ex-libris, bon exemplaire par ailleurs)
2 volumes grand in-8 carré, broché, 360 p. et xxiii, 377 p. Paris, SPID, 1950.
Édition originale. Cartes in et hors texte. Les deux premières parties, complet en soi. Contributions de A. Journaux, P. Benaerts, M. David, A. Gobert, M. Lemosse. M. Boulet.Bon exemplaire.
Phone number : 33 01 47 07 40 60
1 vol. in-8 br., pl. noir et blanc, Gauthier-Villars et Cie, éditeurs, Paris, 1921, 94 pp.
Etat très satisfaisant (ex libris sur couv. et p. de titre, bon état par ailleurs)
Paris, Vauthier, Lacour, Bance, 1812. in-folio, titre-14pp.- 72 planches. Cartonnage bradel de l'époque.
72 grandes planches (35 x 25 cm environ) gravées au trait par Lacour d'après Vauthier et divers, montrant des sculptures antiques ou classiques. Jules-Antoine Vauthier était peintre et graveur. P. Lacour était conservateur du musée de Bordeaux, ville où il enseignait le dessin et la peinture. - Cartonnage manipulé, piqûres sur les planches.
1860 Paris, Jouaust Imprimeur, 1860, petit in 16 de 62-(2) pp., couvert. en parchemin beige impr. bel ex.
Éd. orig. de la préface et des notes de Louis Lacour, qui fut archiviste paléographe, et. pendant douze ans bibliothécaire à Sainte-Geneviève, il devint ensuite archiviste de l'Hérault en 1872. Envoi autographe de ce dernier au Président de la Chambre des députés Henri BRISSON. Tiré à petit nombre sur vergé de hollande, (seul tirage).
P., SPID, 1953, in-12, 242 pp, broché, bon état
Le débordement législatif ; Le roi Bilalama et le juste prix ; Vingt ans de capitalisme d'Etat ; Techniques nouvelles de vente ; Le commerce et l'homme ; Avons-nous une monnaie ? ; Pour l'étalon-or. — Par Jacques Lacour-Gayet (1883-1953), historien et patron français, impliqué dans de nombreux syndicats patronaux des années 1930 à sa mort, et auteur d'ouvrages d'histoire économique. Il est le fils de l'historien Georges Lacour-Gayet, le petit-fils du philosophe Paul Janet, le frère de Robert Lacour-Gayet, inspecteur général des Finances et écrivain, et le demi-frère de la journaliste Georgette Elgey. Admis à l'École normale supérieure, il est reçu à l'agrégation d'histoire en 1905. Après la Première Guerre mondiale, il est actif dans les milieux d'affaires, s'engage dans plusieurs groupements et associations patronaux, en particulier le Groupement d'études des Grands Magasins, qu'il fonde en 1919, la Fédération des entreprises à commerces multiples ; « il s'impose comme le représentant des grands magasins de 1919 à 1953 ». Il anime le Comité d'action économique et douanière, fondé en 1925. C'est une association à la fois libérale et proeuropéenne. Lacour-Gayet la dote en 1937 d'une maison d'éditions, SPID, dont il devient le gérant en 1952. Il participe en 1931 à la fondation de Radio-Luxembourg, dont il est le vice-président délégué. Sous le régime de Vichy, il est l'un principaux acteurs du Comité général d'organisation du commerce (CGOC) ; il prend néanmoins ses distances avec le dirigisme de l'État français. En 1946, il est élu à l'Académie des sciences morales et politiques.
Paris, Éditions Historiques Teissèdre, 2007 , 752 p., broché.
Préface inédite de Pierre Lévêque.Page glorieuse pour la marine française, la guerre de l'Indépendance américaine se trouve au centre de l'œuvre de Georges Lacour-Gayet (1856-1935) parue en 1905. L'historien présente les premières opérations en Europe et retrace toute la campagne de l'amiral d'Estaing en Amérique. Il étudie ensuite les projets de débarquement en Angleterre avant de mettre le cap sur les Antilles avec l'amiral de Grasse. Lacour-Gayet consacre la fin de son ouvrage à la campagne qui suscite sa plus vive admiration : celle du bailli de Suffren aux Indes. Ainsi, des ordonnances de Sartine aux règlements de Castries, l'auteur brosse-t-il un tableau remarquable de la marine royale entre 1774 et 1789.Depuis 1905, bien des travaux ont enrichi, complété voire modifié les analyses de Georges Lacour-Gayet. La marine militaire de la France sous le règne de Louis XVI n'en demeure pas moins un ouvrage de référence par la richesse et la sûreté de son information, la clarté de sa construction et la logique de son organisation. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT
Fayard, 1976, in-8°, 469 pp, une carte dépliante volante, chronologie, biblio, lexique, index, broché, couv. illustrée à rabats, bon état
L’histoire des Etats-Unis commence par la révolte des Treize Colonies contre la couronne anglaise. Constituées en Etats, elles se donnent une constitution qui, dans ses dispositions importantes, est encore en vigueur aujourd’hui. Ensuite se déroule l’aventure nationale : conquête du continent, guerre d’extermination contre les Indiens, fascination de l’Ouest, ruée vers l’or, avalanche d’émigrants… Puis c’est l’horrible guerre de Sécession, dont l’esclavage est plus le prétexte que la cause, car le Nord haïssait le Sud pour sa façon de vivre et pour sa richesse due au coton. Il lui fit une guerre d’anéantissement qui dura quatre ans et qui fut comme la première des guerres totales, honte et plaie de notre siècle. La constitution reconnaissait aux Etats le droit de se séparer de l’Union. Faite par le fer et par le feu, l’unité ne sera plus mise en question. Cette histoire de pionniers, d’aventuriers, de héros, d’idéalistes conquérants, Robert Lacour-Gayet la raconte en utilisant les plus récents travaux de l’école historique américaine. En se servant aussi de sa connaissance personnelle du pays et des hommes : Robert Lacour-Gayet, aujourd’hui inspecteur général des Finances honoraire, fut, en effet, attaché financier à l’ambassade de France à Washington, chargé à de nombreuses reprises de missions auprès du Trésor américain, professeur et chef du département d’histoire à St John’s University, New York, chargé de cours à New York University, président du lycée français de New York, etc. — "Robert Lacour-Gayet, porteur d'un nom fameux dans la science historique, est lui-même un des très bons historiens de notre époque. J'entends par là qu'à une solide érudition et à l'exploitation judicieuse des sources il allie un sens psychologique très fin, l'art de choisir les détails significatifs et le don de la vie. Il nous donne aujourd'hui le premier tome d'une Histoire des Etats-Unis. Ce tome, qui commence par une remarquable esquisse géographique, couvre les deux cent cinquante-huit années s'étendant entre la fondation de la colonie de Virginie par une poignée d'émigrés anglais et l'assassinat du président Abraham Lincoln, assassinat consécutif à la guerre de Sécession. Années épiques qui voient la fondation successive, sur le rivage atlantique, de treize petites colonies, l'élargissement et le raprochement de ces colonies, leur rébellion contre la suzeraineté britannique, l'aide que leur porte alors la France, leur accession à l'indépendance sous le nom d'Etats-Unis, la progression de ceux-ci vers l'Ouest en dépit des obstacles suscités par la nature et par les Indiens, l'énorme accroissement territorial résultant de l'annexion, d'abord de la Louisiane, puis du Texas, du Nouveau-Mexique et de la Californie, la ruée vers l'Ouest, la fièvre de l'or, la multiplication du nombre des Etats, l'opposition croissante entre ceux – les plus nombreux – qui ignorent l'esclavage noir et ceux où il est pratiqué, la terrible guerre qui s'ensuit entre eux, le triomphe final des premiers immédiatement suivi par l'assassinat de leur porte-drapeau, le président Lincoln. Tout cela est narré avec un brio et parfois un pittoresque qui n'excluent ni l'ampleur et la rigueur de l'information, ni le souci des détails significatifs, ni l'attention portée aux arrière-plans économiques et psychologiques. (...) Le livre abonde en portraits bienvenus, notamment ceux de Jefferson, de Sherman de Brigham-Young et du général Lee. Le chapitre le plus original est peut-être celui qui brosse le tableau des Etats-Unis à la veille de la guerre civile, avec les contrastes qu'ils offraient et l'intensité de leur vie tant intellectuelle que spirituelle. Une carte fort bien faite et un lexique détaillé complètent heureusement l'ouvrage." (Jacques Chastenet, Revue des Deux Mondes, 1976)
1925 PARIS, ALBIN MICHEL, 1925. Edition Originale. Avec plusieurs reproductions de monogrammes à chaque page dans le texte. In-4 , texte central avec monogrammes dans un plein encadrement par un filet noir, demi-chagrin a coins, dos a nerfs, 209 p.intérieur très frais, M. LACOUR-BREVAL était Rédacteur en chef du Journal La Céramique Ancienne et M. EDINGER Critique d' Art, Expert,rare
quelques cahiers un peu dereliés, Remise de 20% pour toutes commandes égales ou supérieures à 100 €
Paris, Poulet-Malassis et de Broise, Paris, Poulet-Malassis et de Broise1858 ; in-12, demi-chagrin rouge, dos orné, tranches jaspées (Reliure de l’époque) 2 ff., XXXIX pp., 398 pp., 1 f.EDITION ORIGINALE. Rédigés en 1825, les souvenirs du mari de la célèbre aventurière furent confisqués par la police, et une seconde version, écrite en 1829 fut soumise à une censure sévère. C’es celle qui est publiée ici. L’auteur donne des indications sur la fuite du roi, les massacres de septembre à la Conciergerie, son séjour à Bar-sur-Aube durant la Terreur... Dans la misère le comte de Lamotte-Valois raconte ses vaines tentatives pour obtenir une pension sous la Restauration.Il existe une “une suite de l’Appendice A” de 6 pages et 1 f. blanc, tirée “à très petit nombre” (8 exemplaires selon Contades, 5 selon une lettre de Malassis à Burty)/Cet appendice contient une chanson populaire sur la liaison de la Reine avec Madame de Polignac et toute sa société - M. de Vaudreuil vu par Mad. Campan et le stratagème imaginé pour donner un héritier à la Couronne - M. de Fersen - Deux versions sur la déclaration du baron de Bésenval - La haine de l’abbé de Vermont pour le cardinal de Rohan. Ce sont là, sans doute, les passages censurés par la police de la Restauration. Le livre fut tiré à 1200 exemplaires, plus quelques exemplaires sur Hollande et 2 exemplaires sur Chine. Launay 63Exemplaire sur papier d’édition.Intéressant exemplaire anecdotique. Il porte un ENVOI AUTOGRAPHE de Louis Lacour daté de la prison de Ste Pélagie du 7 juin 1859. C’est la 6° Chambre correctionnelle de Paris qui l’avait envoyé en villégiature dans cet établissement à la suite des plaintes du baron Pichon et du prince Czartoryski après la publication des Mémoires du duc de Lauzun.L’envoi en vers, est adressé à M. de Lassalle“Que sur ce blanc ce noir en porte témoignageVous savez du captif alléger les douleursEt ne pouvant briser les barreaux de sa cageVous les dérobez sous des fleurs.”Cet amical Lasalle qui avait envoyé des fleurs au malheureux auteur n’est autre que Albert de Lasalle, un spécialiste de la vie des prisons, qui publia sur ce sujet le célèbre Hôtel des haricots illustré par Edmond Morin (un illustrateur de Malassis).LACOUR (Louis de LA COUR DE LA PIJARDIERE dit)Ce chartiste (promotion du 11 nov. 1854) né à Nantes le 16 sept. 1832. fut bibliothécaire à Sainte-Geneviève, puis archiviste de l’Hérault à partir de 1872. Après cette date il reprit le nom et la particule auxquels il avait droit. Il mourut tragiquement à Montpellier en 1891. On lui doit un grand nombre de publications historiques et bibliographiques. Plusieurs de ses livres furent publiés par Malassis, non sans problèmes, car une de ces publications fit goûter à notre éditeur la soupe servie en prison.