KIEN-LONG [CHING KAO-TSUNG, empereur de la Chine] & AMIOT Joseph Marie S.J. (trad. et notes) & DEGUIGNES (publ.)
Reference : X83682
(1770)
Paris, chez N.M. Tilliard 1770 [Suite du titre: " On y joint une pièce de vers sur le Thé, composé par le même empereur. Traduit en françois par le p. Amiot, missionnaire à Peking et publié par m. Deguignes], xxiv + xxxviii + 381 + [iii] pp., avec table de matières détaillée aux pages 339 à 381, première et seule édition, 20cm., reliure plein-cuir d'époque (titre et décorations dorées au dos, vague trace de trois étiquettes enlévées, coins peu fatigués), feuilles de garde marbrées, tranches rouges, cachet d'une bibliothèque de Scheut (congrégation missionnaire très active en Chine) sur la page de titre et au verso de la première feuille de garde, texte frais avec très peu de rousseurs, bon exemplaire de cet ouvrage bien rare et curieux, [AMIOT Joseph Marie, Toulon 1718 - Péking 1793, "partit pour la Chine en 1740, il eut bientôt gagné l'estime et la confiance de l'empereur Kien-Long et il apprit en perfection la langue chinoise et celles des Tatars que parlait l'empereur " (voir De Backer-Sommervogel I-295-6) / KIEN-LONG ou bien CHING KAO-TSUNG, 1710-1786, empereur de Chine en succession de son père en 1736 jusqu'à sa mort], X83682
Phone number : +32476917667
2004 Paris, quai Voltaire, 2004, 13.5x22cm, 385pp Etat neuf car service de presse
.
IACOVLEFF (Alexandre), CHU-CHIA-CHIEN (TCHOU-KIA-KIEN, dit). IACOVLEFF (Alexandre).
Reference : 18955
(1922)
Paris M. DE BRUNHOFF 1922 1 Peintures, sanguines et croquis d'Alexandre IACOVLEFF. Texte de TCHOU-KIA-KIEN. Paris, M. de Brunhoff, 1922, in-4., broché, couverture cartonnée ornée d'une figure contrecollée, 30 pages, 6 planches titrées "Les Images populaires théâtrales", ornées de 10 figures.
Le livre se consacre à l'art théâtral chinois et est assorti de nombreux croquis à la fois d'acteurs, de mise en scène et de tableaux de IACOVLEFF, tantôt en couleurs et tantôt en noir et blanc. L'esprit tient dans ce mot : "la représentation d'une pièce chinoise est une sorte de danse animée de sentiments divers". Envoi manuscrit d'attribution à la mine de plomb. Usures en bordure, petite restauration et infimes taches.
Pékin, Albert Nachbaur, Editeur à Pékin, 1927. Achevé d'imprimer sur les Presses Na Che Pao, 16 Kan Yu Hutung (Rue de la Pluie Bienfaisante), à Pékin, le 30 Avril 1927, 29e Jour de la 2e Lune de l'Année du Lapin. 1 volume in-folio, couverture cartonnée illustrée d'une figure contrecollée, 21 pp., enrichi de 3 images populaires théâtrales chinoises sur les 5 que devrait contenir l'ouvrage, peintures en couleurs, parfait état. Tirage limité à 500 exemplaires. Très rare. Cette ouebvre avait été publiée originellement par M. de Brunoff, Editeur à Paris en 1922, enrichi de 9 peintures en couleurs et de 21 dessins de la plume de Jacovleff. Nachbaur reprend ici le texte de Tchou-Kia Kien et l'enrichit d'images populaires Chinoises.
Très bel ouvrage consacré au Théâtre Chinois, illustré de 3 images populaires chinoises, illustrated with 2 folk images (2 are missing in this copy). Table des matières: Préface - Le Théâtre Chinois: l'origine - Les théâtres - Le double rôle d'un théâtre - Des acteurs et des actrices - L'orchestre et la musique - Les coulisses, la discipline et les superstitions chez les comédiens - Les représentations - Les personnages des pièces - Les costumes et les parures de scène - Le maquillage et les travestis - Quelques objets représentatifs ou symboliques - Les sources des pièces - Conclusion - Les images théâtrales.
[BULLETIN DES AMIS DU VIEUX HUE] [TOMBEAUX DE HUE] [PRINCE KIEN-THAI-VUONG]
Reference : 6638
Hanoï-Haiphong, Imprimerie d'Extrême-Orient, Bulletin des Amis du Vieux Hué, 12e Année No1 - Janvier-Mars 1925. 1 volume in-8, 42 pp. (1 pp.-42 pp.), broché, couverture illustrée en couleurs, enrichi de XXXIV planches hors texte dont 18 en couleurs aquarellées par Nguyen-Thu, papier parfois jauni ou bruni, bon état des planches, bon état général.
Sommaire: Prince Kien-Thai-Vuong par le Dr Gaide et H. Peyssonneaux.
Paris, N. M. Tilliard, 1770. In-8 de XXIV, XXXVIII, 382p., [1]ff., plein veau marbré, dos à nerfs, manque l'étiquette de titre, charnières fendues. Intérieur propre, page de titre légèrement empoussiérée Reliure de l'époque.
Première édition de la traduction française par Amiot, dernier prêtre jésuite de la Mission jésuite de Chine.
TCHOU KIA-KIEN - GANDON (Armand) - [PEKIN IMPRINT] [POLITIQUE DE PEKIN] [MONESTIER]
Reference : 12731
Pékin, Imprimerie de la Politique de Pékin, 1927. Première Edition. 1 volume, cousu à l'asiatique, couvertures souples imprimées, petit manque de papier sur le coin supérieur droit du premier plat (small lack of paper on first cover), [5] - 64 pp., sur doubles feuillets à la chinoise, biblographie in fine et liste complète des ouvrages publiés par Alphonse Monestier, Directeur des Editions "La Politique de Pekin". Extrêmement rare et en très bel état.
Les ouvrages publiés par Alphonse Monestier dans la collection "la Politique de Pékin" sont un hymne à la culture chinoise et témoignent de l'intérêt porté par les journalistes et éditeurs Français à la culture et à la civilisation chinoises dans la première moitié du 20e siècle.
TCHOU KIA KIEN - GANDON (Armand) - [PEKIN IMPRINT] [NACHBAUR ALBERT]
Reference : 12733
Pékin, Albert Nachbaur Editeur à Pékin, 1930. 1 volume in-8 carré, 210 pp., enrichi de très nombreuses illustrations et de 25 bois gravés de Sito Wai, reliure moderne plein cuir brun, propre et frais intérieurement. Numéro 238 sur un tirage de 500 exemplaires, dont 300 sur Papier du Houpe. Texte chinois en regard du texte des poèmes en langue française.
Cette deuxième édition, par Albert Nachbaur, reprend les pextes de la première édition de 1927, publiée par Alphonse Monestier, Directeur de "La Politique de Pékin et des Editions du même nom.
Paris, Éditions M. de Brunhoff, 1922, édition originale. Broché, couverture cartonnée avec une figure contrecollée, 26,5cm x 34,5 cm, 30 pages, 7 peintures en couleur, 14 dessins et 10 images populaires chinoises. Peintures, sanguines et croquis de A. Jacovleff, texte de Tchou-Kia-Kien. Dos légèrement restauré sinon très bon état
Paris, M. de Brunoff, Editeur, 1922. 1 volume in-folio, couverture cartonnée illustrée d'une figure contrecollée, 36 pp., enrichi de 9 peintures en couleurs et de 21 dessins de la plume de Jacovleff ainsi que de 10 gravures liées au théâtre, dos restauré en cuir, quelques discrètes traces de tampons de bibliothèque, sinon trés bon état intérieur.
Très bel ouvrage consacré au Théâtre Chinois, illustré des Peintures, Sanguines et Croquis d'Alexandre Jacovleff. Table des matières: Préface - Le Théâtre Chinois: l'origine - Les théâtres - Le double rôle d'un théâtre - Des acteurs et des actrices - L'orchestre et la musique - Les coulisses, la discipline et les superstitions chez les comédiens - Les représentations - Les personnages des pièces - Les costumes et les parures de scène - Le maquillage et les travestis - Quelques objets représentatifs ou symboliques - Les sources des pièces - Conclusion - Les images théâtrales.
Paris, Maspero, 1963 in-8, 328 pp., broché.
- - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT
London, John Lane The Bodley Head Limited, MCMXXII. 1 volume in-folio, reliure moderne plein cuir, 36 pp. + 6 pp., enrichi de 9 peintures en couleurs et de 21 dessins de la plume de Jacovleff ainsi que de 10 gravures liées au théâtre, très bon état. A very good copy rebound in modern leather with a 6 pages study of theatrical engravings, depicting 10 theatrical scenes.
A superb study, fully illustrated dedicated to the Chinese Theatre. Contents: Preface - The Chinese Theatre: its origin - The Theatres - The double role of the Theatre - Actors and Actresses - Orchestra and Music - Wings, Greenroom, Discipline, Superstitions - The shows - Analysis of the Plays - Characters in the Plays - Costumes and Stage Decorations - Make-up and Disguises - Some symbolic and representative objects - Sources from which the Plays are drawn - Conclusion - Theatrical Engravings.
TCHOU KIA-KIEN - GANDON (Armand) - [LITTERATURE CHINOISE][PEKIN] [POLITIQUE DE PEKIN] [MONESTIER]
Reference : 9957
Pékin, Imprimerie de la Politique de Pékin, 1927. Première Edition. 1 volume, cousu à l'asiatique, couvertures souples imprimées, petit manque de papier sur le coin supérieur droit du premier plat (small lack of paper on first cover), [5] - 64 pp., sur doubles feuillets à la chinoise, biblographie in fine et liste complète des ouvrages publiés par Alphonse Monestier, Directeur des Editions "La Politique de Pekin". Extrêmement rare et en très bel état.
Les ouvrages publiés par Alphonse Monestier dans la collection "la Politique de Pekin" sont un hymne à la culture chinoise et témoignent de l'intérêt porté par les journalistes et éditeurs Français à la culture et à la civilisation chinoises dans la première moitié du 20e siècle.
TCHOU KIA KIEN - GANDON (Armand) - [LITTERATURE CHINOISE] [NACHBAUR ALBERT]
Reference : 9958
Pékin, Albert Nachbaur Editeur à Pékin, 1930. 1 volume in-8 carré, 210 pp., enrichi de très nombreuses illustrations et de 25 bois gravés de Sito Wai, reliure ancienne demi-basane à coins, dos et coins frottés et épidermés, propre et frais intérieurement. Numéro 238 sur un tirage de 500 exemplaires, dont 300 sur Papier du Houpe. Texte chinois en regard du texte des poèmes en langue française.
Cette deuxième édition, par Albert Nachbaur, reprend les pextes de la première édition de 1927, publiée par Alphonse Monestier, Directeur de "La Politique de Pékin et des Editions du même nom.
Voorhout, Foreholte 1948 75pp., roodlinnen band, stofwikkel, R44075
Basel, Verlag von Felix Schneider (Adolf Geering) 1883, 230x160mm, V - 218 + 98 + 206Seiten, Pappband. Schönes Exemplar.
mit 3 Karten, Pour un paiement via PayPal, veuillez nous en faire la demande et nous vous enverrons une facture PayPal
CHEZ L'AUTEUR. 1977. In-8. Broché. Etat d'usage, 1er plat abîmé, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 154 pages. Une peinture à l'huile en couleurs hors texte. Deux gravures sur bois en couleurs hors texte. Une lithographie en noir et blanc hors texte. Une calligraphie du Président Mao en noir et blanc hors texte. Une peinture de stylo national en couleurs hors texte. Ainsi que quelques dessins en noir et blanc dans le texte.. . . . Classification Dewey : 792-Théâtre
Classification Dewey : 792-Théâtre
QUAI VOLTAIRE. 2004. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 383 pages. Nombreuses illustrastions en noir et blanc, dans le texte et hors texte, par Maurice ALBE.. . . . Classification Dewey : 0-GENERALITES
Traduit de l'anglais (état unis) par Sylvie Servan Schreiber. Classification Dewey : 0-GENERALITES
VELHAGEN ET KLASING. 1917. In-12. Cartonnage d'éditeurs. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur acceptable. 102 + 32 pages.. . . . Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand
textes allemands et français. Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand
JACQUES GRANCHER. 1991. In-8. Relié. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 222 pages - nombreux dessins et photos en noir et blanc et en couleurs dans et hors texte.. . . . Classification Dewey : 641.5-Cuisine, art culinaire
Classification Dewey : 641.5-Cuisine, art culinaire
QUAI VOLTAIRE. 2004. In-8. Broché. Etat d'usage, Couv. partiel. décollorée, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 380 pages.. . . . Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne
Traduit de l'anglais par Sylvie Servan-Schreiber - Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne
Pai Wain Chuang. 1964. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 209 pages augmentées de quelques illustrations en couleurs, hors texte.. . . . Classification Dewey : 70.49-Presse illustrée, magazines, revues
Sommaire : LOU SIN : Le village de mes ancêtres - Le sacrifice du Nouvel An - regret du passé - Nuit d'automne - La belle histoire - Le passant ... / KOA YING : Dadji et son père . Aliev TEIPDJAN : Patrie, sol de ma vie / TSIE WEN : Sous le pommier, le rossignol s'est envolé,etc. Classification Dewey : 70.49-Presse illustrée, magazines, revues