Arles, Actes Sud, 2004 1 volume 11,5 x 21,5cm Broché sous couverture au 1er plat illustré. 126p., 1 feuillet. Très bon état.
1ère édition de la traduction, par Natalia ZAREMBA-HUZSVAI et Charles ZAREMBA, de "Felszámolás", roman publié en 2003 par le grand écrivain hongrois Imre KERTESZ (1929-2016), déporté à 15 ans, Prix Nobel de littérature en 2002. "Nous sommes à Budapest, en 1999. L'écrivain B., qui s'était suicidé peu après les bouleversements de 1989, ne cesse de hanter l'esprit de ses amis. Surtout celui de Keserü, éditeur qui cherche désespérément à publier les oeuvres posthumes de l'auteur admiré sans jamais y parvenir, tant l'économie de marché a pris le dessus. En dernier recours, Keserü essaie de mettre la main sur le roman que, selon sa conviction, B. a dû écrire sur ses origines, sur l'origine de son mal-être. Car B. est né à Auschwitz, en 1944, dans des circonstances absurdes, et sans jamais connaître sa mère. Ce texte-là saura-t-il enfin garantir l'immortalité de l'ami ? [...] Dans ce poignant chef d'oeuvre, Kertész appréhende les suites tardives d'une tragédie vécue au début de la vie." (4è de couverture). Exemplaire avec bande annonce de l'éditeur "Prix Nobel de littérature 2002". 1ère édition, et non livre de poche.
Actes Sud, 1995 - In-12° oblon, agréable couv ill, 157 pages, bel exemplaire, un peu fané.
Bon Etat Franco de port France jusqu'à 30 euros. MONDIAL RELAY pour : FRANCE, Portugal, Pologne, Espagne, Allemagne, Autriche, Pays Bas, Luxembourg, Italie, Belgique. Toutes les étapes sont accompagnées. Achat, estimations et listages France / Suisse (sur rdv).
17.-21. Tausend. Berlin, Rowohlt, 1996. 8°. 286 S., 1 S. Originalpappband mit Schutzumschlag.
Mit handschriftlicher Widmung von Imre Kertész auf dem Titelblatt. - Schönes Exemplar.
Traduit du hongrois par Natalia et Charles Zaremba, Actes Sud, 1998, 366 pp., broché, très légères traces plis de lecture sur le dos, bon état.
Phone number : 0033 (0)1 42 23 30 39
Kertész Imre Zaremba-Huzsvai Natalia Zaremba Charles
Reference : 500205185
(2004)
ISBN : 9782742747634
Couverture souple. Broché. 219 pages.
Livre. Traduit du hongrois par Natalia Zaremba-Huzsvai et Charles Zaremba. Editions Actes Sud, 2005.
Actes Sud 1998 (retirage de 2002), in-12 étroit broché, 368 p. (bel état ; épuisé dans la collection) Un témoignage pas comme les autres sur les camps nazis, l'auteur, Juif hongrois déporté à quinze ans à Auschwitz puis Buchenwald, ayant choisi le biais de la fiction basée sur une reconstitution minutieuse de la vie des camps, lui permettant une salutaire distanciation.
Actes Sud 2008 117 pages 19x11x1cm. 2008. Broché. 117 pages.
Très bon état - livre issu de destockage - pouvant présenter d'infimes traces de stockage - Expédié soigneusement dans emballage adapté
Actes Sud, éditeur 2010, in-8 broché, 276pp; traduction de Natalia Zaremba-Huzsvai et Charles Zaremba - très bon état
10/18 Domaine étranger 2003, format poche n° 3589; dos légèrement plié - bon état
Actes Sud 2002 Actes Sud, 2002, 348 p., broché, bon état.
Traduit du hongrois par Natalia et Charles Zaremba. Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence au sein de notre librairie.
Babel. 2013. In-12. Broché. Bon état, Couv. légèrement passée, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 202 pages.. . . . Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues
Traduit du hongrois par Natalia Zaremba-Huzsvai et Charles Zaremba. Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues
Actes Sud. 2010. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 275 pages.. . . . Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues
Traduit du hongrois par Natalia Zaremba-Huzsvai et Charles Zaremba. Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues
Actes Sud. 2009. In-8. Broché. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 276 pages.. . . . Classification Dewey : 940.53-Seconde Guerre mondiale 1939-1945
Préface de Péter Nadas. Traduit du hongrois par Natalia Zaremba-Husvai et Charles Zaremba. Classification Dewey : 940.53-Seconde Guerre mondiale 1939-1945
Actes Sud. 2006. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 117 pages.. . . . Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues
Traduit du hongrois par Natalia Zaremba-Huzsvai et Charles Zaremba. Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues
Babel. 2006. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 126 pages. Etiquette de prix collée au second plat.. . . . Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues
Traduit du hongrois par Natalia Zaremba-Huzsvai et Charles Zaremba. Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues
Actes Sud. 2004. In-8. Broché. Etat passable, Coins frottés, Dos satisfaisant, Papier jauni. 126 pages.. . . . Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues
Traduit du hongrois par Natalia Zaremba-Huzsvai et Charles Zaremba. Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues
ACTES SUD.. 1995.. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 156 pages. 1ère de couverture illustrée en couleurs.. . . . Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues
Roma traduit du hongrois par Natalia Zaremba-Huzsvai et Charles Zaremba. Ouvrage publié sous la direction de Martina Wachendorff. Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues
Le Grand Livre du Mois. 2002. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 366 pages.. . . . Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues
Roman trad. du hongrois par Natalia et Charles Zaremba. Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues
ACTES SUD. 2001. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 348 pages - Bande Editeur conservée.. . . . Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues
Roman traduit du hongrois par Natalia Zaremba-Huzsvai en collaboration avec Charles Zaremba. Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues
BABEL. 2004. In-8. Broché. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 61 pages.. . . . Classification Dewey : 904-Recueils de récits d'événements
Traduit du hongrois par NATALIA ZAREMBA-HUZSVAI et CHARLES ZAREMBA. Classification Dewey : 904-Recueils de récits d'événements
ACTES SUD. 2003. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 117 pages. . . . Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues
Traduit du hongrois par N Zaremba- Huzsvai- C Zaremba Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues
Paris, Actes sud, 1999; in-12, 150 pp., broché, couverture illustr. Traduit du hongrois par natalia et charles zaremba.
Traduit du hongrois par natalia et charles zaremba.