Write to the booksellers25 books for « haggard henry rider »Edit
Ridder Haggard. Le Testament du monstre. Texte franºais de Louis Postif
Gnrique Broch D'occasion tat correct 01/01/1934 221 pages
(She) Elle.
Tirage de tête sur hollande du chef-d'oeuvre d'Haggard. Paris, L'Édition française illustrée, (février) 1920. 1 vol. (140 x 200 mm) de 280 p. et 1 f. Broché, à toutes marges, sous étui papier à décor. Édition originale de la traduction par G. Labouchère. Avec une lettre-préface de Pierre Benoit. Frontispice et vignette de couverture par Quint. Un des 40 premiers exemplaires sur hollande (n° 30).
Premier d'une trilogie nommée Ayesha, du nom de la reine blanche d'une tribu d'Afrique centrale, Elle constitue, avec Les Mines du roi Salomon, le chef-d'oeuvre d'Henry Rider Haggard. L'année de sa parution, fort de son succès, l'auteur abandonnera son métier d'avocat pour se consacrer à la littérature. Il voyage alors sur presque tous les continents, publiant une quantité de romans d'aventures inégalée à cette époque et devient un proche ami de Rudyard Kipling, à qui il avouera en 1912 qu'il lui avait fallu six semaines pour écrire son roman. L'idée de base était toute simple : celle « d'une femme qui a découvert le secret de la longévité ». " She, (Elle-qui-doit-être-obéie)", raconte le voyage en Afrique d'un professeur de Cambridge, Horace Holly, et son fils adoptif, Leo. Ils y rencontrent la reine Ayesha, qui s'est rendue immortelle en se baignant dans une colonne de feu qui est la source de vie. D'une beauté exceptionnelle, elle incarne la femmes toute-puissante, source de désir autant que d'effroi. Les voyageurs vont découvrir qu'Ayesha attend depuis deux mille ans la réincarnation de son amant Kallikrates, qu'elle a tué au cours d'une crise de jalousie : la reine croit voir en Leo la réincarnation de cet amant éconduit. Le roman connaîtra un immense succès ; Ayesha sera plusieurs fois citée par Sigmund Freud dans L'Interprétation des rêves et donnée par Carl Gustav Jung comme l'archétype féminin par excellence. Avec 83 millions d'exemplaires vendus en 44 langues, c'est un ouvrage important de la littérature de langue anglaise, adapté dix fois au cinéma, dont sept du vivant de l'auteur (mort en 1925). La première adaptation, dès 1899, est l'oeuvre de George Méliès. Ursula Andress donnera une composition dit-on inoubliable de la reine Ayesha dans la version de Robert Dray, en 1965. Bel exemplaire, tel que paru.
Eve la Rouge
Les Éditions du Carrousel, coll. « Littératures » 1999 In-12 cartonnage éditeur 19,3 cm sur 12,5. 415 pages. Bon état d’occasion.
Bon état d’occasion
EL JOUR OU LA TERRE TREMBLA
NEO. 1989. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 311 pages. Ecritures en page de titre, au stylo.. . . . Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne
Récit de la grande aventure vécue par Bastin, Bickley et Arbuthnot. Traduit de l'anglais et présenté par Jacques Finné. Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne
EVE LA ROUGE - ROMAN.
CARROUSEL. 1999. In-8. Relié. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 415 pages.. . . . Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne
Roman traduit de l'anglais par Alexandre Ralli - Préface de Françoise le Braz. Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne
Les mines du roi Salomon.
Couverture rigide. Cartonné. 190 pages. Sans jaquette.
Livre. Traduit par R. Lécuyer. Illustrations de André Georges. Editions Hachette, 1952.
La fleur sacrée.
Editions De Trévise Paris 1959 In-12 ( 190 X 125 mm ) de 376 pages, broché sous couverture illustrée en couleurs. Edition originale française. Très bel exemplaire.
Charles John Cutliffe Hyne Jules Verne Henry Rider Haggard José Moselli Jean Carrère Robert Ervin Howard Clark Ashton Smith Abraham Merritt John Flanders Lauric Guillaud
Reference : 100146793
(1995)
ISBN : 2258040264
Les Atlantides : Les Îles englouties
Omnibus 1995 1218 pages 19 2x13 2x3 2cm. 1995. Poche. 1218 pages. Cette anthologie rassemble des récits sur le mythe de l'Atlantide exploré depuis des siècles par divers auteurs. Elle présente des histoires de cités idéales condamnées de monstres fabuleux et de royaumes décadents à travers les œuvres d'auteurs comme Cutliffe Hyne Jules Verne Henry Rider Haggard et d'autres
Très bon état pages neuves intérieur propre
Le jour où la terre trembla
2007 in-8 broché - 2007 - 427p - Ed. José Corti - coll. Merveilleux N°33
bon état
[Allan Quatermain] Découverte des mines du roi Salomon
Hetzel | Paris 1889 | 16.50 x 24.50 cm | Reliure de l'éditeur
Rare édition originale de la traduction française parue dans la Bibliothèque d'éducation et de récréation de Hetzel. Traduction et adaptation par G. Lemaire, préface et postface de Bentzon. Catalogue EK in fine. Reliure d'éditeur en demi chagrin rouge signé Lenègre en queue, dos à faux nerfs orné de caissons dorés et à froid, gardes blanches moirées, filets à froid d'encadrement sur les plats, frottements en bordures et sur les coins. Quelques rares piqûres et pâles rousseurs. Quelques feuillets ressortis, sinon bel exemplaire. King Solomon's Mines parut pour la première fois à Londre en 1885.il relate les aventures d'un groupe d'explorateursanglais dans une partie dece continentjusque-là inconnue des Européens. Partis à la recherche d'un parent disparu, ils découvrent une contrée où abondent les diamants. Il s'agit du premier roman de fiction britannique dont la trame se situe en Afrique. L'ouvrage a connu un grand succès. Le personnage d'Allan Quatermain promu à un grand avenir d'autres livres apparaît pour la première fois dans ce roman. Avec L'île au trésor parue également chez Hetzel quelques années plus tôt, c'est l'un des grands livres de jeunesse d'aventure. Le roman sera maintes fois adaptés au cinéma de 1919 à 1986. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Aycha.
Roman traduit de l'anglais par Marcel Benoit. Préface de Jacques Finné. Verviers, Éditions Gérard et Co, Marabout, 1974, in-12, br., couv. ill., 249 pp.
The people of the mist
Longmans, Green & Co | London & New-York 1894 | 12.50 x 19.50 cm | reliure de l'éditeur
Nouvelle édition. Reliure de l'éditeur en pleine percaline vert bouteille, dos lisse, titre et nom de l'éditeur or répétés sur le premier plat, gardes et contreplats de papier noir. Illustrations hors-texte dont un frontispice. Quelques petites rousseurs. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Elle
Georges Crès & Cie | Paris 1920 | 13.50 x 20.50 cm | broché
Edition originale complète parue deux mois après l'édition originale imprimée par l'Edition française illustrée, un des 110 exemplaires numérotés sur vergé, seuls grands papiers. Dos et plats légèrement décolorés et éclaircis. Exemplaire à toutes marges de ced classique et chef-d'oeuvre de la littérature fantastique. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
MAMEENA L´ENFANT DE LA TEMPETE
TERRE DE BRUME 2019 150 pages 13 8x2x23 8cm. 2019. Broché. 150 pages.
Très bon état
LE JOUR OU LA TERRE TREMBLA.
NEO.. 1989.. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 311 pages. 1ère de couverture illustrée en couleurs.. . . . Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne
Récit de la grande aventure vécue par Bastin, Bickley et Arbuthnot. Traduit de l'anglais et présenté par Jacques Finné. Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne
Eve la Rouge
Carrousel. 1999. In-8. Relié. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 415 pages.. . . . Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne
Traduit de l'anglais par Alexandre Ralli. Préface de Françoise Le Braz. Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne
Aycha et Allan
Éditions Terre de Brume, 2012, broché, 349 pages.
Bon état, aucune pliure au dos, poussière sur la tranche inférieure et très légère marque sur le premier plat de couverture.
Phone number : 04 96 21 81 64
Rider Haggard Sir Henry - Traduit de l'anglais par Jean Petithuguenin
Reference : 6436
(1984)
L'Esclave Reine
1984 n° 107 - in-8 broché - 1984 - 200p - Ed. Néo - Nouvelles Editions Oswald - coll. "Fantastique/Science-Fiction/Aventure"
bon état
Aycha
Traduit de l’anglais par Marcel Benoit. Paris, Crès, 1926 (AI : 22 mai). Un volume broché. 1 ff. blanc, faux-titre, titre, vi, 274 p., 2 ff. (dont la table). 140×187mm. Édition originale française. Un des dix Vergé de Rives, seul grand papier (le N° 1). Brochage restauré, couverture salie, dos un peu gauchi, une tache en marge de quelques feuillets mais très bon état intérieur. Aycha est la traduction de Ayesha, the Return of She (1905), deuxième titre du cycle de She. Dans ce roman qui se passe vingt ans après les aventures qui font l’objet de She, Léo Vincey et Holly, persuadés que la reine n’est pas morte, partent à sa recherche. Ils la retrouvent au Tibet, réincarnée…
La Fille de la Sagesse
Traduction de Henri Demeurisse et Edmond Renoir. Paris, Crès, 1926 (imprimé en décembre 1925). Un volume broché. Faux-titre, titre, Introduction, 278 p. et 1 ff. Édition originale française. Un des dix vélin pur fil, seul grand papier (le N°3). 132×187 mm La Fille de la Sagesse est la traduction de Wisdom’s Daughter (1923), quatrième et dernier roman du cycle de She. On y découvre la vie de She dans l’Egypte des Pharaons, où elle est prêtresse d’Isis, sa rencontre avec Kallicrates, sa découverte du secret de la vie et de la mort. Très bel exemplaire.
(SHE), Elle
Traduction de Georges Labouchère, Paris, L’Édition française illustrée, 1920. Un volume broché. 1 ff. blanc, 1 ff. (justification), 1 ff (faux titre et frontispice), titre, Lettre préface de Pierre Benoît, auteur de L’Atlantide, note de l’éditeur, 280 p. Un des 60 exemplaires sur pur fil Lafuma, après 40 Hollande, seuls grands papiers. 197×130 mm. Édition originale française de ce roman paru en 1887. She, c’est Elle-qui-doit-être-obéie, la reine d’un royaume souterrain, en Afrique, qui « attendit pendant deux mille ans l’homme qu’elle aimait et ne consentit à mourir qu’après l’avoir retrouvé » (Francis Lacassin). C’est aussi un livre qui, dès la première page, plonge le lecteur dans l’univers du roman d’aventure – la grande – et le fantastique. She est le premier roman du cycle d’Ayesha, dont la rencontre avec celui d’Allan Quatermain, inauguré quant à lui en 1885 par King Solomon’s Mines, fut consacrée en 1921 dans She and Allan. Le cycle de She, composé de ces deux romans ainsi que de Ayesha, the Return of She (1905, traduit en 1926 sous le titre Aycha) et Wisdom’s Daughter (1923 ; La fille de la Sagesse, 1926), a donné lieu à une dizaine d’adaptations au cinéma, la première en 1899 (La danse du feu, par Méliès ; durée : 1 minute). She and Allan ne fut traduit qu’en 1982. Cette première édition fut mise en œuvre dans un contexte un peu particulier : lorsque parut le roman L’Atlantide, son auteur, Pierre Benoît, fut accusé de s’être inspiré de She. Il répondit à ses détracteurs qu’il était incapable de lire l’anglais mais ceux-ci découvrirent la traduction de Georges Labouchère, initialement parue dans la presse une vingtaine d’années plus tôt. Cela relança la polémique et L’Édition Française Illustrée réédita alors cette traduction, « la seule qui ne puisse être taxée de partialité », en l’accompagnant d’une lettre-préface de Benoît et d’une Note de l’Editeur. Les lecteurs eurent ainsi le loisir de comparer les deux textes. Il existerait en tout onze traductions françaises de ce roman, la deuxième chez Crès, quelques mois après celle-ci. Dos légèrement gauchi, brochage et pages jaunies aux bords, une petite trace d’humidité au premier plat.
