10 books for « gruner gottlieb sigmun... »Edit

‎HISTOIRE NATURELLE DES GLACIERES DE SUISSE, traduction libre de l'allemand de M. Grouner par Mr de Kéralio, premier aide-major à l'école royale militaire & chargé d'enseigner la Tactique aux élèves de cette école‎

‎Paris 1770 1 A Paris: chez Panckoucke, 1770. In-4: 20 x 25,5 cm, 1 front. grav., xiv pp. de faux-titre, titre, avertissement et table, 1 f. n. chiff. de privilège, 359 pp. de texte, 18 pl. grav. dép., 2 cartes grav. dép., 1 tab. Dexplication des mots allemands. Première édition française après loriginale en allemand, parue à Berne en 3 vol. in-8 en 1760. Ouvrage illustré dun frontispice d'après Johann Ludwig Aberli (1723-1786), de 2 grandes cartes dépliantes d'après Gottlieb Sigmund Gruner (1717-1778) et 18 belles gravures dépliantes par Samuel Hieronymus Grimm (1733-1794), Daniel Düringer (1720-1786), Georg Friedrich Mayer (1735-1779), Johann Rudolph Huber (1668-1748), Albrecht Herbord (1659-1730), Johann Heinrich Koch (1706-1787), Gabriel Walser (1695-1776), le tout gravé par Adrian Zingg (1734-1816). Reliure dépoque en veau moucheté. Dos à cinq nerfs avec pièce de titre de maroquin rouge et caissons ornés aux petits fers. Tranches rouges. Ex-libris: «A. Hautrive père». Mors fendus, manques aux coiffes et coins émoussés. Intérieur en bon état. «Ouvrage sur les Alpes de Suisse et les glaciers du massif du Mont-Blanc. Rare et très recherché» (Perret, no 2072). Entre 1760 et 1762, le patricien et avocat bernois Gottlieb Sigmund Gruner publie "Die Eisgebirge des Schweizerlandes" (chez Abraham Wagner Sohn), un ouvrage important dans lequel il propose une théorie générale sur la période glaciaire et les glaciers. Ce livre va faire grande impression en Europe puisqu'il pose, après Johann Heinrich Hottinger et Johann Jakob Scheuchzer, mais bien avant Louis Agassiz, les bases de la glaciologie. Ce livre est ainsi traduit en français par Louis Félix de Kéralio, un officier enseignant auprès de l'École royale militaire de Paris.‎

‎ Langue‎

‎Histoire naturelle des glacières de Suisse,‎

‎Paris, chez Panckoucke, 1770. In-4°, XIV-372 pages Reliure plein veau caillouté, dos à nerefs orné de fleurons dorés, tranches rouges, gardes marbrées.‎

6 Images

‎Première édition de la traduction française de "Die Eisgebirge des Schweizerlandes" de Gottlieb Sigmund Gruner (1717-1778), géographe et naturaliste de Berne, avec retirage des gravures en taille-douce de l'Édition originale suisse (Berne, 1760), soit : le frontispice " dessiné d'après nature " par J.L. Alberti ; 18 planches dépliantes d'après S. H. Grim, Meyer, von Hubert, A. Herbord, J. H. Koch, D. Durringer, G. Walser et Zingg, figurant des vues des Alpes suisses et des glaciers du Mont Blanc, toutes gravées par A. Zingg ; et 2 cartes non signées avec indication des ressources minérales des glaciers suisses. L'édition française comprend de surcroît un tableau d'explication des mots allemands et des signes employés dans les cartes. Parmi les illustrations figure la plus ancienne vue panoramique du Mont-Blanc (planche 13, " Elle représente l'amas Faucigny "). Ouvrage rare et recherché, en trois parties : les 2 premières comprennent une description détaillée des Alpes suisses selon les sources anciennes, ainsi que les informations les plus récentes apportées à Gruner par ses nombreux correspondants ; la dernière partie concerne les glaciers eux-mêmes et leurs différentes propriétés.Exemplaire provenant de la bibliothèque de François-César Le Tellier de Courtanvaux et comportant son ex-libris sur le premier contreplat.Un manque de cuir d'un centimètre sur quatre en tête du second plat, coins usés, quelques rares rousseures, autrement très bel exemplaire.‎

‎Scheuchzers und Gruners Physikalische Reisen durch die Schweiz.In: ‘Sammlung der besten und neuesten Reisebeschreibungen in einem ausführlichen Auszug, worinnen eine genaue Nachricht von der Religion, Regierungsverfassung, Handlung, Sitten, natürlichen Geschichte und andern merkwürdigen Dingen verschiedener Länder und Völker gegeben wird’ Bd. 6.‎

‎Berlin, August Mylius, 1768, in-8vo, 516 S. + 5 gefalt. Kupfertafeln, Hlwd. d. Zt. ‎

‎Eine Beschreibung der Naturschönheiten der Schweiz, zusammengestellt aus den Berichten der Bergtouren von Johann Jacob Scheuchzer (1672 - 1733) aus Zürich. Die Herausgeber stützen sich auf seine Naturgeschichte des Schweizerlandes, Zürich 1746 (Erstausg. 1703 - 1708). Ergänzt um Teile aus Gottlieb Sigmund Gruners 'Eisgebirge des Schweizerlandes', Bern 1760. Eine interessante Zusammenstellung von Texten dieser beiden Pioniere eines erwachenden (auch wissenschftl.) Interesses am Alpenraum. Im Gegensatz zu Scheuchzer, der mit seinen Schülern Bergtouren unternahm (wie später auch Saussure), war Gruner nie selber im Hochgebirge gewesen. Er begnügte sich damit, Material, welches wenig bekannt oder unpubliziert war, zusammenzutragen. Die 5 Kupfertafeln gehören alle zu diesem Artikel und wurden speziell für diese Ausgabe gestochen. Sie zeigen sehr seltene Abbildungen von: Die Banten Brücke, die Teufelsbrücke, dem Staubbach (Wasserfall im Kt. Bern), dem Gelten Gletscher (Kt. Bern) und dem Säntisgletscher, sämtl. Zeichnungen von Berger und in Kupfer gestochen von Berolini.Neben diesem Artikel von 204 S. enthält der Band noch folgende Reiseberichte:Fortsetzung und das Ende der 'Reisen des Ritters Chardin nach Persien' (74 S.), Christoph Borris 'Beschreibung von Cochin China' (40 S.) (Übersetzung des Berichtes des Jesuitenpaters, der 1620 eine Missionsreise nach Vietnam antrat) und die 'Beschreibung des Chinesischen Reichs und der grossen Tataren' von Johann Baptista du Halde (195 S.) welche im nächsten Band fortgesetzt wird. Tls. leicht stockfl. Image disp.‎

‎Histoire naturelle des glacières de Suisse. Traduction libre de l'allemand de M. Grouner par M. de Kéralio.‎

‎Paris, Panckoucke, 1770. In-4 de XIV-(2)-372 pp., veau havane marbré, dos orné à nerfs, pièce de titre en maroquin rouge, triple filet doré d'encadrement sur les plats, double filets dorés sur les coupes, tranches marbrées (reliure de l'époque). ‎

‎Édition originale française. Remarquable et important ouvrage sur les Alpes suisses et les glaciers du Mont-Blanc, illustré d'un frontispice gravé sur cuivre dessiné d'après nature par J. L. Alberti, 2 grandes cartes gravées dépliantes, 18 planches dépliantes d'après S. H. Grim, Meyer, von Hubert, A. Herbord, J. H. Koch, D. Durringer, G. Walser et Zingg, finement gravées en taille-douce par A. Zingg ; 1 tableau dépliant gravé : Explications des mots Allemands et des signes employés dans les cartes.Gottlieb Sigmund Gruner (1717-1778), cartographe et géologue suisse, fut le premier à décrire en détail les montagnes de Suisse, à la fois récit de voyage, guide touristique, oeuvre scientifique. L'édition originale parut à Berne en 1760 : Die Eisgebirge des Schweizerlandes. La planche 13 représente la plus ancienne vue panoramique du Mont-Blanc.Très bel exemplaire à grandes marges et sans rousseur provenant de la bibliothèque du Marquis de Vichy avec ex-libris armorié.Perret, II 2072 « Ouvrage rare et très recherché ». ‎

‎Die Naturgeschichte Helvetiens in der alten Welt. Drei Stücke zus.-gebunden. 1) Die Naturgeschichte Helvetiens in der alten Welt von G. S. Gruner. (Beyträge zu der Naturgeschichte des Schweizerlandes. Erstes u. Zweytes Stück).2) Reise des Herrn de Luc nach den Savoyischen Eisgebirgen von Sixt im Faucigny, Uebersetzt von J. S. Wyttenbach + Vorbericht zum zweyten Stücke 3) Versuch eines Verzeichnisses der Mineralien des Schweizerlandes.‎

‎Bern, Typographische Gesellschaft, 1775, gr. in-8vo, VIII (inkl. Titelblatt mit gest. Vignette) + 2 Bl. (Vorbericht v. Wyttenbach - Inhalt des ersten Bandes) + 2 Bl. (Haupt-Titel + Titelblatt: ‘Erstes Stück’, beide Bl. nach d. 1. Abt. gebunden) + 101 S. (+ 1 S. weiss) + 1 Bl. weiss + XVI (Inkl. Titelbl. ‘Zweytes Stück’ - Vorbericht v. Jacob Samuel Wyttenbuch, datiert: Lausanne 1774) + 78 S. (Übersetzung der Reise des Herrn de Luc, nach den Savoyischen Eisgebirgen von Sixt im Faucigny) + 1 Bl. ‘Zugabe’ + 4 Falttafeln (Tab. I à IV) + 1 Bl. (Titelblatt Mineralien) + XVIII (Vorrede v. ‘Von Haller’) + 183 S. (+ 1 S. Druckerlaubnis v. A L von Wattenwyl aus d. 1. Ausgabe 1774), Stempel auf Titelblatt (+ ausgeschieden), rez. Pappband. Gesprenkelter Schnitt.‎

‎1): 2. erweiterte Ausgabe. Das 1. & 3. Stück wurden bereits 1774 herausgegeben (ohne Falttafeln). Diese komplette Ausgabe in 3 Stücken wird im Handel sehr selten angeboten. Nach Haller ‘Die ganze Schrift verdient alle Aufmerksamkeit. Sie ist voll sehr merkwürdiger Nachrichten von den Versteinerungen und Mineralien, so in Helvetien gefunden werden’. Gruner vertritt in seiner Schrift (1. Abt.) die Ansicht, ‘dass ganz Helvetien in den ältesten Zeiten ein abgesonderter grosser gesalzener See gewesen sey, welchem die Sündfluth, oder vielleicht ein älterer und unbekannt gebliebener Zufall, sechs Ausflüsse verschafft habe, so, dass das Wasser bis auf die übriggebliebenen Seen habe ablaufen können. Diese Behauptung stützt er mit verschiedenen einnehmenden Gründen. Nur stehen ihm noch wichtigere Gründe entgegen (Haller). 2): Erste Ausgabe. Im 2. Stück (Übersetzt von Deluc): Perret erwähnt nur eine Übersetzung aus Leipzig von 1777, (174 S.)). ‘Reisen nach den Eisgebürgen von Faucigny in Savoyen aus dem Französischen übersetzt (aber nicht den Titel ‘Des Herrn de Luc Nachricht von verschiedenen Reisen auf die Berge von Sixt im Faucigny’ aus dem ‘Zweyten Stück’ von der ‘Naturgeschichte’, und auch nicht, warum diese Reisebeschreibung hier publiziert wurde. Dazu die Erklärung aus dem Vorwort von Joh. Samuel Wyttenbach: ‘Man wird sich aber verwundern, warum wir Nachrichten von Savoyischen Eisgebirgen in unsre Beyträge setzen, die nur die Naturhistorie des Schweizerlandes behandeln sollen. Allein es ist aus folgenden Gründen geschehen: Die ganze Beschreibung dieser Reise enthaltet Nachrichten, welche alle die Geschichte unsrer Gebirge erklären, und also zu der Naturhistorie der Schweiz gehören’. Haller I. 1055 (S. 316) Perret, cf. 1271, übers. bei Weidmanns Erben, 1777. (die Übersetzung von Deluc in der ‘Erstausgabe’ von 1775 war ihm wohl unbekannt); Ward & Carozzi: Geology Emerging n° 964 (Mineralgeschichte d. Schweiz 1774, jedoch nicht dieses Verzeichnisses der Mineralien v. 1775); Nicht in der Bibliographia Halleriana (Vorwort zu: Versuch eines Verzeichnisses d. Mineralien). Image disp.‎

‎Histoire naturelle des glacières de Suisse. Traduction libre de l'allemand de M. Grouner par m. de Kéralio‎

‎Paris, Panckoucke 1770 Ouvrage tout complet avec ses 21 illustrations; xiv + [ii] + 372 pp. illustré d'un frontispice gravé et 18 planches et 2 grandes cartes dépliantes et un tableau dépliant "Explication des mots allemands et des signes employés dans les cartes", 1e édition française, 26cm., texte très frais avec très peu de rousseurs, grandes marges, tranches rouges, reliure plein-cuir d'époque, dos à cinq nerfs avec titre et décorations dorées, qqs. petits manques de cuir aux bords des plats, bon exemplaire, [Edition originale française de "Die Eisgebirge des Schweitzerlandes" (1760), l'ouvrage majeur sur les Alpes suisses et les glaciers du massif du Mont-Blanc du géographe et naturaliste bernois Gruner (1717-1778), dans la traduction du chevalier de Keralio (1731-1795). "Ouvrage rare et très recherché" (Perret 2072), surtout pour ses 21 illustrations gravées sur cuivre (les mêmes que celles de l'édition en allemand), contenant e.a. la plus ancienne vue panoramique connue du Mont-Blanc (planche 13)], A93798‎

‎Die Naturgeschichte Helvetiens in der alten Welt. 2 Teile in 1 Band. + Die Mineralgeschichte der Schweiz.‎

‎Bern, bey der Typogr. Gesellschaft, (1774). kl. in-8vo, 2 Bl. (Titelblatt „Die Mineralgeschichte“ + 1 Bl. weiss) + 101 S (+ 1 S. leer) (Naturgesch. Helv.) (I/II , Titelbl. 2. Stück in Kopie) + III - XVIII S., [1] Bl., 183 S. Halbleder d. Z. mit goldgepr. Rückenschild und linearer Rückenvergoldung (etwas berieben). H.-Lederband d. Zeit.‎

‎Erste Ausgabe. Enthält im ersten Abschnitt den Text von: Die Naturgeschichte Helvetiens in der alten Welt von G. S. Gruner. Zwey Stücke zus. gebunden. = 1) Beyträge zu der Naturgeschichte des Schweizerlandes. Erstes u. Zweytes Stück). (Ohne sep. Titel). Ferner den Katalog der Mineralien mit einer Vorrede Hallers, ebenfalls ohne sep. Titel: = 2) Versuch eines Verzeichnisses der Mineralien des Schweizerlandes. Titelbl. „Mineralgeschichte der Schweiz“ vorgebunden. Am Ende „Kann ohne Bedenken abgedruckt werden. Bern, May 1774. A. L. von Wattenwyl als Schulrath“. Ohne Vorstzblatt vorne. image disp.‎

‎Histoire naturelle des glacières de la Suisse. Traduction libre de l'allemand de M. Grouner par M. de Kéralio.‎

‎Paris, Panckoucke, 1770. In-4 de XIV-[2]- XIV-372 pages, demi-veau brun, dos à nerfs orné de filets dorés, pièce de titre en maroquin rouge, tranches rouges. Reliure pastiche XXème. ‎

‎Illustré d'un frontispice gravé, de deux cartes géographiques accompagnées chacune d'un tableau explicatif des mots allemands et des signes employés ainsi que 18 planches dépliantes. Edition originale de la traduction française. La première parue en 1760, en allemand. C'est là "un ouvrage riches de perspectives, ou l'auteur proposa la première théorie générale sur la période glaciaire et les glaciers, ainsi que la première carte suisse des lieux de découverte des minéraux". DHS. C'est le premier livre entièrement consacré aux hautes régions alpines de la Suisse et à ses glaciers. Péret nous dit que la planche XIII représente la plus ancienne vue panoramique connue du Mont Blanc (ou "mont maudit"). Bel exemplaire très grand de marges (27 x 21 cm.). Péret, II,2072; Péret, Regards sur les Alpes, n°13. ‎

‎Die Eisgebirge des Schweizerlandes. 3 Teile in 3 Bdn. komplett.‎

‎Bern, Abraham Wagner, Sohn, 1760, gr. in-8vo, Mit gestoch. Frontispiz, 2 mehrfach gefalt. Kupferkarten und 18 gefalt. Kupfertafeln v. Adrian Zingg, XLI + 3 Bll. + 237 S.; 2 Bll. + IX + 1 Bl. + 224 S.; XIV, 219 S. Stempel auf d. Vorsätzen und Titelblatt, idem auf Verso Tafeln u. Karten ‘S.A.C Basel’, Papier-Etikette ‘Geschenk von H. Hofman-Merian an den Basler-Alpen-Club’, Monogramm Stempel ‘E W M’, Original H.-Lederband d. Zeit mit Rückenschild und etwas Rückenvergoldung, Kanten gering bestossen, Vordergelenk v. Bd. 1 mit Gelenkeinriss oben, insgesamt schönes Exemplar.‎

‎Erste Ausgabe. - "Diese Beschreibung übertrifft alle vorhergehenden an Grösse, an Reichtum neuer Entdeckungen, und an sehr merkwürdigen Beobachtungen..." (Haller I, 1483). - Frühe topographische, geologische und glaziologische Beschreibung der Alpen, "eine Hauptquelle für die Topographie der Schweizer Alpen" (Wäber). - Die schönen Kupfer mit Ansichten der berühmtesten Gletscher und Wasserfälle der Schweiz. - Tafel 13 stellt die erste Panoramaansicht des Mont Blanc dar. Die ersten beiden Bände sind eine historisch-topographische Beschreibung der Alpen; der dritte Band aber beinhaltet die darüber gemachten physikalischen Betrachtungen.Gruners Hauptverdienst lag in der Anregung, die sein Werk für das Studium des Hochgebirges und insbesondere der Gletscher gab. Er schrieb bereits das Wachsen der Gletscher einfach dem Druck zu. "Zugleich war er wohl der erste, welcher die Natur der erratischen Blöcke als Abkömmlinge aus fernen Gegenden richtig erkannte" (ADB 10, 40). Dieses Exemplar ist etwas gebräunt, vereinzelt fleckig, Faltkarten mit wenigen kl. Falzeinrissen, einer hinterlegt. Vorsätze und Titel mit zwei alten Stempeln, Tafeln u. Karten verso je mit altem Stempel.Exemplaire complet de ses 18 planches repl. et les 2 grandes cartes. Planche 13 montre la plus ancienne vue panoramique connue du Mont-Blanc. L’ouvrage contient également la relation de Windham qui visita la vallée de Chamonix en 1741, rare et recherché. (Perret). Relié en d.-veau d’époque, cachets du ‘Club Alpin Suisse sect. Bâle’ sur gardes et titres, également au verso des planches, pt. galerie de vers en haut (charnière) du T. 1. Généralement bel exemplaire. Barth 18025; Haller I, 1483; Wäber 34; Lonchamp 1321; Poggendorff I, 965; Perret 2072 (franz. Übersetzung v. 1770); ADB 10, 40; NDB 7, 229 ff.; Perret, Regards sur les Alpes, page 75. Notice 13. Image disp.‎

‎Histoire naturelle des glacières de Suisse. Traduction libre de l'allemand de M. Grouner par M. de Kéralio.‎

‎Paris, Panckoucke, 1770. In-4, veau tacheté, tranches marbrées (reliure de l’époque). Première édition française de cet important ouvrage sur les Alpes suisses et le Mont-Blanc. Elle renferme 18 planches gravées, 1 tableau dépliant et deux grandes cartes gravées dépliantes. Bien complet du frontispice. La planche XII présente « la plus ancienne vue panoramique connue du Mont-Blanc ». (Perret) ‎

‎Très bel exemplaire malgré quelques défauts à la reliure, grand de marges. De la bibliothèque DE SAUSSURE (Tampon). Réf : Jacques Perret. Regards sur les Alpes, 100 livres d’exception, 1515-1908. p.75. ‎