"1989. Paris Éditions du Trident 1989 - Broché 14 5 cm x 21 cm 99 pages - Texte du Général Friedrich von Bernhardi préface du Colonel Feyler - Etat neuf"
Paris, 1916. 299 pages. 8 feuillets. Préface XI. (24x16,5cm). Broché. Couverture imrpimée brunie et salie avec petites taches éparees. Déchirures marginales et traces de plis. Dos frotté et déchiré. Coins émoussés. Couverture de dessous détachée. Cet ouvrage, traduit en français en 1916, en pleine Première Guerre mondiale, reflète la pensée militaire et stratégique de l'époque, telle que conçue par le général Friedrich von Bernhardi, figure notable de l'armée allemande. La publication originale en allemand, survenue juste avant le déclenchement du conflit, démontre la perception et l'anticipation des enjeux militaires et politiques par les élites militaires allemandes de l'époque. La traduction française, intervenue en un moment où l'Europe était en plein chaos, offre un aperçu unique sur les théories guerrières qui ont influencé les stratégies militaires de l'époque, tout en permettant une réflexion sur les causes profondes et les mentalités ayant mené à la guerre. Papier bruni avec petites taches et légères rousseurs éparses. Cahier légèrement déboîté. Traces de plis. Petites déchirures marginales.