A Amsterdam, Chez Barthelema Vlam, 1775. 2 volumes in-12 de XX-[4]-237-[4] et [6]-228-[2] pages, plein veau moucheté, dos lisses ornés de fleurons et encadrement dorés, étiquettes de titre et tomaison vertes avec étoiles dorées, tranches rouges.
Illustré de 12 gravures hors-texte (5 au premier tomes, 7 au second). Le premier véritable roman de l’écrivain et magistrat anglais Henry Fielding mais surtout l’un des tout premiers romans écrits en anglais. Publié en 1742 et qualifié par Fielding de « roman sentimental comique » (comic romance), cette parodie raconte les aventures d’un honnête domestique revenant de Londres accompagné par son ami et mentor, le pasteur tête-en-l’air Abraham Adams. (wiki). Coiffes supérieures manquantes, coins frottés, deux cahiers un soupçon déboîtés, néanmoins bel état général, intérieur très frais.
Genève, chez Nouffer de Rodon & Compagnie, 1782. 2 tomes en un volume in-8 de [4]-300; [4]-256 pages, plein cartonnage du temps, dos lisse orné d'une étiquette de titre beige, cahiers légèrement déboîtés.
Premier roman écrit par Henry Fielding et aussi l'un de ses deux chefs-d'oeuvre, le second étant Histoire de Tom Jones, enfant trouvé (1749). Publié en 1742 et qualifié par l'auteur de « roman sentimental comique » (comic romance), cette parodie raconte les aventures d’un honnête domestique revenant de Londres accompagné par son ami et mentor, le pasteur Abraham Adams. wiki. Inscription ancienne à l'encre: "C. D'Ivernois" au premier feuillet blanc.
Paris, Furne, Librairie-Éditeur, 1835 ; in-8, 4-XXIV-504 pp., 4-568 pp., relié demi-percaline bleu marine, simili-cuir, dos lisse (quelques rousseurs) (couverture conservée). Traduction nouvelle par Defauconpret, précédée d'une Notice biographique et littéraire sur Fielding, par Walter Scott. Quelques illustrations en noir et blanc hors-texte. Bon état.
Genève, Chez Nouffer De Rodon & Compagnie, Imprimeurs-Libraires, 1782 ; in-12 (104 x 172 mm), 6-240 pp., relié plein cuir moucheté, coloris naturel, dos lisse orné de filets et de fleurons, pièce de titre ocre rouge sombre, pièce pour l'auteur vert foncé, tranches ocre rouge (coiffes usées et manque, frottements). Bibliothèque, ou Choix des Meilleurs Romans anglois.
Genève, Chez Nouffer De Rodon & Compagnie, Imprimeurs-Libraires, 1781 ; in-12 (104 x 171 mm), 2-354 pp., relié plein cuir moucheté, coloris naturel, dos lisse orné de filets et de fleurons, pièce de titre ocre rouge sombre, pièce pour l'auteur vert foncé, tranches ocre rouge (coiffes usées et manque, coins usés, frottements). Bibliothèque, ou Choix des Meilleurs Romans anglois.
Paris n.r.f. gallimard 1964 493 pages in-8. 1964. broché. 493 pages. 2 Vol In-8 (185x119 mm) 503+493 pages (avec tables). Traduit de l'anglais par Francis Ledoux. Livres brochés couvertures imprimées en rouge et noir sous jaquettes illustrées. Très bon état
Le club français du livre 1967 X-1170 pages in-8. 1967. Pleine peau. X-1170 pages. Ex. n° 9356
Etat correct. Reliure un peu frottée avec le dos insolé. Intérieur propre
Paris, Firmin Didot Frères, 1833. Quatre volumes in-8, XV-376, 411, 356 et 444 pp., demi-chagrin bleu nuit à coins, dos à nerfs orné, tête dorée (coins frottés, quelques rousseurs).
Premier tirage des 12 figures d'après Moreau le jeune, gravées par Villiers, Simonet père et Mariage. eaux-fortes en 3 états : état définitif, avant la lettre et enluminées. Jolies reliures signées Belz-Niedrée. * Voir photographie(s) / See the picture(s). * Membre du SLAM et de la LILA / ILAB Member. La librairie est ouverte du lundi au vendredi de 14h à 19h. Merci de nous prévenir avant de passer,certains de nos livres étant entreposés dans une réserve.
[VOLTAIRE (FRANCOISE MARIE AROUET DE)] - Voltaire / Hume, David (Pseud.) - Desforges, M.- André-Charles Cailleau; Henry Fielding - François-Georges Maréchal Bièvre, marquis de - CHOUDARD]-DESFORGES, [Pierre Jean Baptiste]. BEAUMARCHAIS, Pierre Caron de - Allainval, Léonor-Jean-Christine Soulas d' ,etc
Reference : 24288
(1761)
1761 UN volume In8,reliure demi basane époque à petits coins,dos lisse au titre éffaçé, contient : Voltaire / Hume, David (Pseud.) : Le Caffe ou L'Ecossaise, comedie. Traduite en Francais.,Londres (i.e. Geneve), 1761.sans nom d'éditeur (Cramer ?), in 8 de 1 page de titre comportant une vignette, IV + 64 pp.,mouillures éparses.Ed. parue 1 an après l'originale. "On sait que l'Écossaise est dirigée contre Fréron (le fameux auteur de l'Année littéraire), qui est joué sous le nom de "Frelon, écrivain de feuilles et fripon"." (Bengesco, 229). suivi de Destouches l'homme singulier 1778 Bordeaux : P. Phillippot, 1778,88 p.nouvelle édition.- relié avec Le séducteur : comédie en cinq actes et en vers : représentée à Fontainebleau, devant Sa Majesté, le 4 novembre 1783, et à Paris le 8 du même mois Auteur: François-Georges Maréchal Bièvre, marquis de 2], viij, 135, [1] pages ; 20 cm (8vo),Edition originale imprimée sur vergé teinté, quelques semaines après les premières représentations à la Cour et en ville. Descendant du premier chirurgien de Louis XV (Georges Mareschal), le marquis de Bièvre est resté célèbre pour ses calembours qui firent les délices de la Cour et des salons, au point que c’est lui qui rédigea l’article “Calembour” du Supplément de l’Encyclopédie paru en 1777. En 1789, il émigra en Bavière ou il est décédé peu de temps après son arrivée. Minuscule auréole au titre et aux 4 premiers feuillets, bel exemplaire. relié avec Tom Jones a Londres : comédie en cinq actes, en vers, tirée du roman de FieldingAuteur: Desforges, M.; André-Charles Cailleau; Henry Fielding; Comédie-Italienne ( Tom Jones a Londres, comédie en cinq actes, en vers, tirée du roman de Fielding. Par M. Desforges. Représentée, pour la première fois, par les Comédiens italiens ordinaires du Roi, le mardi 22 octob. 1782.Mention de prix à la suite du titre : "Prix trente sols." Approbation et permis d'imprimer du 16 octobre 1782. F. J. Baudouin,, Paris, 1782 ,122p.,edition originale- First editions. A dramatic adaptation of Fielding's Tom Jones for the French stage by Choudard-Desforges, with its sequel. The plays were written for performance by the Comédie-Italienne, of which the playwright Desforges had been a member.Cioranescu N°23412, qui décrit l'édition originale de 1782.Pierre-Jean-Baptiste Choudard est le fils naturel du médecin Antoine Petit. -relié avec BEAUMARCHAIS, Pierre Caron de La Folle Journée ou le Mariage de Figaro, comédie en 5 actes et en proseAmsterdam 1785- Edition originale pirate. 144 p. (A-I8, A2 missigned A3), music at p.141 (and snatches elsewhere), fine copy.This has to be the true first edition, without preface or approbations, pirated several months before the Paris EO, apparently based on a playhouse stenographic text, and differing substantially from the authorised text. The Paris publisher, Ruault, complains about it: "Par un abus punissable, on a envoyé à Amsterdam, un prétendu manuscrit de cette pièce, tiré de mémoire et défiguré, plein de lacunes, de contre-sens et d'absurdités. On l'a imprimé et vendu en y mettant le nom de M. de Beaumarchais." In fact it was almost certainly printed in the Southern Netherlands, most likely Brussels. Cordier 131 gives no clear way of distinguishing it from other early piracies, but now cf. G.Kahn, Le mariage de Figaro (2002). - relié avec : Dublan, de Bordeaux . M. Deseffrois, gentilhomme auvergnac, ou le Rodomont, comédie en vers et en 5 actes, par M. Dublan.Bordeaux : P. Philippot, 1777. VI-80 p.edition originale ; - relié avec : Allainval, Léonor-Jean-Christine Soulas d' (1700?-1753). Auteur du texte : L'école des bourgeois, comédie en trois actes / par M. d'Allainval ; Éditeur: J. L. N. de Chelen (Vienne) 1761,64p.edition originale
correct, rarissime reunion. Remise de 20% pour toutes commandes supérieures à 200 €
Chez Cazin | à Rheims 1784 | 7.70 x 12.40 cm | 5 volumes reliés
Première édition chez Cazin. Traduction par Philippe Florent de Puisieux, préférable à l'adaptation libre de Madame Riccoboni. Reliure en plein maroquin rouge d'époque. Dos lisse orné de 3 fleurons caissonnés, roulette en queue et tête. Pièces de titre et de tomaison en maroquin grenat. Triple filet d'encadrement sur les plats. Tranches dorées. Traces de frottement, notamment sur trois plats supérieurs sur de petites zones. Léger manque de cuir sur le plat inférieur du tome II. 2 coins bas émoussés. Très bel exemplaire, rare dans cette condition, relié en 5 volumes. 3e des grands romans de Fielding qui révolutionna la littérature anglaise et lui donna ses marques jusqu'à la fin du XIXe, Amélia parut en 1751 à Londres. Fielding n'avait que 45 ans mais il ne lui restait que 3 ans à vivre.Entre ses trois grands romans, Les Aventures de Joseph Andrews, Tom Jones et Amélia, Fielding exprimait sa prédilection pour ce dernier. Dans la correspondance littéraire de Grimm et Diderot on lit ce jugement sur Amelia : "M. Fielding est un auteur très original, grand peintre, toujours vrai et quelquefois aussi sublime que Molière." Amélia est un roman d'un réalisme révolutionnaire pour l'époque, - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Phone number : 01 56 08 08 85
1 Relié, pleine basane mouchetée, plats encadrés d'une frise dorée, dos lisse avec filets et pointillés mimant des nerfs, de part et d'autre de motifs de vases dorés, pièce de titre, stries dorées sur les coupes, toutes tranches marbrées. Quelques traces d'usure, faibles rousseurs sur les feuillets blancs en début et fin de volume uniquement, marges de la p. de titre brunies, sinon bon état. 13,6 x 8,3 cm, [2]-VIII-280 p. Paris, au bureau du journal de Perlet et chez Ouvrier, 1797.
Manque la page de faux-titre sur laquelle il est mentionné qu'il s'agit du tome 23 des oeuvres complètes de Henry Fielding. Ex-libris au contre-plat. Bon etat
1777 Paris, chez Bauche, 1777.
4 volumes in-12 (17 x 9,5 cm), veau fauve marbré (reliure de l’époque), dos lisse orné, pièce de titre en maroquin grenat, filet à froid encadrant les plats, filet doré sur les coupes, tranches rouges, lvi-348 ; [4]-346 ; [4]-296 ; [4]-366 pages (complet). Légers frottements aux pièces de tomaison, garde inférieure du tome I déchirée, rousseurs éparses. État très correct tout de même. Nouvelle édition de la traduction française, réalisée par Pierre-Antoine de La Place (1707-1793) et illustrée d’un frontispice et de 15 gravures hors-texte. Il est le premier traducteur de cet ouvrage en 1750, ainsi que des œuvres de Sarah Fielding, sœurs de Henry. Henry Fielding (1707-1754) est un dramaturge, poète, essayiste et romancier anglais. Tom Jones devient très rapidement l'un des plus grands classiques de la littérature anglaise, figurant au sein de la liste de Maugham Somerset des dix plus grands romans. Fielding s'inspire de sa propre vie pour sa rédaction, et inclut notamment des traits de caractère de sa première épouse, Charlotte Craddock, décédée deux ans avant le début de sa rédaction. Agréable exemplaire.
Brocas et Humblot | Paris 1762 | 9.50 x 17.20 cm | 3 parties en un volume relié
Première édition de la traduction et libre adaptation de Madame Riccoboni. Reliure en plein veau blond marbré et glacé d'époque. Dos à nerfs orné. Pièce de titre en maroquin rouge. Traces de frottement. 2 coins émoussés. Une bande de décoloration en haut du plat supérieur. Page de titre de la seconde partie plus courte en marge basse. Les feuillets 197 à 203 de la dernière partie sont plus courts en marge haute. Bon exemplaire. Ex libris aux armes du XIXe de la famille de Bauffremont,illustre famille de noblesse féodale originaire deLorraine, avec ses deux devises : Dieu ayde au premier chretien et Plus de deuil que de joye. Dans la préface, la traductrice s'excuse de sa mauvaise connaissance de la langue anglaise, un dictionnaire et une grammaire l'ayant peu aidé à comprendre des passages difficiles, aussi a-t-elle librement adapté bon nombre de passages, le roman étant devenu un hybride composé par deux auteurs, Fielding et Riccoboni. On ne retrouvera donc pas l'humour et la satire si présents chez Fielding. Amelia est le dernier des 4 romans écrits par Fielding,Il raconte l'histoire d'Amelia et du capitaine William Booth après leur mariage. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Phone number : 01 56 08 08 85
1769 Francfort, La Haye & Leipzig, chez les libraires Van Duren, 1769, 2 tomes relés en 1 volume in-12 de (2)-144 pp.-(2)-146 pp., reliure de l'époque de plein veau brun marbré, dos à nerfs orné de fers dorés, pièces de titre de veau fauve et et de tomaison et nom d'auteur de maroquin olive, bon exemplaire.
Peu courant. Ouvrage illustré de 4 figures gravées hors-texte, l'une signée Roth et datée de 1769. (Cioranescu 30084; Querard 207; Cross, Fielding, 349). L'édition originale a paru à Paris en 1768. L'attribution à Fielding est fictive. Gain de Montagnac (1731-1780) en est l'auteur, après une carrière militaire comme capitaine à Riom, ce dernier consacra le reste de sa vie à La littérature.
LEFEBVRE-DURUFLÉ Jacques Noël / BONINGTON / FIELDING, Théodore.
Reference : LCS-17765
Magnifique exemplaire, absolument non rogné, très pur et admirablement aquarellé. Paris, J. F. Ostervald, Imprimerie de Jules Didot l’Aîné, 1823 (1823-1825). In-folio de (1) f., (54) ff. de texte, 40 planches sur grand papier indien, chacune montée avec titre imprimé, (1) f. de table. Demi-basane à coins, dos à nerfs refait orné de fleurons dorés. Reliure de l’époque. 494 x 310 mm.
Premier tirage du plus somptueux des ouvrages publiés sur les côtes et ports de Normandie sous le règne de Charles X. Il fut publié en plusieurs parties. Les trois premières parurent sous le titre « Voyage pittoresque dans les ports et sur les côtes de France. » C’était une aventure éditoriale atypique car deux des artistes pressentis pour le dessin de ces planches exceptionnelles étaient anglais : Bonington et Copley Fielding, ainsi que plusieurs des graveurs tels Thales et Théodore Fielding, qui travaillaient à Paris, “at this remarkable time for English watercolour art”. Abbey, Travel, 92. L’iconographie de toute beauté comprend 40 superbes planches à l’aquatinte finement aquarellées à l’époque, qui représentent diverses vues des côtes normandes. Elles sont montées à l’époque sur papier fort et légendées. Les diverses vues sont consacrées à : Rouen (6 vues) ; Caudebec (1 vue) ; Quilleboeuf (2 vues) ; Harfleur (2 vues) ; Honfleur (4 vues) ; Le Havre (10 vues) ; Etretat (3 vues) ; Fécamp (3 vues) ; Saint-Valéry-en-Caux (1 vue) ; Pourville (1 vue) ; Dieppe (5 vues) ; Tréport (2 vues). L’ensemble aquarellé de façon exquise présente de manière à la fois esthétique et réaliste des scènes de la vie quotidienne de marins et de pêcheurs normands, dans des sites maintenant détruits pour certains. Prideaux souligne (p. 276) que ce livre est le plus important ouvrage de Théodore Fielding. L’ouvrage était proposé à la vente en 4 formes différentes : impression ordinaire, impression avant la lettre, impression avant la lettre sur papier indien, impression aquarellée sur très grand papier. Notre exemplaire appartient au tirage de luxe, aquarellé à l’époque. Exemplaire très pur, à toutes marges, admirablement aquarellé “in which the quality of the colouring and engraving is exceptionnaly high”.
Orné de 40 somptueuses aquatintes aquarellées à l’époque. Magnifique exemplaire, absolument non rogné, très pur et admirablement aquarellé, conservé dans sa reliure de l’époque. Paris, J. F. Ostervald, Imprimerie de Jules Didot l’Aîné, 1823 (1823-1825). In-folio, 2 ff. (titre et table), (54) ff. de texte, 40 planches sur grand papier indien, chacune montée avec titre imprimé. Demi-chagrin aubergine à coins, dos à nerfs orné de fleurons dorés. Reliure de l’époque. 598 x 410 mm.
Premier tirage du plus somptueux des ouvrages publiés sur les côtes et ports de Normandie sous le règne de Charles X. Il fut publié en plusieurs parties. Les trois premières parurent sous le titre « Voyage pittoresque dans les ports et sur les côtes de France. » C’était une aventure éditoriale atypique car deux des artistes pressentis pour le dessin de ces planches exceptionnelles étaient anglais : Bonington et Copley Fielding, ainsi que plusieurs des graveurs tels Thales et Théodore Fielding, qui travaillaient à Paris, “at this remarkable time for English watercolour art”. Abbey, Travel, 92. L’iconographie de toute beauté comprend 40 superbes planches à l’aquatinte finement aquarellées à l’époque, qui représentent diverses vues des côtes normandes. Elles sont montées à l’époque sur papier fort et légendées. Les diverses vues sont consacrées à : Rouen (6 vues) ; Caudebec (1 vue) ; Quilleboeuf (2 vues) ; Harfleur (2 vues) ; Honfleur (4 vues) ; Le Havre (10 vues) ; Etretat (3 vues) ; Fécamp (3 vues) ; Saint-Valéry-en-Caux (1 vue) ; Pourville (1 vue) ; Dieppe (5 vues) ; Tréport (2 vues). L’ensemble aquarellé de façon exquise présente de manière à la fois esthétique et réaliste des scènes de la vie quotidienne de marins et de pêcheurs normands, dans des sites maintenant détruits pour certains. Prideaux souligne (p. 276) que ce livre est le plus important ouvrage de Théodore Fielding. L’ouvrage était proposé à la vente en 4 formes différentes : impression ordinaire, impression avant la lettre, impression avant la lettre sur papier indien, impression aquarellée sur très grand papier. Notre exemplaire appartient au tirage de luxe, aquarellé à l’époque sur très grand papier indien. C’est l’un des rarissimes exemplaires sur très grand papier et entièrement non rogné. Mesurant 598 mm, il dépasse de beaucoup l’exemplaire Abbey. Exemplaire très pur, à toutes marges, admirablement aquarellé “in which the quality of the colouring and engraving is exceptionnaly high”, conserve dans sa reliure de l’époque.
Paris : BROCAS & HUMBLOT 1762,in12,176 p.,reliure posterieure demi-maroquin tabac,dos à faux nerfs orné de fleurons dorés,Riccoboni, Marie-Jeanne (1713-1792 ). Traducteur
Remise de 20% pour toutes commandes supérieures à 200 €
Editions des deux coqs d'or impr. M. Dchaux Broch D'occasion tat correct 01/01/1961 24 pages
[Genève, Nouffer de Rodon, 1782.] 3 vol. in-12, basane fauve marbrée, dos lisses ornés de fleurons dorés, puèces de titre et de tomaison en basane rose, tranches marbrées. Reliure de l'époque. Quelques petits accrocs, coins émoussés. 16 figures hors-texte gravées en taille-douce, xij pp., xxxvij pp., (1) f. blanc, 336 pp.; 300 pp.; 332 pp. Quelques petites rousseurs. Il manque tous les feuillets de titre (seuls les faux-titres ont été conservés).
Nouvelle édition du plus célèbre roman de Fielding dans sa traduction française parue pour la première fois en 1750. Ces trois volumes forment les tomes VII à IX de l'édition collective des oeuvres de Fielding en français, publiée à Genève en 1782. Elle est illustrée de 16 gravures non signées.
Phone number : 02 47 97 01 40
1833 Paris, chez Bauche, 1833
4 volumes grand in-8 (23,5 x 15 cm), demi maroquin brun à coins (reliure de l’époque), dos à nerfs joliment orné, double filet doré en bordure, tranche de tête dorée, xv-[1]-376 ; [4]-411-[1] ; [4]-356 ; [4]-444 pages (complet). Infimes frottements aux coins. Bon état. Nouvelle édition de la traduction française, illustrée de 12 gravures hors-texte, présentes en trois états. Henry Fielding (1707-1754) est un dramaturge, poète, essayiste et romancier anglais. Tom Jones devient très rapidement l'un des plus grands classiques de la littérature anglaise, figurant au sein de la liste de Maugham Somerset des dix plus grands romans. Fielding s'inspire de sa propre vie pour sa rédaction, et inclut notamment des traits de caractère de sa première épouse, Charlotte Craddock, décédée deux ans avant le début de sa rédaction. Agréable exemplaire.
Sn 1830 In-4 à l’italienne, bradel demi-toile. 12 planches hors texte dessinées par Fielding et Callow, gravées par Himely. Deux scènes de chasse à courre et 10 de pêche et de marines, la dernière en couleurs, légendées en français et en anglais. Reliure fendillée au dos. Pages un peu jaunies.
Peintre animalier et aquarelliste réputé, Newton Fielding (1799-1856) est aussi connu comme graveur et lithographe. John Callow (1822-1878), aquarelliste associé à la Water-colour society est surtout apprécié pour ses marines. Bon état d’occasion
Amsterdam [Paris], aux dépens de la Compagnie, 1749 2 tomes en un vol. in-12, [4] ff. n. ch. (faux-titre & titre, dédicace, table des chapitres), 276 pp., f. 39-40 relié par erreur après la p. 34, [2] ff. n. ch., 293 pp., [3] pp. n. ch., veau fauve moucheté, dos à nerfs cloisonné et fleuronné, pièce de titre encadrement de simple filet à froid sur les plats, simple filet doré sur les coupes, tranches mouchetées de rouge (reliure de l'époque).
Première traduction française de The Adventures of David Simple in search of a faithful friend (Londres, 1744), dans laquelle n'a pas été retenue la préface rédigée par le frère de l'auteur, le célèbre Henry Fielding. Ce premier roman connut un succès immédiat et valut à Sarah Fielding (1710-1768) une flatteuse renommée littéraire. Quérard III, 120.Exemplaire de la bibliothèque du château de Saint-Eusoge (commune de Rogny-les-Sept-Écluses dans l'Yonne) ayant appartenu aux Harcourt, avec vignette ex-libris héraldique contrecollée sur les premières gardes. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT - LIEN DE PAIEMENT, NOUS CONSULTER.
London Eyre Methuen 1974 in 8 (22x14) 1 volume reliure cartonnée de l'éditeur, jaquette illustrée en couleurs (Colour illustrated dust jacket), 160 pages, avec des illustrations photographiques. Texte en langue anglaise. Daphne Fielding, néee Vivian, Westminster , London 1904 - 1997, popular British author. Bel envoi autographe signé par l'auteur e son époux Xan Fielding, et signature manuscrite de Daphne Fiekding sur la page de titre. Thirst edition. Très bel exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request )
Très bon Très bon Couverture rigide Dédicacé par l'auteur
France Loisirs 2001 490 pages 13x20x3cm. 2001. Relié. 490 pages.
Très bon état