Dostoïevski F. M ; Chapiro Marc (préface) ; Soloviev Alexandre V (notes)
Reference : 112704
(1961)
Éditions Rencontre, coll. « Les Oeuvres littéraires de Dostoïevski » 1961 3 volumes. Tomes XIV-XV-XVI tirés des oeuvres littéraires de Dostoïevski. In-12 cartonnage éditeur bleu. Dos lisses avec titres et fers dorés. 18,5 cm sur 12. 517-463-565 pages. Frontispices de reproductions photographiques contrecollées de Dostoïevski. Bon état d’occasion.
Traduction française de Marc ChapiroTitres contenus dans ces 3 volumes : les frères Karamazov, Bobok, l’enfant chez le Christ, à Noël, le paysan Mareï, la centenaire, la douce, le songe d’un homme ridicule, le discours sur Pouchkine Bon état d’occasion
Paris, Mercure de France,1906. In-8, 245 pp., demi-toile bleue à la bradel, dos long orné d'un fleuron et de filets dorés, pièce de titre brune, tête dorée, couverture conservée (dos gauchi, frottements, minuscules rousseurs éparses).
Édition originale de la traduction par J.-W. Bienstock et Léon Werth. Cet exemplaire numéroté comporte un envoi autographe signé de Bienstock à l'éditeur Pierre-Victor Stock. On joint quatre articles de presse relatifs à Dostoïevski. * Membre du SLAM et de la LILA / ILAB Member. La librairie est ouverte du lundi au vendredi de 14h à 19h. Merci de nous prévenir avant de passer,certains de nos livres étant entreposés dans une réserve.
Paris, Librairie Payot, 1917. In-8, 243 pp., broché, couverture originale imprimée (couverture très défraîchie, quelques minuscules rousseurs éparses).
Édition originale de la traduction française par J.-W. Bienstock de ce roman inachevé. Cet exemplaire comporte un envoi autographe signé du traducteur à l'éditeur Pierre-Victor Stock. Exemplaire non coupé et tiré sur vergé, sans mention de grands papiers. * Membre du SLAM et de la LILA / ILAB Member. La librairie est ouverte du lundi au vendredi de 14h à 19h. Merci de nous prévenir avant de passer,certains de nos livres étant entreposés dans une réserve.
Paris, Bibliothèque-Charpentier, 1906. In-8, 294 pp., demi-toile bleue à la bradel, dos long orné d'un fleuron et de filets dorés, pièce de titre brune, tête dorée, couverture conservée (dos gauchi, frottements, minuscules rousseurs éparses).
Nouvelle édition de la traduction abrégée par J.-W. Bienstock et Charles Torquet. Cet exemplaire comporte un envoi autographe signé par les deux traducteurs à l'éditeur Pierre-Victor Stock. * Membre du SLAM et de la LILA / ILAB Member. La librairie est ouverte du lundi au vendredi de 14h à 19h. Merci de nous prévenir avant de passer,certains de nos livres étant entreposés dans une réserve.
1950 XI-244 pages Paris. in-12. 1950. broché. XI-244 pages. Préface et nouvelle traduction intégrale de Georges Arout
Bon état avec papier jauni et non coupé
Garnier frères 1961 XCV-463 pages In-8. 1961. cartonné. XCV-463 pages. Traduction introduction notes bibliographie par Pierre Pascal. Avec 18 pages d'illustrations en noir
Etat correct. Des rousseurs aux tranches notamment à la tranche supérieure
Fiodor Dostoïevski ; W. Bienstock, trad. ; Jacques Catteau, préf.
Reference : 45360
(2005)
ISBN : 2862605212
Autrement, coll. « Littératures », coll. « Littératures » 2005 In-8, broché. Livre en français. 219 p. . Très bon état d’occasion.
Très bon état d’occasion
Dostoïevski ; Götting ; Aucouturier Gustave (Traduction)
Reference : 118764
(1989)
ISBN : 2737626641 9782737626647
Futuropolis, coll. « Futuropolis Gallimard » 1989 In-4 cartonné 29,5 cm sur 22. 192 pages. cartonnage éditeur souple. Bon état d’occasion.
Bon état d’occasion
Paris : Editions de l'Herne, 1973. Série "Slave", sous la direction de Constantin Tacou et Jacques Catteau. In-4 broché (27 x 21 cm), 376 pages, nombreuses illustrations. Textes de Dostoïevski, documents et témoignagesn, interviews, essais et études, parallèles, bibliographie analytique. Coin supérieur froissé, sinon bel état de cette première édition.
DOSTOIEVSKI (Fiodor) - HOLLENSTEIN (cartonnage de) - MASSON (André, ill. de).
Reference : 30980
(1966)
S.l., Gallimard, (1966). Un vol. au format pt in-4 (228 x 183 mm) de 721 pp. Reliure d'édition de plein cartonnage crème orné sur les plats d'un riche semis de carrés dorés et frappés à l'oser bleu, dos lisse à l'identique, titre frappé, sous rhodoïd et étui cartonné.
Un des exemplaires numérotés, relié d'après la maquette d'Hollenstein. L'ouvrage - sous coffret et rhodoïd - s'agrémente de compositions en couleurs et à pleine-page d'André Masson. L'Idiot constitue l'un des romans les plus complexes et psychologiques de Dostoïevski. En effet, le récit met en scène une quarantaine de personnages qui ont tous des caractères bien distincts. L'enchevêtrement d'intrigues entre ces personnages donne lieu à des rebondissements permanents et imprévisibles. L'écriture de Dostoievski parvient avec virtuosité à rendre le lecteur anxieux dans l'attente de la réaction de chaque personnage. En plus d'un portrait fidèle de la bourgeoisie russe de cette époque, récurrent dans les ouvrages de Dostoïevski, cet ouvrage expose les difficultés de la vérité et de la sincérité dans les cercles mondains. En effet, le prince bouleverse les conventions car il s'exprime avec clarté, sincérité et spontanéité. Ses contemporains se montreront tour à tour outrés et fascinés par cette caractéristique du prince. Il ne tarde pas en outre à déchaîner les passions et se crée des ennemis malgré son caractère débonnaire et angélique. Huret, Les Cartonnages NRF, 166. Quelques frottements épars affectant l'étui , principalement les coupes. Du reste, très belle condition.
[DOSTOÏEVSKI] - CATTEAU (Jacques) & ROLLAND (Jacques), textes rassemblés par.
Reference : 4964
Lagrasse, Editions Verdier, 1983, 1 vol. in-8° carré broché sous couverture à rabats, de 252 pp.Ex-dono sous forme de poème de 4 lignes au stylo en page de garde, passages soulignés au crayon sinon bon exemplaire.
Au sommaire : L'univers de l'écrivain - La vision de l'homme et de la Société - Questions philosophiques et religieuses - Dostoïevski inédit : Carnets de travail 1860 - 1881, extraits.
Broche bon etat . Interieur propre . Couverture piquee. Pages non rognees. Traits au crayon de bois ne genant en rien la lecture . 1953. 271 pages. Dostoïevski le coupable. préface de boris de schloezer.
Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence dans notre boutique à Authon-du-Perche.
1902 Paris, Éditions de la Revue Blanche, 1902.
1 volume in-12 (18 x 11,5 cm), bradel papier (reliure moderne), couverture et dos conservés, dos lisse, pièce de titre en maroquin fauve avec titre doré, tranche de tête dorée, ex-libris manuscrit, [4]-620 pages (complet). Bon état. Première édition de la traduction française, réalisée par J.-Wladimir Bienstock (1868-1933), avocat, écrivain et traducteur franco-russe. Il est notamment l’un des premiers traducteurs de Tolstoï et Dostoïevski en langue française. Fiodor Dostoïevski (1821-1881) est un écrivain russe, considéré comme l’un des plus grands romanciers russes aux côtés de Léon Tolstoï. Il rédige ici son avant-dernier roman en 1876, avant les célèbres Frères Karamazov parus en 1879. Il y présente, en quelques semaines, les pensées et la vie d'Arkadi Makarovitch Dolgorouki, fils illégitime d’un aristocrate russe. Plaisant exemplaire.
Gallimard, 1931. Trois volumes in-8 br. Coll. " Oeuvres complètes de Dostoïevski ". Volumes 1 et 2 : Crime et châtiment traduit par D. Ergaz suivi du Journal de Raskolnikov traduit par V. Pozner. Volume 3 : Les carnets de Crime et Châtiment traduit par B. de Schloezer. Ex. num. sur chiffon de Bruges.
2 volumes in-8° (20,5 x 13,5 cm) reliés demi-basane verte, dos à nerfs décorés titre doré, couvertures conservées, 324 p. + 263 p., basane très épidermée au tome 1 et dos uniformément insolé. Les fers utilisés pour le décor des dos différent légèrement. 10 années séparent la publication du tome 1er et du tome 2, d'ou la difficulté de rencontrer les 2 tomes ensemble. Deux autres tomes paraîtront en 1960 et 1961 traduction de Nina Gourfinkel pour clore la correspondance. Dominique Arban (maître de recherches au CNRS ) décédée en 1991 est considérée comme spécialiste reconnue de Dostoievski.
Phone number : 06.31.29.75.65
1975 Paris, Gallimard, 1975, In douze, 380 pp, Pleine reliure souple de l'éditeur, dos orné, sous jaquette et étui transparent, bon état,
Iconographie réunie et commentée par Gustave AUCOUTURIER et Claude MENUET, 557 illustrations.
[DOSTOIEVSKI Fiodor] GROSSMAN Leonid
Reference : LITTRUSSE79790724
(2003)
ISBN : 9782841900961
Paris, Parangon, "Biographies", 2003, 14 x 21, 518 pages sous couverture souple illustrée. Traduit du russe par Michèle Khan. Préface de Michel Parfenov. "Bientôt après l'acquisition de la propriété, survint un grand malheur. Au début du printemps 1832, un incendie attisé par un vent violent anéantit les deux hameaux. Lorsque les Dostoïevski arrivèrent dans leur domaine, ils ne trouvèrent qu'un désert semé de poutres carbonisées. Seule la maison des maîtres était demeurée intacte. Les habitations paysannes, les dépendances, les locaux d'usage domestique et même les tilleuls séculaires, brûlés, noircis, formaient un immense paysage privé de vie, funèbre, qui semblait incarner dans ses contours squelettiques la vie sans espoir des villages de serfs sur lesquels la mort régnait sans partage. Dostoïevski s'en souvint sans doute un demi-siècle plus tard quand il exprima les impressions sinistres de son enfance dans les questions angoissées de Dmitri Karamazov : " Pourquoi les mères sinistrées se tiennent-elles là ?... Pourquoi ce noir malheur les a-t-il noircies de la sorte, pourquoi ne nourrissent-elles pas leurs enfants ?... "
Très bon état.
Paris Gallimard, coll. "Bibliothèque de la Pléiade" 1975 1 vol. relié in-12, plein cuir éditeur, jaquette, rhodoïd, 379 pp., 557 illustrations, index. Bon exemplaire, mais sans l'étui cartonné.
Editions Gallimard Sans date. Fiódor Dostoïevski - L'Éternel Mari / Librairie Gallimard Collection Succès
Paris, Edite par Editions de l?Odeon - Editions Andre Vial, 1965 - 67 10 volumes reliures plein cuir maroquine bordeaux a gros grains de l'editeur, dos a nerfs, plats ornes d'une importante guirlande doree d'encadrement, tetes dorees, petit in 4 (25,5x19,5) BON ETAT !! . Tome 1 : Le joueur MISSING ! MANQUE !.
Seconde serie : Tome 1 : Le joueur traduction de Sylvie Luneau. MISSING ! MANQUE ! Tomes 6, 7 et 8 - Les freres Karamazov, traduction d'Elisabeth Guertiuk. illustrations de Edy ? Legrand, 336 / 274 / 313 pages. Tome 9 - L'eternel mari, traduction de Yacha Zwizagora. illustrations de Grau Sala, 243 pages Tome 10 et 11 - Les possedes, traduction d'Elisabeth Guertiuk. illustrations de Michel Ciry, 342 / 337 pages, numerote. Tomes 2 et 3 - L'idiot, traduction de G. et G. Arout, illustrations de Gaston Barret. 345 / 354 pages Tomes 4 et 5 - Crime et Chatiment, traduction d'Elisabeth Guertiuk, illustrations de Lucien Fontanarosa. 283 / 276 pages. Tirage a 1500 exemplaires, numerote 442 ; Tirage a 1500 exemplaires, celui-ci un des 1278 exemplaires numerotes sur velin de Lana.
Bibliothèque mondiale. 1953. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Papier jauni. 192 pages.. . . . Classification Dewey : 70.49-Presse illustrée, magazines, revues
Sommaire : Introduction au joueur par Marc Semenoff - Un coup de dé abolira-t-il le destin par Pierre Sipriot - Le joueur par Dostoïevski - La mort de mon père par Aimée Dostoïevski - Montherlant : l'homme par Olivier Quéant (suite et fin) - Alphonse Daudet ou le salut par la souffrance par Maurice Chauvet (à suivre).. Classification Dewey : 70.49-Presse illustrée, magazines, revues
Genève, éditions des Syrtes, 2019. In-12 broché, couverture ornée d'un portrait de Anna Dostoïevski, bande de lancement conservée.
"Le Journal constitue, par sa constante véracité, un document unique sur la vie d'un couple. Torturé, malade, inquiet, puéril dons ses entêtements, haïssable dans ses mesquineries, Dostoïevski est là, extraordinairement vivant et proche. A travers cette bouleversante confidence à soi-même il apparaît plus simple, plus vrai, à la fois pitoyable et fascinant. Témoin chaleureux, toujours discret, jamais dupe, Anna Grigorievna renouvelle le genre impossible du journal intime avec un grand homme de mari à la clef. Ce n'est pas la moindre surprise qu'apporte le Journal : la très jeune secrétaire est, elle aussi, un écrivain." Paul Kalinine - et nous ajouterons quant à nous qu'il est étrange de la suivre à travers les rues de Genève en pensant qu'un simple petit voyage dans le temps nous permettrait de croiser le couple. . .
GIRARD, René - DOSTOÏEVSKI - CAMUS - DANTE - HUGO - DELEUZE - GUATTARI.
Reference : 70845
Coll. "Essais" n° 4009, Paris, éd. Le livre de poche, 1983, in-12, cartonnage souple, couv. ill. en coul. sur fond blanc éd., 256 pp., bibliographie, table des matières, Une redécouverte de Dostoïevski, Camus, Dante, Hugo et de l'importance du complexe d'Œdipe dans la littérature contemporaine. RARE Très bon état
ODEJ / Club des Trois couronnes. 1966. In-12. Relié. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 32 + 252 pages. Quelques illustrations monochromes dans et hors texte en début d'ouvrage. Un portrait monochrome en frontispice. Ouvrage avec rhodoïd. Contre-plats jaspés.. . . . Classification Dewey : 891.7-Littérature russe (slave)
Classification Dewey : 891.7-Littérature russe (slave)