Saint-Clair 1967 in8. 1967. Relié. 2 volume(s). Mémoires du chevalier d'eon capitaine de dragons chevalier de saint-louis ministre plénipotentiaire de France à la cour d'Angleterre
Bon état bonne tenue rousseurs sur les tranches
A Amsterdam, , 1774-1775. 13 vol. in-8, veau marbré, dos orné à nerfs, pièces de titre et de tomaison en maroquin rouge, tranches rouges (reliure de l'époque).
Oeuvres du célèbre chevalier d'Éon où se trouvent réunis ses très nombreux travaux de politique qui témoignent d’un esprit observateur.D'une famille de juristes, avocat au Parlement, Charles de Beaumont, reçut du prince de Conti une mission à la cour de Russie en 1755 ; agent secret du roi, il est « lectrice » de la Tsarine Élisabeth sous un déguisement féminin. Entré dans la carrière des armes en 1761, il devint secrétaire d’ambassade en 1762, puis ministre plénipotentiaire, avant de recevoir de Louis XV la croix de Saint Louis. Éon révéla que le ministre protestant Gibert « trafiquait » par Rouen et Dieppe l’envoi de protestants dans les colonies anglaises ; des menées hostiles et des médisances, ainsi que les discussions auxquelles on se livra sur son sexe, le contraignirent à revenir en France. Vergennes et Maurepas l’obligèrent à paraître dans le monde sous l’aspect de la « chevalière d’Éon ». I. Tableau historique & politique de la république de Pologne. Recherches historiques sur la province d'Alsace. II. Recherches sur les Royaumes de Naples & de Sicile. III. Abrégé Chronologique de l'Histoire sacrée, Ecclésiastique, & des Papes. IV. Pensées, Recherches, Observations sur le Commerce & la Navigation ... Remarques importante sur le Célibats, examen de la Banque de Law. V. Recherches sur la Russie, sur les Loix, le commerce, monnoie... Traité de commerce entre la Russie & la Grande Bretagne. VI. Histoire impartiale d'Eudoxie Foederowna ; ordonnance de PierreI. Observation sur les revus & les dépences de la République de Gênes... De l'sle de Corse... VII. Observations sur le Royaume d'Angleterre : douanes, finances, population, Compagnies de commerce. VIII. Possessions de l'Angleterre dans l'Amérique : Nouvelle Angleterre, Nouvelle Yorck, Pensilvanie, Géorgie, Virginie, Maryland. - Le Canada. - Plantations et commerce de ces colonies. IX. Régie des bleds en France. Mendians et enfans trouvés. Gabelles, aides, taille. X. Détails général des finances de France. Impôts du clergé. XI. Origine et progrès de la taille en France. XII. Détail générale de toutes les parties des finances du Royaume... Mémoires sur le Domaine d'Occident... Situation des François dans l'Inde avant 1763. XIII. Table générale des Matières.Bel exemplaire. Kress, 4765 ; INED, 1735 ; Stourm, 122, 140.
A Genève, chez Barillot & Fils, 1750. 2 parties en 1 volume in-12 de (2)-XVI-264 pp. ; (2)-286 pp., veau blond glacé, dos orné à nerfs, pièce de titre en maroquin rouge, tranches rouges (reliure de l'époque).
Édition originale fort rare.Fable où l'imagination populaire se mêle aux récits de voyage : le Monde de Mercure nous est révélé par un manuscrit arabe que traduit le narrateur, fruit des observations faites au « microscope philosophique », téléscope inventé par un Rosecroix. Les hommes peuvent échapper à la mort, à l'âge, au sommeil, règlent eux-mêmes leur circulation de sang, tandis que les animaux domestiques sont chargés des travaux et que la nature fournit elle-même les subsistances des habitants.« Le Chevalier de Béthune peuple la planète Mercure de chérubins libertins qui communiquent avec les animaux, jouent à des loteries magiques et ont des contrats de mariage courts et renouvelables. Cependant, derrière cette façade désinvolte, il y a beaucoup à apprendre du modèle mercurien. En plaçant son utopie hors du monde, Béthune échappe aux contraintes des préjugés culturels pour imaginer une société politiquement, technologiquement et moralement avancée. Les Mercuriens doivent d'abord leur bonheur à la nature de leur monde, qui leur permet d'embrasser les dons inestimables de variété et de changement de l'univers infini; et deuxièmement, à leur souverain, le Roi Soleil. Il ne s'agit pas du roi Louis XIV de la Terre, mais d'un être qui descend littéralement du soleil pour protéger son droit à la poursuite du plaisir. Cet essai s'interrogera sur certaines des façons dont l'utopie frivole de Béthune, comme celles de Lucien de Samosate, François Rabelais et Savinien de Cyrano de Bergerac avant elle, allie ludique et utilité en décrivant un « monde meilleur » basé sur deux critères. : l'acceptation d'une variété infinie comme essentielle au bonheur humain, et un ordre social qui favorise et tempère à la fois la recherche du plaisir » (Erika Mandarino). La Constitution de Mercure imaginée par le chevalier de Béthune, modèle de libéralisme, prépare les systèmes de Rousseau et Fourier.Frontispice gravé, vignette au tome I répétée au tome II, non signés. L'ouvrage fut réédité dans le tome XVI des Voyages imaginaires en 1787. Bel exemplaire.Fortunati-Trousson, Dictionary of literary utopias, p. 522 ; Versins, p. 111 ; Hartig et Soboul, p. 51.
Paris, Dentu, 1802. 3 vol. in-8 de XVIII-303 pp. ; (4)-332 pp. ; (4)-315-(1)-16 pp. (catalogue de l'éditeur), demi-basane verte, dos lisse orné, titre et tomaison frappé or ; 1 atlas in-folio de (2)-14 pp. 37 gravures, demi-basane mouchetée à coins, dos lisse orné, pièce de titre en maroquin rouge et de tomaison en maroquin vert (reliure de l'époque).
Troisième édition revue, corrigée et considérablement augmentée. Édition la plus recherchée de cette relation de voyage de l'aveu même de l'auteur : « Dans les éditions précédentes, je passais rapidement de Venise à la côte d’Asie et je me bornais au simple tableau de la plaine de Troie. Celle-ci contiendra des observations sur des contrées que j’ai parcourues pour m’y rendre. Je décris, dans le premier volume, les principales îles du golfe Adriatique, la ville et les environs d’Athènes, et quelques îles de la mer Egée. On trouvera dans le second, la description de la plaine de Troye, augmentée des découvertes de plusieurs voyageurs qui ont visité après moi ce pays classique. Le troisième contiendra la traduction d’un ouvrage sur la Troade publié en Angleterre par M. Morritt » (Avertissement).Le Chevalier (1752-1836) fut le secrétaire de l’ambassadeur de France à Constantinople, Marie-Gabriel-Florent-Auguste de Choiseul-Gouffier, poste qui lui permis de voyager en Italie et en Asie mineure ; il mit son voyage à profit afin de réaliser des recherches archéologiques sur un des sites présumés de Troie ; Le Chevalier utilisa les textes d'Homère et de Strabon, ainsi que d'autres sources anciennes et des récits de voyages antérieurs, pour localiser et identifier les sites, avec un accent particulier sur les tombes des héros.Le volume d'atlas est illustré de 37 cartes, plans, vues et sujets d'archéologie et de numismatique gravées par Tardieu, Adam, Berlin, Collin, etc., imprimés sur 29 planches, dont certaines dépliantes ou à double page. Bon exemplaire. Pour l'atlas, quelques rousseurs, coins et coiffes usés, 1 mors de tête fendu sur 3 cm.Blackmer, 944 (atlas seul) ; Brunet, III, 914 ; Boucher de la Richarderie, II, 168 ; Monglond, IV, 1006.
Saint-Clair 1967 in8. 1967. Relié.
rousseurs sur tranche intérieurs propres bonne tenue reliure éditeur
J.L. Pellet 1788 in12. 1788. Relié. Oeuvres de M. Le Chevalier de Florian capitaine de Dragons et gentilhomme de S. A. S. Monfeigneur le Duc de Penthievre - tome premier et second: contenant Galatée les Six nouvelle Numa Pompilius le Théâtre les mélanges de Poifie et de littérature
bords et coins abîmés reliures fonctionnelles intérieurs propers
Paris, A. Franck ; Lyon, A. Brun, 1869 / Lyon, A. Brun (A. Gouverneur), 1871. 2 livraisons in-8 reliées en un volume, 48--XXIV-380 pp., reliure fin XIXe demi-chagrin, dos orné, tranches marbrées (dos légèrement passé).
Tirage limité à 350 exemplaires numérotés (ici n° 18). * Voir photographies / See pictures. * Membre du SLAM et de la LILA / ILAB Member. La librairie est ouverte du lundi au vendredi de 14h à 19h. Merci de nous prévenir avant de passer,certains de nos livres étant entreposés dans une réserve.
Payne David Chevalier Delphine Le Chevalier Jean-Louis Le
Reference : 100057945
(2001)
ISBN : 2714438075
Belfond 2001 399 pages in8. 2001. Broché jaquette. 399 pages.
Très Bon Etat de conservation avec sa jaquette intérieur frais bas de tranche un peu taché
Paris, Pierre Didot l'aîné, 1801. In-4 de 100 pp. et 1 feuillet non chiffré (avis au relieur), demi-maroquin rouge à coins, dos à nerfs orné et doré, tête dorée, non rogné (P. Ruban).
1 frontispice en noir et 13 estampes en couleur, dessinés et gravés à l'aquatinte par Philibert-Louis Debucourt (1755-1832), ami du traducteur, « le plus extraordinaire peintre-graveur en couleurs qu'il y ait jamais eu » (François Courboin). Les belles estampes du célèbre graveur en couleurs Debucourt existent avant la lettre, avec la lettre grise, et avec la lettre ombrée ; le texte a été tiré sur papier vélin et sur papier de Hollande. Celui-ci avec la lettre grise et sur Hollande.Poème « traduit du grec » par le chevalier de Querelles. Bel exemplaire à grandes marges, non rogné. Cohen - De Ricci, col. 831.
S.l.n.d. [5] ff. 26,4 x 35,4 cm et inversement.
Cinq épreuves d'oiseaux rehaussées de couleurs au pochoir, technique favorite de Beauvalet, dit le Chevalier de Saint Victor et mise au point par lui. Trois d'entre elles sont de format horizontal, les deux restantes au format vertical. Chacune comporte les petits trous laissés par les épingles que l'artiste utilisait pour fixer ses pochoirs de papier calque. On sait peu de choses au sujet de l'artiste. Il serait né autour de 1780 et décédé vers 1858. Il voyage en Italie de 1833 à 1836. Il en tire un Album de vases grecs et étrusques publié en 1845, certainement son oeuvre la plus célèbre avec sa technique unique. Il la décrit en détail dans un manuel Roret intitulé Aquarelle-miniature perfectionnée, reflets métalliques et chatoyans et peinture à l'huile, publié en 1835. Les oeuvres de cet artiste sont peu communes tant sur le marché que dans les institutions. Très bel état aux couleurs chatoyantes. Lyons, "Beauvalet's de Saint-Victor's Vases grecs et étrusques" in Excalibur: Essays on Antiquity and the History of Collections, 2013, pp. 97-104. * Membre du SLAM et de la LILA / ILAB Member. La librairie est ouverte du lundi au vendredi de 14h à 19h. Merci de nous prévenir avant de passer,certains de nos livres étant entreposés dans une réserve.
Paris, Charles Osmont, 1681. 2 parties en 1 vol. in-12, 151-[12]-165 à 248-[2] pp., cartonnage à la bradel orange, dos long, pièce de titre noire, tranches mouchetées (petites taches, pâles mouillures angulaires sans atteinte, quelques petites rousseurs).
Nouvelle édition contenant dans une seconde partie la Dissertation sur la poudre de sympathie, traduite du latin du sieur Papin; docteur en la ville de Blois par le sieur Ruault, avec une pagination continue. * Membre du SLAM et de la LILA / ILAB Member. La librairie est ouverte du lundi au vendredi de 14h à 19h. Merci de nous prévenir avant de passer,certains de nos livres étant entreposés dans une réserve.
Debray 1795 188-258-228 pages in16. 1795. Relié. 188-258-228 pages.
Bon Etat de conservation cependant couvertures assez frottées intérieurs globalement propre qq rousseurs tampons bibliothèque
Paris, Firmin-Didot frères (L'Univers pittoresque), 1835. Fort in-8, (8)-384-96 pp., 96 et 24 pl., 2 cartes dépl., demi-basane rouge, dos orné, tranches marbrées.
Complet des 120 gravures hors-texte et des 2 cartes dépliantes. Elégante reliure. * Voir photographie(s) / See picture(s). * Membre du SLAM et de la LILA / ILAB Member. La librairie est ouverte du lundi au vendredi de 14h à 19h. Merci de nous prévenir avant de passer,certains de nos livres étant entreposés dans une réserve.
Paris, Librairie de Firmin Didot, frères, 1854. In-8, 578 pp., 7 pl., chagrin vert d'A. Despierres, rel. de l'empereur, double filet à froid et filet doré en encadrement sur les plats, dédicace dorée au premier plat, dos à nerfs orné de caissons à froid et de filets dorés, doublure et garde de soie moirée blanche, tranches dorées (petits manques et frottements, soie tachée, rousseurs).
Édition originale de cette compilation consacrée à l'hippologie. Elle réunit des contributions de Girard, le baron Richerand, Milne Edwards, Lecoq, Gronier, Hurtrel, d'Arboval et Beucher de Saint-Ange réunies par le chevalier de Quillinan, un officier portugais et ancien élève de l'École impériale de cavalerie de Saumur, dans le but d'instruire les officiers et sous-officiers de cavalerie. L'ouvrage est illustré de 7 planches hors texte reliées in fine et de quelques vignettes en noir dans le texte. Le présent exemplaire est celui ayant appartenu au colonel Émile-Félix Fleury, aide de camp de Napoléon III comme le démontre la dédicace dorée sur la reliure qui est l'oeuvre de Despierres, relieur de l'empereur. Fleury participe au coup d'état du 2 décembre 1951, qui place au pouvoir Louis-Napoléon Bonaparte. Celui-ci nommera Fleury directeur général des haras en 1861, premier écuyer de la couronne l'année suivante et enfin grand-écuyer titulaire en 1866. Mennessier de la Lance, II, p. 366; Robert et Cougny, Dictionnaire des Parlementaires français, III, p. 10-11. Voir photographie(s) / See picture(s) * Membre du SLAM et de la LILA / ILAB Member. La librairie est ouverte du lundi au vendredi de 14h à 19h. Merci de nous prévenir avant de passer,certains de nos livres étant entreposés dans une réserve.
Paris, E. Plon, Nourrit & Cie ; Pise (Italie), Direction du Journal Héraldique (impr. Cappello), 1884. In-4, XII-(2)-255-(1)-(4) pp., reliure de l'époque demi-toile, titre doré.
Une belle page de titre gravée tirée en chromolithographie (R. lith. Gozani), et de jolis titres-bandeaux en noir et rouge, letttrines en diverses couleurs, et culs-de-lampe. Agréable exemplaire. * Voir photographie(s) / See picture(s). * Membre du SLAM et de la LILA / ILAB Member. La librairie est ouverte du lundi au vendredi de 14h à 19h. Merci de nous prévenir avant de passer,certains de nos livres étant entreposés dans une réserve.
Paris, Antoine Urbain Coustelier, 1724. 2 volumes in-12, (4)-III à XVIII- 3 à 258-(6) et (4)-407 pp., reliure de l'époque plein maroquin rouge armoriée (un chevron et trois têtes d'aigle : Pajot de Marcheval?, surmontées d'une couronne de Comte), dos orné, toutes tranches dorées (légères taches ou mouillures à la reliure ; feuillets préliminaires des tomes 1 et 2 intervertis ; un feuillet mal placé).
Agréable exemplaire sous une riche reliure armoriée de l'époque. * Voir photographies / See pictures. * Membre du SLAM et de la LILA / ILAB Member. La librairie est ouverte du lundi au vendredi de 14h à 19h. Merci de nous prévenir avant de passer,certains de nos livres étant entreposés dans une réserve.
Librairie commerciale et artistique 1969 in8. 1969. Relié.
Très Bon Etat de conservation cependant tranche supérieure ternie intérieur propre coins inf. légèrement frottés
Librairie commerciale et artistique 1969 in8. 1969. Reliure editeur.
Très Bon Etat de conservation des livres intérieusr frais avec leurs jaquettes rhodoïd (un peu frottées)
A Amsterdam, , 1779. In-12 de 143 pp. 80 pp., basane havane, dos lisse orné, pièce de titre en maroquin (reliure de l'époque).
Édition originale rare suivie du Supplément. 5 figures par Monnet gravées par Anselin.Exemplaire à grandes marges, imprimé sur papier de Hollande.Gay, III, 583 ; Cohen-De Ricci 783. Mors légèrement fendus. Ex-libris moderne.
Paris, Capelle, 1855-1858-1866. . 3 vol. in-8 brochés de VII-623-(1) pp. ; VIII-636 pp. ; (4)-606-(2) pp., couvertures imprimées.
Deuxième édition considérablement augmentée. « Les trois tomes du Cours d'économie politique de Michel Chevalier montrent à quel point, il s'était assimilé les notions fondamentales de la doctrine libérale et de celles des saint-simoniens. Vulgarisateur de talent, il va opérer une synthèse originale, qui emprunte à l'un et à l'autre système ce qui lui paraît le plus valable (..). Et c'est ainsi qu'il fournit au saint-simonisme pratique des Péreire et plus tard de Napoléon III, l'instrument théorique sur lequel ils pourront s'appuyer » (Walch). Bon exemplaire. Le deuxième plat de couverture manque au tome I. Quelques rousseurs. Walch, 362.
Paris, Charles Gosselin et W. Coquebert, 1838. In-8 de (8)-440-(1) pp., demi-chagrin rouge, dos lisse orné (reliure de l'époque).
Édition orignale. Carte de France dépliante lithographiée par Thierry frères, gravée par Gratia.Envoi autographe signé à Gustave Lannes de Montebello. Ex-libris Louis de Bécourt.Bon exemplaire. Des rousseurs. Walch, 364 ; Walch-Gerits, 85.
, , 1787. 2 vol. in-8 de (2)-XXVI-XII-122-32-(2) pp. et (2)-339-(2) pp., veau havane moucheté, dos lissse orné de filet doré, pièces de titre et de tomaison en maroquin rouge (reliure de l'époque).
Développement du moyen de libération des dettes de l'Etat par un emprunt en rentes viagères et nécessiée du maintien du secret des finances. Philippe de Sainte-Foix d'Arcq (1721-1795) était le fils naturel du comte de Toulouse, fils légitimé de Louis XIV. « L'ouvrage que je donne aujourd'hui, est le fruit de cinquante ans de réflexions, de travail et d'expériences acquises par les circonstances de ma vie, qui, pendant vingt ans m'ont mis à portée de voir l'administration de très-près ». (Préface). La première publication du chevalier d'Arcq, fut La Noblesse militaire, ou Le Patriote françois (1756), pour réfuter le point de vue de l'abbé Coyer, auteur de La Noblesse commerçante.Ne figure pas dans les bibliographies spécialisées (Kress, Einaudi, INED, Goldsmiths). 2 coiffes abimées, trace de mouillure angulaire sur quelques feuillets.
[ A. Quantin] - BERNIS, Cardinal de ; DESFORGES-MAILLARD ; BERTIN, Chevalier de ; PIRON, Alexis ; BOUFFLERS, Chevalier de ; VADE, Joseph ; GRESSET ; GENTIL-BERNARD ; GILBERT ; BONNARD, Chevalier de ; MALFILATRE ; LATTAIGNANT ; (DRUJON, Fernand ; BONHOMME, Honoré ; ASSE, Eugène ; DEROME, L. ; UZANNE, Octave ; JULLIEN, Ernest ; LECOCQ, Georges)
Reference : 57579
(1879)
12 vol. petit in-8 br., Petits poètes du XVIIIe siècle, A. Quantin, Paris, 1879, 1881, 1884, 1886 : Petits Poètes du XVIIIe siècle (12 Tomes - Collection complète) Poésies diverses du Cardinal de Bernis ; Poésies et oeuvres diverses du chevalier Antoine Bertin ; Poésies diverses du Chevalier de Bonnard ; Poésies diverses du Chevalier de Boufflers ; Poésies diverses de Desforges-Maillard ; Poésies choisies de Gentil-Bernard ; Poésies diverses de Gilbert ; Poésies choisies de Gresset ; Poésies diverses et pièces inédites de Lattaignant ; Poésies de Malfilâtre, poèmes, odes et traductions ; Poésies choisies et pièces inédites de Alexis Piron ; Poésies et lettres facétieuses de Joseph Vadé
Belle série tirée à petit nombre sur un beau papier de hollande, bien complète des 12 volumes, en très bon état (dos un peu passés, bel exemplaire très frais par ailleurs) Vicaire, VI, 747-750
s. l. (Londres, Paris, Toulon...) 1791-1832 | 12000 feuillets de divers formats | en feuilles
Exceptionnel ensemble des archives manuscrites inédites et complètes de Louis, Chevalier de Sade (1753-1832), auteur du Lexicon politique et cousin du Divin Marquis représentant environ 12 000 feuillets manuscrits dont plusieurs milliers inédits et écrits de sa main. Le Chevalier y expose un système de pensée de type « holistique», comprenant à la fois des réflexions historiques, politiques et scientifiques. Précieuses archives géopolitiques, historiques et scientifiques d'un aristocrate érudit, témoin privilégié de la fin de l'Ancien Régime, de la Révolution française, du Consulat, de l'Empire et de la Restauration. Fonds unique de recherches sur la mise en place d'une monarchie constitutionnelle. * Si l'on regarde la Révolution Française comme la naissance de l'expérimentation de l'idéologie laïque et politique, le chevalier de Sade en fut sans doute un des premiers et précoces déconstructeurs. Non de la Révolution elle-même qui connut pléthore de contempteurs, mais de l'idéologie en politique, phénomène qui devait profondément marquer les deux siècles à venir. Ce qu'il nomme la «politique positive» est «fondée sur le calcul et sur l'expérience.». «La théorie a eu des charmes pour moi ; je l'ai étudiée avec soin, j'ai savouré ses principes. Maintenant je n'apprécie leur valeur que par les effets provenant de leur mise en pratique, qu'on leur a vu produire chez les peuples dont l'histoire est parvenue à ma connaissance. C'est ma méthode ; je sais qu'elle est, du tout au tout, l'opposée de celles que nos gouvernants et nos faiseurs de constitutions ont suivies jusqu'à présent sans s'en désister. Cette divergence continuelle entre ce qui s'est fait et ce qu'on n'aurait pas dû faire, en augmentant ma confiance dans ma manière de procéder a fortifié en même temps ma résolution à persister dans la vue que j'avais adopté, de juger les législations par les conséquences historiques qu'elles ont entraînée après elles, plutôt que par les beaux raisonnements métaphysiques et supposés concluants, dont les novateurs n'ont cessé et ne cessent tous les jours de nous accabler.» Le Chevalier de Sade, qui ne concevait le monde qu'au regard de ce qu'il fut, ne pouvait être autre que Royaliste. La démocratie n'avait pratiquement aucun exemple dans l'histoire connue du Chevalier, hormis les antiques sociétés grecques et romaines qui n'avaient expérimenté que des formes très élitistes de démocraties. Ces modèles sont d'ailleurs bien connus du politologue dont les archives contiennent plus de 7000 pages consacrées à l'Histoire antique. La République portée par la Révolution, plus qu'une adoption d'un modèle politique, fut la réalisation politique d'un idéal philosophique. Or, si la plupart des opposants à ce nouveau régime y voyaient surtout une atteinte à leur situation personnelle, à leurs convictions religieuses ou plus simplement à leurs habitudes, les écrits du Chevalier de Sade ne relèvent d'aucune influence dogmatique ou, du moins, ne se justifient jamais par celle-ci. Louis de Sade, gentilhomme sans fortune et sans attache, est conservateur par conviction philosophique et historique, et non par intérêt. Et c'est avec une parfaite honnêteté intellectuelle qu'il étudie et commente les essais, mémoires et uvres politiques ou théoriques de ses contemporains. à contre-courant de la pensée des Lumières, le chevalier porte un regard très peu philosophique sur la société. Bien qu'il construise une véritable histoire théorique de l'évolution des hommes depuis l'état «sauvage» jusqu'aux constitutions des sociétés, il ne postule pas une nature idéale de l'homme, comme le font certains de ses contemporains (que ce soit pour justifier la politique ou pour la déplorer). Au contraire, le chevalier relève la césure entre l'être de nature et l'être de culture, sans porter de jugement moral ou philosophique sur celle-ci comme il était alors d'usage de le faire. «L'erreur politique qui a perdu l'Europe du XVIIIè a été de baser ses raisonnements et
Phone number : 01 56 08 08 85
[Jean-Baptiste Le Marinier, Chevalier de CANY, Commandeur de l’Ordre de Malte (1645-1689)]
Reference : 3205
(1688)
Circa 1688 Manuscrit composé de 15 cahiers assemblés par des lacets et reliés entre eux par une cordelette de lin (177 feuillets in-folio (230 x 355 mm). Calligraphie très lisible, écrite à l’encre noire et à l’encre rouge, réglé au crayon en marge. Quelques déchirures, manques dans les premiers feuillets. Manuscrit très fortement raturé et surchargé. Composition - Avant-propos, 6ff.- Suivi de : « Formulaire de la profession reguliere des Chevaliers de Malte » (à l’encre rouge) 1ff.- Suivi de : « Oraisons que le prestre dit avant la profession ». En latin aux encres rouges et noires, 2ff.- Suivi de : « La forme de Donner l’ordre de Chevalerie, Les oraisons finies, le prestre commence la messe et sarreste avant levangil alors celui quy se dispose a recevoir l’habit se leve de devant l’autel, et va se mettre a genoux devant le chevalier quy la luy doit donner : pour en recevoir premierement lordre de chevalerie lequel luy dit (…), 4ff.- Suivi de : « Troisieme section contenant les paroles qui se prononcent en faisant les vœux », 1page. - suivi de : « Quatrième section contenant la forme de donner la croix et l’habit régulier de l’ordre et les oraisons quiserecitent pour conclusion de la cérémonie » 2 ff.- Suivi de : « Oraison après profession » (à genoux devant l’autel), 3ff.- Suivi de : « Reflexions dun Chevalier de Malte Religieux de l’ordre militaire des hospitaliers de Saint [Jean] de jerusalem. Sur la grandeur et les devoirs de son Etat ». 326 pages numérotées, dont les 4 derniers blancs. Le dernier marqué au verso d’une autre écriture : « Recu Ch de Malthe dan langue de provence le premier 7 bre 1572. »Défauts : Saut de pagination entre la dernière page de table marquée 293 à la partie commençant par : « réflexion d’un chevalier » paginée 303.
I – Historique de l’ordre de malte L’Ordre de chevalerie le plus ancien au monde : il fut créé en 1048. L’ordre dont le symbole est la croix blanche à huit pointes se donnera pour but la défense militaire des malades et des pèlerins lors des croisades. Sa double vocation militaire et hospitalière se verra confirmée au fil des siècles par la refonte en une seule entité des anciennes confréries de l’ordre des Templiers et des Antonins. Basé dans l’ile de Malte l’Ordre souverain militaire et hospitalier de Saint Jean de Jérusalem, de Rhodes et de Malte eut au cours des XVIe et XVIIe siècles un rôle essentiel dans la lutte contre les Turques.Parallèlement à cette activité guerrière l’institution prit en charge les malades et lépreux qui bénéficièrent de l’expérience acquise par l’ordre des Antonins. En lutte constante contre les galères turques, l’ordre devint une puissance incontournable du bassin méditerranéen. À la fin du XVIIe siècle, le relâchement des moeurs et un certain laissé aller rendirent nécessaire une nouvelle mise au point des droits et devoirs de l’ordre. II – Texte de Jean Baptiste le Marinier de CanyC’est ce qu’entreprend en 1688 le commandeur Jean Baptiste le Marinier de Cany dans un travail intitulé « Réflexions d’un chevalier de Malte, Religieux de l’Ordre militaire des Hospitaliers de Saint-Jean de Jérusalem sur la grandeur de son état ». Ce texte, encore inédit de nos jours connaît deux versions, une italienne, une française. Le chercheur Luigi Michele de Palma a publié un article en 2019 « Jean-Baptiste Le Marinier de Cany un maestro della spiritualita giovannita » Edizioni La Villa, une analyse de la structure de ce texte fondamental concernant non seulement l’éthique et l’histoire de l’ordre mais aussi sur le rituel de l’adoubement des chevaliers. Son travail s’appuit sur l’analyse d’un manuscrit conservé à la Bibliothèque de La Valette (Libr.1416), celui ci, comprenant cinq parties, au lieu de trois dans notre exemplaire. Notre manuscrit offre en comparaison d’intéressantes variantes. Ainsi, dans la seconde partie, chaque section est précédée des phrases prononcées par le chevalier lors de sa réception ainsi que la description minutieuse de chacun des moments clefs de la cérémonie. Ces instants forts, sont dans notre manuscrit l’occasion d’en expliquer la symbolique rejoignant en cela l’exemplaire décrit par Luigi Michele de Palma de la bibliothèque de Malte. Par exemple : folio 190, « le profes donne lespée au recevant avec son fourreau en la main lui disant. (un mot rayé) à cette fin que mainteniez tout ce que vous avez promis prenez cette espée au nom du Pere, du Fils, et du Saint esprit. Ainsisoitil. »___ Des sentiments que doit inspirer un Chevalier de la manière dont on lui présente lépée »L’intégralité du déroulé de la cérémonie est également reportée en début d’ouvrage sous un titre écrit en rouge (la forme de donner l’ordre de chevalerie (…) Cette section est apparemment absente de l’exemplaire décrit par Luigi Michele de Palma. Carmen Depasquale, responsable du département français de la faculté des arts de l’université de Malte, auteur d’une thèse de doctorat en 2000 intitulé « La vie intellectuelle et culturelle des chevaliers de Malte au XVIIIe siècle », donne une description des exemplaires connus de ce texte, tous inédits, deux textes en français NLM.libr 1416 ; NLM.libr 324) Ainsi que deux versions italiennes, l’un : NLM.libr250 est comme notre exemplaire est composé des deux premières parties, l’autre : NLM.libr558 comporte les parties 3 à 5 et la table des matières. III – Remarques sur la nature de ce document Les nombreux remords, biffures, réécritures de texte sont parfois d’une importance considérable. Ils indiquent que notre manuscrit est un exemplaire de premier jet ou du moins dans un stade d’élaboration d’un texte définitif, comprenant d’amples extensions marginales possiblement intégrées au texte dans une version ultérieure. Ceci laisse à penser que ce manuscrit est vraisemblablement autographe. Une date en marge de 1688 indique par ailleurs que la rédaction de celui-ci est antérieure avec la date généralement donnée de 1689 à la version conservée à la Bibliothèque de La Valette. Les remords, salissures, taches, lignes raturées et ajouts inter-textuels ne laissent aucun doutent la nature originale de ce manuscrit. Un manuscrit du plus vif intérêt probablement autographe de Jean Baptiste le Marinier, Chevalier de Cany, qui eut un impact majeur sur l’ordre militaire des chevaliers de Saint Jean de Jérusalem, dans lequel se trouve minutieusement décrit le déroulé de l’adoubement des membres de l’ordre.