Write to the booksellers7 books for « cheng en wu »Edit
La pérégrination vers l'Ouest - Xiyou ji. Volume I + II
France 1991 Editions Gallimard Full-Leather (Hardcover) Very Good
Plein cuir (reliure rigide), état de la jaquette: Très bon, 1160 + 1192 = 2352, français, état du livre: Très bon Le Xiyou ji est probablement le roman le plus extravagant qui ait jamais été écrit. Son thème est celui d'un moine qui, au VIIe siècle, partit pour l'Inde (vers le paradis de l'Ouest) chercher les livres qui lui permettraient de retrouver les soutras véritables du Bouddha. Il fit une relation de ce voyage. Les conteurs s'emparèrent du schéma narratif. Le récit - historique et géographique - d'un moine servit de prétexte à l'imaginaire des raconteurs qui ameutèrent et rameutèrent toutes les figures de l'imaginaire de l'âme chinoise, la taoïste et la bouddhiste. Cette structure-cadre permit d'englober fantômes, revenants et monstres, l'intrigue autorisant de rattacher chacun des contes l'un à l'autre. Au XVIe siècle, le très probable compilateur - Wu Cheng'en - rassembla cette masse de récits pour en faire une seule ouvre. S'il a bien repris la trame romanesque traditionnelle, il l'ourdit sans cesse en la déraisonnant, par nécessité ou par jeu, pour créer une fantasmagorie bouddhique qui laisse toutes les interprétations la pénétrer, mais leur foisonnement même reconduit sans cesse le sens à l'insensé. Ce roman est, au fond, la culture obstinée et assidue du Vide, comme l'indique le nom du personnage principal, un singe, « Conscience de la vacuité du monde ». [Cette description peut avoir été traduite par une IA.]
(CLAM, )
Phone number : +32(0)496 80 81 92
CHENG'EN, Wu - Adaptation de Wang Sing-pei - Dessins de Tchao Hong-pen et Tsien Siao-tai
Reference : 121239
(1976)
Le Roi des Singes et la Sorcière au Squelette
1976 Editions en Langues Etrangères, Pékin - 1974 - In-8, broché, couverture illustrée - 110 pages - Nombreuses illustrations en N&B
Bon état - Plis de lecture au dos - Coiffes légèrement émoussées - légers frottements sur la couv. Bon
Moment in Peking. Enfances Chinoises. La Tragédie dans les Jardins. Chant d'Automne.-
Traduit de l'anglais par François FOSCA. Illustré par FEI CHENG-WU. Paris. Club Bibliophile de France. 1960. 4 volumes (2 pour Enfance chinoise), in-8 (148 x 206mm) dos à 4 nerfs basane brique, titre or, plats marbrés, reliure de l'éditeur, 3ff., 211; 3ff., 248; 3ff., 285 et 3ff., 329 pages, illustrations en noir hors texte. Bel exemplaire, état neuf.
La pérégrination vers l'Ouest : coffret tomes 1 et 2
Gallimard (10/2020)
LIVRE A L’ETAT DE NEUF. EXPEDIE SOUS 3 JOURS OUVRES. NUMERO DE SUIVI COMMUNIQUE AVANT ENVOI, EMBALLAGE RENFORCE. EAN:9782072917813
Si Yeou Ki ou le voyage en Occident
Seuil Jaquette en bon état Couverture rigide toile Paris 1968
Très bon Fort in-8. 954 pages.
Mi Mi, le fiérot.
Beijing, Editions en langues étrangères, sans date. In-8, cartonnage illustré. Plats tachés, traits de stylo au premier et au dernier feuillet.
ZHANG XIAOBEI ( directeur de publication ) - Zhong CHENG - LIANG YANG - Liu YONG - Wu PEIRONG - Dong CHUN ( editeurs ) :
Reference : 48921
50 Ans d' Amitiés France - Chine 1964 - 2014. 50e Anniversaire de l' établissement des relations diplomatiques entre la France et la Chine.
2. Paris, Editions Horizon Oriental, 2014, in-folio, 34 x 25 cm, 189 pp, édition bi-lingue Chinois -Français. Broché, couverture d'origine. ISBN 9782364770263 .
