Dorsey Tommy - Chaplin Saul,Cahn Sammy - Cahn Sammy,Chaplin Saul
Reference : 26442
(1937)
Crawford Music corporation 1937
Etat moyen Grand format Piano
Hansen Wilhelm 1938
Bon état Format Américain Piano
Norman, London University of Oklahoma Press 2003 1 vol. relié in-8, cartonnage sous jaquette illustrée, 262 pp., quelques photos en noir, index. Texte en anglais. Très bon état. Exemplaire provenant de la bibliothèque d'Alain Resnais.
Prima Louis,Smith Keely - Secunda Sholom - Cahn Sammy,Chaplin Saul
Reference : 13194
(1937)
Armstrong Louis - Johnston Arthur,Monaco James Vincent,Pollack Lew,Handy W.C.,Chaplin Saul,Riley Michael,Perkins Frank,Farley Edward,Randolph Zilner,Armstrong Louis - Burke Johnny,Gilbert Ray,Cahn Sammy,Parish Mitchell,Hodgson Roger,Randolph Zilner,Armstrong Louis
Reference : 91353
Campbell Connelly
Très bon état Grand format
Waller Fats - Meyer Geo. W.,Jérome M.K.,Lewis Sam,Snyder Ted,Davis Benny,Goetz Ray,Akst Harry,Chaplin Saul,Conrad Con,Cahn Sammy,Leslie Edgar,Fisher Fred,Robinson J.Russel,Bloom Rube,Motzan Otto,Waller Fats,Koehler Ted -
Reference : 85333
Salabert
Bon état Grand format Piano
[Milos ] - Waller Fats - Meyer Geo. W.,Jérome M.K.,Lewis Sam,Snyder Ted,Davis Benny,Goetz Ray,Akst Harry,Chaplin Saul,Conrad Con,Cahn Sammy,Leslie Edgar,Fisher Fred,Robinson J.Russel,Bloom Rube,Motzan Otto,Waller Fats,Koehler Ted -
Reference : 85335
(1938)
Salabert 1938 approx.
Bon état Grand format Piano
Salabert 1946
Etat moyen Petit format
Partitions sur les Enfants Witmark 1940
Bon état Format Américain Piano
Salabert 1946
Etat moyen Format Coquille
Partitions sur le Métier Salabert 1937
Très bon état Grand format Piano
Editions Francis Salabert | Paris 1937 | 26.80 x 34.60 cm | une feuille rempliée
Édition originale de cette partition chant et piano, premier plat illustré en couleurs, dans une veine Art déco géométrique, par Roger de Milos. Très bel exemplaire. * Cirer m'sieu !... est l'adaptation française de Shoe Shine Boy, composée par Saul Chaplin sur des paroles de Sammy Cahn pour la revue Connie's Hot Chocolates of 1936, créée à Harlem fin octobre 1935. Le titre, immédiatement enregistré par Louis Armstrong, devint un classique du répertoire swing, repris par Tommy Dorsey et par le petit groupe où Count Basie fit graver, sous le pseudonyme de Jones-Smith Incorporated, le tout premier solo de Lester Young. La présente édition française, publiée par Salabert en 1937, porte la mention de paroles françaises signées « Jean Cis » pseudonyme sous lequel Francis Salabert, l'éditeur lui-même, était déposé comme auteur à la SACEM. Loin d'une simple traduction, le texte français déplace entièrement le personnage : l'enfant pauvre de Harlem devient un jeune cireur « né là-bas, dans la kasbah », rêvant sur les trottoirs de Paris d'un retour « au soleil africain ». Un document rare qui documente, texte et image, la manière dont l'industrie de la partition française recodait le répertoire afro-américain à travers son propre imaginaire colonial. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -