21 books for « catullus »Edit

‎Catullus. De Complete Gedichten.‎

‎, Primavera Pers, 2018 Hardcover. Nederlands, 288 pagina's. ISBN 9789059972551.‎

‎Na dertig jaar is er weer een Nederlandse vertaling van de volledige werken van de Romeinse dichter Catullus beschikbaar. Over de persoon en het leven van de dichter Catullus is niet veel bekend. Algemeen neemt men aan dat hij leefde van 84 tot 54 v.Chr. In zijn relatief korte leven produceerde hij een groot aantal gedichten. Een grote rol in de gedichten van Catullus speelt een vrouw die hij Lesbia noemt en voor wie hij een hartstochtelijke liefde opvatte. Catullus? kwaliteiten als dichter komen vooral in de carmina maiora tot uiting, die beduidend langer zijn dan de overige gedichten. Een deel van die andere gedichten valt op door het in onze ogen banale karakter en grove taalgebruik. Maar deze gedichten sloten in de oudheid aan bij de zogenaamde urbanitas, de smaak van de stedelijke elite van Rome. In dit boek zijn zowel de oorspronkelijke Latijnse tekst als de Nederlandse vertaling opgenomen. In zijn vertaling is Ype de Jong zo dicht mogelijk bij het oorspronkelijke Latijn gebleven. Hij heeft daarbij gekozen voor een vertaling in jamben, waarbij hij niet heeft vastgehouden aan een vast aantal lettergrepen per vers, omdat je in het Nederlands in de regel meer woorden nodig hebt om iets uit te drukken dan in het elegante Latijn. De inleidende materie, waaronder een bijdrage van Frits Naerebout, samen met de uitgebreide aantekeningen en overige uitleg, maken dit boek voor een heel brede groep geinteresseerden toegankelijk. Voor de Nederlandstalige markt is dit boek de definitieve editie van Catullus? werk.‎

‎Catullus Guy. Catulluss Poems. In Russian (ask us if in doubt)/Katull Gay. Stikh‎

‎Catullus Guy. Catulluss Poems. In Russian (ask us if in doubt)/Katull Gay. Stikhotvoreniya Katulla. In translation and with explanations by A.A. Fet. 2nd ed. S-Pb., A.F. Marx Publishing House, 1899 1899. 170c. SKUalbbc7a7f93cabba111.‎

‎Catullus, Tibullus et Propertius, Pristino nitori, & ad optima Exemplaria emendati . Accedunt Fragmenta Cornelio Gallo inscripta.‎

‎Lugduni Batavorum, (Paris, Coustelier), 1743. Trois tomes en un volume in-12 de XVII et 344 pages. Marque des imprimeurs Elsevier sur le titre. Chaque partie porte un beau frontispice gravé et des vignettes. Exemplaire sur grand papier de Hollande en parfait état intérieur. Plein maroquin rouge. Triple filet sur les plats, dos lisse orné de fleurs et filets dorés, filet sur les coupes, roulette intérieure, tranches dorées. Reliure de l'époque.‎

5 Images

‎Très bel exemplaire en maroquin du temps. Brunet‎

‎C. VALERIUS CATULLUS EX EDITIONE FRID. GUIL. DOERINGII Cui Suas et Aliorum Adnotationes Adjecit Josephus Naudet.‎

‎NICOLAUS ELIGIUS LEMAIRE. 1826. In-8. Relié demi-cuir. Etat d'usage, Plats abîmés, Dos abîmé, Intérieur frais. 627 pages. Texte en latin sur 2 colonnes. Dos de cuir noir, pièce de titres rouge, titre et ornement dorés, papier rose et noir sur les plats. Manque au dos et sur le revêtement des plats.. . . . Classification Dewey : 870-Littératures des langues italiques. Littérature latine‎

‎ Classification Dewey : 870-Littératures des langues italiques. Littérature latine‎

‎ Catullus, Tibullus et Propertius, Pristino nitori restituti, & ad optima Exemplaria emendati. Accedunt Fragmenta Cornelio Gallo inscripta. Editio Nova Correctior.‎

‎ Parisis, Fratrum Barbou, 1792 ; 1 volume in-12°, plein veau marbré de l' époque, triple filet doré en encadrement des plats, dos lisse orné de petits fers dorés, titre doré sur étiquette de maroquin rouge, roulette sur les coupes, tranches dorées; XXpp.,364pp.; infime perte de cuir à la coiffe supérieure, coins supérieurs très légèrement émousssés.Bel exemplaire pratiquement sans piqûres.‎

‎Illustré de 3 gravures hors texte non signées et de 3 vignettes en en-tête ( dont 1 d'après Eisen). ( GrF) ‎

‎GALLUS. TIBULLE. Traduction en prose par l'auteur des Soirées Helvétiennes et des Tableaux.‎

‎Paris Volland An IV 4 tomes en 2 volumes in-16 (8,5 X 14 cm) demi basane verte à coins, dos lisses ornés de petits fers dorés, pièce de titre de chagrin noir, plats de papier marbré, roulette dorée aux coupes, tête dorée. 179 + 132 + 138 + 102 pp. (Reliure de l'époque. Dos passés). ‎

‎4 frontispices. ‎

‎Carmina. Carmi. Versione di Ugo Fleres. Romanorum scriptorum corpus italicum. Collezione Romana.‎

‎ La Santa (Milano), Societé Anonima Notari (Istituto Editoriale Italiano) 1929, 165x115mm, XI - 216pagine, legatura del editore. Buone condizioni. ‎

‎ edizione bilingue; latino - italiano, ‎

‎Ex museo simonis abbes Gabbena‎

‎Gisberti à Zilli et Theod Ackersdyk 1659 in 8. 1659. pleine basane.‎

‎Bon état‎

‎Catulli, Tibulli, Properti Carmina quae extant omnia. Cura Robinson Ellis.‎

‎ Londini, apud P.H.L. Warner Mediceae societatis librarium, 1911.Un volume (16 x 23 cm) de 318 pages. Reliure plein chagrin lie de vin, dos lisse orné à faux nerfs dorés, titres dorés, sur les premiers plats blasons et devises dorés, toutes tranches dorées. Reliure signée Morley-Oxford. Bel exemplaire.Un des 1000 exemplaires numérotés sur beau papier. ‎

4 Images

‎Carmina selecta. A cura di Massimo Lenchantin de Gubernatis. Collezione di Calssici Greci e Latini.‎

‎ Torino, Loescher - Chiantore 1955, 210x140mm, XIX - 168pagine, in brossura. ‎

‎ edizione bilingue: italiano-latino, ‎

‎Poésies. Traduction nouvelle par Ch. Héguin de Guerle.‎

‎ In-8, cartonnage rouge illustré éditeur à la Bradel, titre doré, texte latin et traduction française en regard. Paris, C.L.F. Panckoucke, 1837.‎

‎Edition bilingue, publiée dans la "Bibliothèque Latine-Française" de Panckoucke.Rousseurs parfois soutenues.Ex-libris gravé et manuscrit Vicomte "Colonna d'Istria". ‎

‎LES POESIES DE CATULLE, TOME II (COMMENTAIRE)‎

‎Hachette et Cie, Paris. 1882. In-8. Broché. A relier, Plats abîmés, Dos abîmé, Quelques rousseurs. Paginé de 342 à 561. Dos manquant. Plats détachés. Cahiers se détachant. Quelques tampons de bibliothèque.. . . . Classification Dewey : 870-Littératures des langues italiques. Littérature latine‎

‎Trad. en vers français par Eugène Rostand. Texte revu par E. Benoist. Couronné par l'Académie française. Classification Dewey : 870-Littératures des langues italiques. Littérature latine‎

‎C. Valerii Catulli, Albii Tibulli, Sex. Propertii Carmina. Corpus poetarum latinorum.‎

‎ Florentiae, Apud G. Barbèra 1915, 205x130mm, V - 289pages, broché. Cachet de possesseur et dos insolé, autrement bon état. Non coupé. ‎

‎ texte en latin, ‎

‎Catulli Veronensis Liber. Recensuit Mauritius Schuster. Editionem stereotypam correctiorem editionis secundae curavit W. Eisenhut. Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana.‎

‎ Lipsiae, In Aedibus B. G. Teubneri 1958, 200x130mm, XVIII - 163pages, reliure d'éditeur. Plats plastifiés. Bon état. ‎

‎ texte en latin, Cachet de bibliothèque.‎

‎Pristino nitori restituti et ad optima exemplaria emendati. Accedunt Fragmenta Cornelio Gallo inscripta. Editio nova correctior.‎

‎ P., Barbou, 1792, in 12 broché, XX-364 pages ; couverture muette. ‎

‎Illustré de 3 gravures hors-texte et 3 vignettes non signées sauf une par Legrand d'après Eisen. PHOTOS sur DEMANDE. ...................... Photos sur demande ..........................‎

‎I CARMI.‎

‎Nella interpretazione di Eugenio Squassoni; disegni di Novia. S. Giovene, Milano, 1945. In-8 (cm. 25), brossura, pp. 174, con illustrazioni in bianco e nero e a colori.In buono stato di conservazione (good copy).‎

‎Ad optimorum Exemplarium fidem recensiti, cum MSS. codicum variis Lectionibus margini appositis. Ad Celsissimum Aurelianensium Ducem.-‎

‎Lutetiae Parisiorum. Antonii Urbani Coustelier. 1723. In-4 (172 x 228mm) plein veau fauve, dos à 5 nerfs, caissons et fleurons or, pièce de titre maroquin rouge, triple filet d'encadrement des plats, double filet sur les coupes, roulettes intérieures, gardes peignées, tranches dorées, XI, (1), 312, (2) pages, quelques culs de lampes et nombreuses lettrines. Qq. rousseurs et menus défauts mais bon exemplaire dans un élégante reliure de l'époque.‎

‎[Oeuvres].‎

‎ Rotterodami [Rotterdam], apud Looy et Van Spaan, 1805. Un vol. au format in-12 (162 x 103 mm) de 1 f. bl., 1 f. n.fol., 303 pp. et 1 f. bl. Reliure de l'époque de pleine basane marbrée brune, filet et dentelle dorée encadrant les plats, dos lisse orné d'un important décor doré comprenant entrelacs de filets, doubles filets, larges fleurons, roulettes dorées, jeu de filets verticaux en queue, titre doré, dentelle dorée sur les coupes, toutes tranches mouchetées.‎

‎ Soigneuse édition - agréablement reliée - s'ouvrant sur une jolie page de titre gravée. Texte en latin. Angles élimés. Légers frottements affectant la reliure. Infime manque superficiel en marge supérieure du second plat. Nonobstant, très belle condition. ‎

‎Poésies de C. V. Catulle. Traduction nouvelle par Ch. Héguin de Guerle.‎

‎" Paris, C. L. F. Pancoucke, 1837, in-8°, 278 pp, leather over marbled boards, marbled endpapers. Bound with; Poésies de Cornelius Gallus, traduction nouvelle par M. Jules Genouille, ibid., 1836, xxv+145 pp; Les noces de Thétis et de Pélée, poëme de Catulle, traduit en vers français par N. L[arroy], Rouen, I.-S. Lefèvre, 1839, 25 pp; Traduction complète en vers français des poésies érotiques et épigrammatiques de Catulle, par Louis-Théodore Paulinier, Paris/Montpellier, L. Hachette / Sevalle, 1839, xix 207 pp. Texts in Latin and French. Published by Pancoucke in the ''Bibliothèque Latine-Française''."‎

‎Catulli, Tibulli et Propertii Opera.‎

‎ Birmingham , Joannis Baskerville, 1772, in-4°, 296 x 230 mm , 372 pp . Bound in contemporary full red morocco (French binding), boards with a triple gilt ruling, raised gilt spine with floral ornaments, board edges with double gilt ruling, inner dentelles with elaborate gilt tooling, marbled endpapers, al edges gilt. Finely preserved high quality French full morocco binding with minimal and only slight traces of shelf wear, with a small chipping at one of the board edges. Fine interior but first and last leaf very slightly browned. The contemporary deluxe French binding on this Baskerville imprint is a proof of the high regard in which French bibliophiles held the English printer and publisher John Baskerville (1706 - 1775).‎

‎Odes a Lesbie et épithalame de Thétis et Pélée Notice par A. J. Pons‎

‎Paris, Quantin 1889. In-16o de X, 86 pp. encadrées de motifs sépia, illustrations polychromes, tete doree, rel. demi-chagrin a coins, dos a nerfs. Notices par A.-J. Pons. Illustrations de V.-A. Poirson.‎