Paris A. Charles 1898 1 vol. relié in-8, reliure demi-chagrin miel, dos à nerfs ornés de fleurons dorés, pièce de titre de chagrin rouge, tête dorée, couvertures et dos conservés (Jean Raymond), VIII + 404 + (2) pp. Pièces traduites pour la première fois en français avec des notices et des notes par Léo Rouanet. Bel exemplaire, dans une très bonne reliure signée du début du XXe siècle.
Charlot, "Poésie et théâtre" 1946 1 vol. broché in-12, broché, 122 pp. Couverture poussiéreuse, léger pli au coin inférieur de l'ensemble du volume. Sinon exemplaire correct.
Paris, Bernard Grasset, 1955. 12 x 19, 319 pp., broché, non coupé, bon état.
"Couverture en couleurs de Christian Bérard; adaptations et introduction de Alexandre Arnoux."
HACHETTE ET CIE. NON DATE. In-16. Cartonné. Etat d'usage, Plats abîmés, Dos abîmé, Mouillures. 177 pages - Traces de mouillure sans conséquence réelle sur la lecture - 1 annotation en page de garde. Dos manquant - Quelques manques au dos. . . . Classification Dewey : 460-Langues espagnole et portugaise
OUVRAGE EN ESPAGNOL. Classification Dewey : 460-Langues espagnole et portugaise
(Paris) Gallimard, 1953. 8vo. Bound uncut with the original printed wrappers in an exquisite full red morrocco binding with quadruple gilt lines over boards and spie and gilt lettering to spine (bound by Henning Jensen and gilt by Hagel Olsen). Top edge red. Gilt super ex libris to inside of front board. A splendid, near min copy in a wonderful, elegant binding. 169, (4).
First edition - nr. 3140 out of 3265 numbered copies, on alfama Marais (preceded by 65 copies on Lafuma Navarre) - signed presentation-copy from Camus, of his translation of an early 17th century historical play by the Spanish dramatist Pedro Calderón de la Barca (1600-1681), La dévotion de la croix (ES: La devoción de la cruz" EN: Devotion to the Cross). ""A keynote of Calderon’s tragic view of life is his deep-seated realization that a man can be responsible through his own wrongdoing for the wrongdoing of another. This realization probably derives from Calderón’s own family experience. In La devoción de la cruz (c. 1625"" Devotion to the Cross) [...], the heart of the tragedy lies in the fact that the greatest sinner is also the most sinned against—in that others, before he was born, had begun to dig his grave"" (Parker 2026). The play was translated for the Festival D'Angers – founded in 1950 and still existing today as Festival D'Anjou – of which he was an artistic director in 1953 and again in 1957, where he selected another Spanish play, The Knight from Olmedo, by Lope de Vega, the predecessor of Calderon. Camus translated this particular piece upon the request of the actor Marcel Herrand (1897-1953), who passed away before the festival took place (see foreword written by Camus, p. 11). The stark tradegy was performed in June 1953, starring Maria Casarès, who had assisted Camus in the translation, Serge Reggiani, Paul Oettly and Jean Marchat (Lottman: 524-25), and was a success: ""Camus' adaptations received national press attention, and locally the press would say that the Calderón work was so perfectly performed it could never again be played on an ordinary theater stage."" (Lottman: 525)After WWII, Albert Camus (1913-1960) became, as a novelist and playwright, moralist and political theorist, ""the spokesman of his own generation and the mentor of the next, not only in France but also in Europe and eventually the world"" (Cruickshank 2026). The presentation-inscription reads: ""à Sylvester | pour son salut | et avec la fidèle et | cordiale pensée | d'Albert Camus"". Sources and further reading: Aronson, Ronald. (Winter 2022 Edition). Albert Camus. In Edward N. Zalta & Uri Nodelman (eds.), The Stanford Encyclopedia of Philosophy. https://plato.stanford.edu/archives/win2022/entries/camus/ Cruickshank, J. (2026, July 31). Albert Camus. Encyclopedia Britannica. https://www.britannica.com/biography/Albert-Camus Lottman, H. R. (1979). Albert Camus: A biography. Weidenfeld & Nicolson. Parker, A.A. (2026, May 21). Pedro Calderón de la Barca. Encyclopedia Britannica. https://www.britannica.com/biography/Pedro-Calderon-de-la-Barca Todd, O. (1998). Albert Camus: A life (B. Ivry, Trans.). Vintage. Zaretsky, Robert (4 March 2018). 'No Longer the Person I Was': The Dazzling Correspondence of Albert Camus and Maria Casarès. Los Angeles Review of Books. Retrieved 04 September 2026.
1942 BREST, Moulerezh straed Algesiras - 1942 - Edition Originale - In-8 - Broché -70 pages - Comme neuf
Pedro Calderón de la Barca de Henao y Riaño, Madrid le 17 janvier 1600, 25 mai 1681,Poète et dramaturge espagnol. Extraordinairement prolifique, auteur de plus de deux cents textes dramatiques, il est en particulier connu pour sa pièce La vie est un songe (1635). Conformément à nos conditions générales de vente :Les frais de port sont affichés à titre indicatif. Il se peut que nous devions vous contacter pour vous informer du coût de laffranchissement supplémentaire en fonction du poids et du nombre de livres, surtout pour les envois internationaux Cependant vu l'augmentation des tarifs postaux à l'internationale, nous pouvons expédier les ouvrages en point relais MONDIAL RELAY pour les pays suivants : Allemagne, Autriche, Belgique, Espagne, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Pologne, et Portugal. Merci de nous indiquer en retour le point relais choisi ainsi que votre numéro de téléphone mobile & adresse Courriel pour assurer le suivi du colis.N'hésitez pas à nous interroger.In accordance with our general terms and conditions of sale:Shipping costs are displayed for informational purposes only. We may need to contact you to inform you of the additional postage costs depending on the weight and number of books, especially for international shipments.However, given the increase in international postal rates, we can ship books via Mondial Relay to the following countries: Germany, Austria, Belgium, Spain, Italy, Luxembourg, Netherlands, Poland, and Portugal. Please provide us with your chosen Mondial Relay point, as well as your mobile phone number and email address to ensure package tracking.Please feel free to contact us with any questions
PHOTOS SUR DEMANDE
Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence dans notre boutique à Authon-du-Perche.
BROCHE
Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence dans notre boutique à Authon-du-Perche.
Broché, édition de 1981
Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence dans notre boutique à Authon-du-Perche.
Autres Temps BROCHE
Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence dans notre boutique à Authon-du-Perche.
PHOTOS SUR DEMANDE
Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence dans notre boutique à Authon-du-Perche.
PHOTOS SUR DEMANDE
Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence dans notre boutique à Authon-du-Perche.
BROCHE EDITION NUMEROTEE 1953 UN 3200 EXEMPLARIES SUR ALFAMA DU MARAIS
Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence dans notre boutique à Authon-du-Perche.
Ediciones Atlas. 1945. In-8. Broché. Etat d'usage, Tâchée, Dos satisfaisant, Non coupé. 686 pages - frontispice en noir et blanc - texte sur trois colonnes - couverture contrepliée - livre en espagnol.. . . . Classification Dewey : 460-Langues espagnole et portugaise
Biblioteca de autores espanoles tomo IX. Classification Dewey : 460-Langues espagnole et portugaise
SHAKESPEARE (William), CALDERON DE LA BARCA (Pedro), TOURNEUR (Cyril),
Reference : 9193
(1967)
1967 Paris, l'Avant-Scène, 1967, 18 x 26 cm , 110 pp, en très bon état,
.
1990 Montpellier, Théatre des Treize Vents ,1990, 17 x 24 cm, 95 pp, couverture illustrée,
Texte français de Jean-Jacques Préau,accompagné de textes divers et d'illustrations en début de volume,sur papier rouge.
0 USA, Print on demand, SD, 25 x 19 cm, 72 pp Print on demand en muy buena condicion, como nuevo
.
Estudios de hispanofila. 1974. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur acceptable. 184 pages. Texte en espagnol. Quelques rousseurs.. . . . Classification Dewey : 460-Langues espagnole et portugaise
"Collection ""Siglo de oro"" n°2. Introduction par Carmen Iranzo. Classification Dewey : 460-Langues espagnole et portugaise"
Paris Gallimard 1953 1 vol. broché in-18, broché, 169 pp. Edition originale de la traduction d'Albert Camus. Exemplaire numéroté sur alfama Marais.
Paris, Gallimard, 1953. in-12 broché nrf, texte d'Albert Camus, 170 pp.Edition limitée celui ci est numeroté 1135 parfait etat
Ray H1*
J. H. Ed. Heitz. Non daté. In-18. Broché. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos abîmé, Quelques rousseurs. 130 pages. Couverture et feuillets détachés. Quelques annotations au crayon dans le texte.. . . . Classification Dewey : 460-Langues espagnole et portugaise
Bibliotheca Romanica, 73-74, Biblioteca Española. Classification Dewey : 460-Langues espagnole et portugaise
Paris, Gallimard, 1953. Un volume petit in-12, broché, 170 pp.
Un des exemplaires numérotés sur Alfama Marais. Edition originale de l'adaptation d'Albert Camus. Bel exemplaire mais dos insolé. Cette adaptation de La Dévotion à la croix a été écrite spécialement pour le Festival d'Art dramatique d'Angers.
Paris, Jules Laisné, 1844, in-8, 72 pages, exemplaire broché (accidents aux dos et coins), Première édition de la seconde traduction française de la pièce de Calderon, une première traduction (de Damas-Hinard) avait paru en 1835 . Bien que la page de titre donne "imité de Caldéron", dans sa préface, Lucas met en avant son travail de traducteur : "nous n'avons reculé devant aucune des hardiesses de l'original". La pièce fut représentée "sur le second théâtre français le 18 décembre 1843". Intérieur correct Couverture rigide
Bon 72 pages
Paris Charpentier, libraire-éditeur 1869 in 12 (18,5x12) 3 volumes reliures demi maroquin rouge de l'époque, dos à nerfs orné de beaux fleurons dorés, XXIV et 374 pages [1], 337 pages [1] et 366 pages [1], quelques rousseurs éparses. Avec une introduction et des notes. Tome 1: Maison à deux portes, maison difficile à garder; Le médecin de son honneur; La dévotion à la croix; L'alcade de Zalaméa ; De mal en pis ; La vie est un songe. Tome 2: Le pire n'est pas toujours certain; Bonheur et malheur du nom; A outrage secret, vengeance secrète; Aimer après la mort, ou le siége de l'Alpujarra; Le geôlier de soi-même. Tome 3: Louis Perez de Galice; Le Secret à haute voix; L'esprit Follet; Les trois châtiments en un seul; Le prince constant; Le Schisme d'Angleterre. Bel exemplaire, très finement relié ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request )
Très bon Couverture rigide