Write to the booksellers3 books for « boucher pere henri »Edit
-
Topics
China (2)
Missionaries (1)
Koan-Hoa Tche-Nan. Boussole du Langage Mandarin, traduite et annotée par...
Chang-Haï, Imprimerie de la Mission Catholique, 1906. In 8 (160 x 240) de VI-482 p. Demi percaline à coins rouge de l’éditeur, plats lég. frottés. Bon exemplaire.
Recueil de dialogues et conversations en chinois, avec traduction française et phonétique en regard, avec de nombreuses notes. Divisé en quatre parties : I) Formules de Conversation qu'il faut savoir... II) Mandarins et Marchands parlant de leurs affaires. III) Style ordinaire des Commandements. IV) Dialogues entre Mandarins. Suivi d’un petit vocabulaire.
KOAN-HOA TCHE-NAN - BOUSSOLE DU LANGAGE MANDARIN
Chang-Hai; Imprimerie de la Mission Catholique, quatrième édition, 1 volume relié pleine percaline de format 24 x 16 cm, VI + 482 pages, coiffe supérieure un peu enfoncée, intérieur en très bon état.
Envoi en colissimo, possible par Mondial Relay
Père Henri Boucher, S.J. Missionnaire au Kiang-Nan (Traduite et annotée par le )
Reference : 46494
(1906)
Koan-Hoa che-Nan - Boussole du langage mandarin traduite et annotée par Père H.Boucher, S.J. Missionnaire au Kiang-Nan
1906 Chang-Hai, Imprimerie de la mission catholique 1906 - Reliure demi-percaline à coins (défraîchie), pièce de titre doré - Texte en chinois avec traduction française et phonétique en regard - In-8 - VI-482 pages - Très frais intérieurement - - Bon exemplaire - Réf. 49494
Texte en chinois avec traduction française et phonétique en regard. Destiné à ceux qui vont avoir affaire aux mandarins, l'ouvrage retrace l'ensemble des situations auxquelles ils peuvent être confrontés: négociation commerciale, visite, congratulation, emprunt, manque de parole, thé, chasse, commerce d'opium, jeux, escroquerie, dîner, voyages, restaurant, toilette, écurie, etc. L'auteur joint de nombreuses notes explicatives et un vocabulaire de tous les mots employés dans l'ouvrage. Conformément à nos conditions générales de vente :Les frais de port sont affichés à titre indicatif. Il se peut que nous devions vous contacter pour vous informer du coût de laffranchissement supplémentaire en fonction du poids et du nombre de livres, surtout pour les envois internationaux Cependant vu l'augmentation des tarifs postaux à l'internationale, nous pouvons expédier les ouvrages en point relais MONDIAL RELAY pour les pays suivants : Allemagne, Autriche, Belgique, Espagne, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Pologne, et Portugal. Merci de nous indiquer en retour le point relais choisi ainsi que votre numéro de téléphone mobile & adresse Courriel pour assurer le suivi du colis.N'hésitez pas à nous interroger.In accordance with our general terms and conditions of sale:Shipping costs are displayed for informational purposes only. We may need to contact you to inform you of the additional postage costs depending on the weight and number of books, especially for international shipments.However, given the increase in international postal rates, we can ship books via Mondial Relay to the following countries: Germany, Austria, Belgium, Spain, Italy, Luxembourg, Netherlands, Poland, and Portugal. Please provide us with your chosen Mondial Relay point, as well as your mobile phone number and email address to ensure package tracking.Please feel free to contact us with any questions
