1 books for « australie tench wat... »Edit

‎Relation d'une expédition à la Baye Botanique, située dans la Nouvelle Hollande, sur la côte Méridionale, nommée par le capitaine Cook, Nouvelle Galles Méridionale. Avec des observations sur les habitants de cette contrée, & la liste de l'état civil & militaire, au Port Jackson.‎

‎Paris, Knapen fils, 1789. Un volume, in-8, de (8) f., 136 pp. (le faux-titre en fac-similé sur papier ancien, titre restauré en charnière et un angle). Ancienne mouillure sur les trente premières pages. Demi-veau pastiche, dos lisse orné de fleurons et filets‎

‎Première édition de la traduction française de l'ouvrage de Watkin Tench, l'un des textes fondateurs de l'histoire australienne. Avertissement pertinent du traducteur, Charles Pougens. « Tench était capitaine de marine britannique et embarqua avec la première flotte de bagnards (775 malfaiteurs dont 192 ) à destination de l'Australie, où il résida quatre ans. Cette expédition, sous le commandement du gouverneur Arthur Philip, visita les îles Canaries, Rio de Janeiro, le cap de Bonne-Espérance et fonda la colonie de Nouvelle-Galles du Sud. Cet ouvrage, d'une lecture aisée, est considéré par les plus grands spécialistes comme la description la plus précise, la plus claire, la plus vivante et la plus précieuse de la vie dans la colonie durant ses premières années » (Hill). Chadenat 4408; Ferguson 54.‎