‎CICERO (Marcus Tullius, dit CICERON).‎
‎Epistres [Epitres] choisies de Cicéron.‎

‎ A Rouen, chez Jac. Jos. Le Boullenger, 1712. Un vol. au format pt in-12 (143 x 87 mm) de 204 pp. Reliure de l'époque de pleine basane glacée et mouchetée blonde, plats jansénistes, dos lisse orné d'un filet d'encadrement doré, doubles filets dorés, entrelacs de filets dorés, larges fleurons dorés, palette dorée en queue, jeu de petits filets obliques dorés sur les coupes, tranches mouchetées.‎

Reference : 21889

‎ Texte en latin avec traduction française en regard. ''La redécouverte à la Renaissance des «épîtres familières» de Cicéron, dont le style tranche singulièrement avec celui de ses discours oratoires, entraîne la réévaluation des lettres de Sénèque, de Pline le Jeune ou des Héroïdes d'Ovide (toutes correspondances destinées au public plutôt qu'à un particulier), et un effort de théorisation du genre sans précédent : la promotion du texte épistolaire va de pair avec l'invention d'un style « simple» ou «naturel», plus proche de l'oral et en rupture avec les savantes règles codifiées par la rhétorique.'' (Marc Escola). Cette correspondance témoigne de l'évolution politique et philosophique de Cicéron, ainsi que de ses relations personnelles et ses projets rédactionnels. Ces échanges épistolaires, ainsi que les Discours, donnent ainsi aux lecteurs de nombreux témoignages sur divers aspects de la vie de l’époque, dont les activités financières et commerciales de la couche supérieure de la société formée par les sénateurs, les chevaliers, les banquiers et les grands commerçants. Angles et coupes élimés. Quelques petites tâches et légères altérations affectant les plats. Pièce de titre absente. Deux cahiers légèrement déréglés. Feuillets parfois oxydés. Présence de quelques rousseurs éparses et légères altérations dans le corps d'ouvrage. Du reste, bonne condition. ‎