Write to the booksellers
YOSSUNDARA (Chintana)
35 Poèmes et Chansons Thai
Bangkok, Assumption Press, 1973, Edité par Fusakdi Chongfeungprinya 1 volume in-8, 37 pp., reliure pleine soie thailandaise avec envoi de l'auteur, très bon état.
Reference : 13739
« 35 Poèmes et Chansons Thaïs » est un recueil de traduction littéraire d'une grande rareté publié à Bangkok en 1973. Écrit et traduit par Chintana Yossundara. La traductrice est une éminente universitaire thaïlandaise, figure clé de l'enseignement du français en Thaïlande au XXe siècle. Professeure à la prestigieuse Université Chulalongkorn de Bangkok, elle a uvré toute sa vie pour bâtir des ponts culturels entre la France et la Thaïlande. Son travail de traduction a permis de faire découvrir la sensibilité littéraire siamoise à la communauté diplomatique et intellectuelle francophone installée en Asie du Sud-Est.
Bookseller's contact details
Librairie Ancienne Indosiam
M. Yves Azemar
89 Hollywood Road Apt A 1/F - Central / Adresse Postale : P.O. BOX 35565 King's Road Post Office North Point
00000 Hong Kong
China
852 95539385
Payment mode
Sale conditions
Conformes aux usages de la Librairie Ancienne et Moderne :<br />Les prix sont nets. Les frais de port sont à la charge de l'acquéreur qui choisit le mode d'expédition le mieux adapté. L'expédition des ouvrages se fait à réception du réglement (par carte bancaire ou chèque bancaire à l'ordre de M. Yves AZEMAR). Les ouvrages voyagent aux risques et périls du destinataire . Vous pouvez demander tout renseignement par courriel ou par téléphone . ( Photos disponibles sur simple requête). <br /><br />La librairie est ouverte tous les jours de 14h à 19h. : 89 Hollywood Road Apt A 1/F - Central / Adresse Postale : P. O. BOX 35565 King's Road Post Office North Point<br /><br />Nous sommes acquéreurs en permanence de livres anciens sur l'Extrême-Orient , la Chine et l'Indochine en particulier. Nous achetons également tout document sur Angkor, Hong Kong , Shanghai, Pékin et les autres villes chinoises. ( livres - cartes - plans - photos - CPA - revues -gravures . . . etc )<br /><br /><p>Déplacements dans toute la France pour achat de lots ou de bibliothèques.</p>
