Write to the booksellers
TASSE (le).
Jérusalem délivrée.
Paris F. KNAB 1838 1 Nouvelle traduction avec la vie du Tasse, et des notes historiques d'après les chroniques des croisades et les historiens arabes du XIè siècle. Illustré. Paris, F. Knab, 1838, in-12, basane havane, double filet d'encadrement doré, dos plat à motifs estampés, tête dorée, 432 pages.
Reference : 8148
Torquato Tasso, dit Le Tasse, est né en Italie en 1544. Après des études de droit, compose Renaud, en 1562, la Jérusalem Délivrée, dit aussi Le Poème de Goffredo, en 1575. Fasciné par la cour, travailleur acharné, poète mélancolique, il sombre peu à peu dans la folie après l'écriture de son grand poème. Interné, mais du fait de son art gardant jusqu'à la fin des relations avec les Gonzague, il meurt à Rome en 1595. Mors légèrement fendillé.
Bookseller's contact details
Librairie Chrétien
M. Jean Izarn
178 Rue du Faubourg Saint Honoré
75008 Paris
France
33 01 45 63 52 66
Payment mode
Sale conditions
Passez votre commande sans intermédiaire à la librairie ! Contactez nous par téléphone, e-mail ou mieux : Venez nous voir ! Prix nets en euros. Nous acceptons la Visa, chèques français et paiement espèces. Envoi du livre après encaissement du règlement, frais de ports à la charge du client, envoi en recommandé. La librairie est fermée du 1er au 31 Août ...
5 book(s) with the same title
Reference : 45469
Jérusalem Délivrée. Poème Héroique DU TASSE traduit en françois. 2 vols.
Barrois.Paris.1752. 2 vols in-12 en veau moucheté.360 et 402 p.Frontispice dans le Tome I.BE.Petits manques de cuir aux coiffes.
Jérusalem délivrée. 2 vols.
Bossange et Masson.1813.2 vols in-12 reliés.Gravures de Gravelot.Veau blond avec frises et dentelles dorées.Dos richement ornés avec pièces de titre et de tomaison.Tranches dorées.Bel exemplaire avec quelques piqùres.
1780. Jérusalem délivrée, Poème héroïque du Tasse (10 chants)
Jérusalem délivrée, Poème héroïque du Tasse ( 10 chants) "Jérusalem délivrée" est un poème épique écrit par l'auteur italien Torquato Tasso. Ce poème, également connu sous le nom de "La Gerusalemme liberata" en italien, a été publié pour la première fois en 1581. Il s'agit d'une œuvre majeure de la littérature italienne de la Renaissance et est considéré comme un chef-d'œuvre de la poésie épique. Le poème raconte la première croisade et la libération de Jérusalem par les chrétiens en 1099. Il met en scène de nombreux personnages historiques et légendaires, notamment Godefroi de Bouillon, le chef des croisés, et la belle guerrière chrétienne Clorinde, ainsi que des personnages fantastiques tels que les sorcières et les démons. "Jérusalem délivrée" est écrit en stances, un type de poème italien qui suit un schéma de rimes spécifique. Le poème est caractérisé par son style élégant et lyrique, ainsi que par sa description détaillée des batailles, des amours et des intrigues. L'œuvre de Tasso a eu une influence significative sur la littérature européenne de l'époque et a été traduite dans de nombreuses langues. Elle a inspiré de nombreux artistes et écrivains, et son impact sur la poésie épique et la littérature est toujours reconnu aujourd'hui. volume in12, 18x10cm, relié pleine basane époque, accrocs, coin cassé, bon état intérieur, 406pp. Tome premier des oeuvres de ", comprenant la vie du Tasse. A Rouen, chez la Veuve Dumesnil, 1780 ref/24/7
Jérusalem délivrée : Poème du Tasse - Nouvelle Traduction - Tome I et II - 1787
Jérusalem délivrée : Poème du Tasse, Nouvelle Traduction, Tome I et II, 1787 Jérusalem délivrée : Poème du Tasse, Tome I et II, complet. Chez Nyon le jeune, libraire, Paris, 1787 (M. DCC. LXXXVII.) Reliures d'époque plein cuir, dos lisses ornés de filets et fleurons dorés, pièces de titre et de tomaison en cuir rouge et lettres or. Toutes tranches marbrées. Dimensions et poids total : 10,7 x 17,4 cm ; 578 grammes État : Reliures avec traces d'usage et trous de vers, quelques rousseurs, sinon bel état de conservation. Nombre de pages : Tome I : 378 pages ; Tome II : 363 pages
LE TASSE (Torquato TASSO dit). LE BARBIER L'AÎNE (Jean-Jacques LE BARBIER dit).
Reference : 18508
(1803)
La Jérusalem délivrée.
Paris Bossange, Masson et Besson 1803 2 Poème, traduit de l'italien. Nouvelle édition revue et corrigée, enrichie de la vie du Tasse : ornée de son portrait en frontispice par Chasselas et de vingt belles gravures. Paris, Bossange, Masson et Besson, An IX, 1803, 2 volumes in-8, plein veau brun, décor de filets droit à encadrement réalisés à la roulette sur les plats, les champs des cartons sont ornés d'une roulette à points, les bords des contres plats sont ornés d'une roulette avec un motifs de grecs, dos long orné d'un semi de fleurons azuré, et de deux pièces de titre en basane d'un brun foncé doré, lxxxvj-353 et 354 pp. + errata.
T.I, chants I à X ; T.II, chants XI à XX. Ce long poème épique de la Renaissance, en vingt chants, raconte la lutte et les amours de Renaud, chevalier chrétien, et Armide, guerrière musulmane. Ce récit fictionnalisé des croisades oppose les devoirs de l'amour et de la religion : il est un des écrits les plus populaires en son temps, très prisé des peintres et illustrateurs. Ici la version illustrée par Jean-Jacques Le Barbier dit L'Aîné (1738-1826) : autodidacte, il est reçu à l'Académie des Beaux-arts, agréé peintre d'histoire. Ses oeuvres sont conservées aux Musée du Louvre, de Rouen, de Marseille... Il illustre Ovide, Rousseau, Dellile, et Le Tasse. Torquato Tasso dit Le Tasse (1544-1595) délaisse le droit pour la poésie ; remarqué pour son premier drame, "Renaud", 1562, il travaille pour la cour de Ferrare et écrit son livre le plus célèbre, "La Jérusalem délivrée" en 1575, puis "La Jérusalem conquise" 1593, qui n'est pas une suite mais une réécriture du 1er ouvrage, et se ressentant de sa raison. En effet, cette figure fascine longtemps les artistes par sa fin tragique. Il y a de nombreuses éditions illustrées de "La Jérusalem délivrée". Elle est traduite quoique de manière incomplète en français, en 1595, puis en 1626 ; ces traductions ne sont pas considérées. Une des meilleures traductions est celle de M. Le Brun en 1774, chez Musier : "traduction élégante et fidèle" (Brunet, V, 670) ; c'est cette traduction qui a été reprise pour l'édition illustrée par Barbier L'Aîné : "Cette édition est plus belle et meilleure que la précédente" (Brunet, V, 670). Légères taches à la reliure, petites taches et rousseurs.
