‎[DINET (Etienne).] - ‎ ‎SLIMAN BEN IBRAHIM. ‎
‎Khadra, la danseuse des Ouled Naïl. ‎

‎Paris PIAZZA 1926 1 Illustrations de Etienne Dinet, décoration de Mohammed Racim. Paris, Piazza éditeur, 1926, in-8, broché, couverture rempliée, titre en lettres dorées, plats aux décors orientalistes, sous emboîtage, 178 pages. ‎

Reference : 20242


‎Alphonse-Etienne DINET (1861-1929) découvre l'Algérie en 1883 et se convertira à l'Islam en 1913. Peintre orientaliste il s'installera définitivement en Algérie à Bou Saâda "la Cité du bonheur de vivre" en 1905. Plus connu pour sa carrière de peintre il cosigna, pourtant, avec son ami Sliman Ben Ibrahim pusieurs ouvrages dont "Khadra, danseuse des Ouled Naïl". Ce roman "d'errance, d'amour, de vengeance, de mort et de fidélité" peut être qualifié d'ethnographique car l'histoire d'amour entre l'héroïne Khadra Bent Thaous et Ben Ali de la tribu de Sidi Ziane, sert de prétexte à décrire la vie socioculturelle du sud algérien et notamment de l'oasis de Bou Saâda. Ce roman est principalement destiné au lectorat français de la métropole "O voyageurs européens qui accourez en rangs serrés vers notre merveilleuse oasis de Bou Saâda". Jean Dejeux, spécialiste de la littérature maghrébine de langue française, considère Dinet et Sliman Ben Ibrahim comme "les précurseurs enracinés de la littérature algérienne d'expression française (...) Leur appartenance à l'Islam leur a permis de mieux comprendre l'algérie profonde". La biographie établie par le musée national Dinet de Bou Saâda date la première édition de ce roman en 1910, suivie d'une réédition plus luxueuse illustrée par DINET (Piazza, 1926) et décorée par RACIM. Notre exemplaire est établi sur vélin d'un tirage de 800 exemplaires ("Orientalisme et Africanisme" Gros et Delettrez 10 et 11 décembre 2007, et Saïd Khatibi). Insolation et infimes usures à l'étui, infimes usures à la couverture. ‎

€450.00
Librairie Chrétien
Bookseller's contact details

Librairie Chrétien
M. Jean Izarn
178 Rue du Faubourg Saint Honoré
75008 Paris
France

librairie_chretien@yahoo.fr

33 01 45 63 52 66

Contact bookseller

Payment mode
Cheque
Others
Sale conditions

Prix nets en euros. Nous acceptons la Visa, chèques français et paiement espèces. Envoi du livre après encaissement du règlement, frais de ports à la charge du client, envoi en recommandé. La librairie est fermée du 1er au 31 Août ...

Contact bookseller about this book

Enter these characters to validate your form.
*
Send

5 book(s) with the same title

‎[DINET (Etienne).] - ‎ ‎SLIMAN BEN IBRAHIM. ‎

Reference : 19622

(1910)

‎Khadra, la danseuse des Ouled Naïl. ‎

‎Paris PIAZZA 1910 1 Illustrations de Etienne Dinet, décoration de Mohammed Racim. Paris, Piazza éditeur, 1926, in-8, broché, titre en lettres dorées, plats aux décors orientalistes, sous emboîtage, 178 pages. ‎


‎Alphonse-Etienne DINET (1861-1929) découvre l'Algérie en 1883 et se convertira à l'Islam en 1913. Peintre orientaliste il s'installera définitivement en Algérie à Bou Saâda "la Cité du bonheur de vivre" en 1905. Plus connu pour sa carrière de peintre il cosigna, pourtant, avec son ami Sliman Ben Ibrahim pusieurs ouvrages dont "Khadra, danseuse des Ouled Naïl". Ce roman "d'errance, d'amour, de vengeance, de mort et de fidélité" peut être qualifié d'ethnographique car l'histoire d'amour entre l'héroïne Khadra Bent Thaous et Ben Ali de la tribu de Sidi Ziane, sert de prétexte à décrire la vie socioculturelle du sud algérien et notamment de l'oasis de Bou Saâda. Ce roman est principalement destiné au lectorat français de la métropole "O voyageurs européens qui accourez en rangs serrés vers notre merveilleuse oasis de Bou Saâda". Jean Dejeux, spécialiste de la littérature maghrébine de langue françise, considère Dinet et Sliman Ben Ibrahim comme "les précurseurs enracinés de la littérature algérienne d'expression française (...) Leur appartenance à l'Islam leur a permis de mieux comprendre l'algérie profonde". La biographie établie par le musée national Dinet de Bou Saâda date la première édition de ce roman en 1910, suivie d'une réédition plus luxueuse illustrée par DINET (Piazza, 1926) et décorée par RACIM. Notre exemplaire est établi sur vélin d'un tirage de 800 exemplaires ("Orientalisme et Africanisme" Gros et Delettrez 10 et 11 décembre 2007, et Saïd Khatibi). Infime insolation à l'étui. ‎

Librairie Chrétien - Paris

Phone number : 33 01 45 63 52 66

EUR500.00

‎DINET E. et Sliman Ben IBRAHIM‎

Reference : 676749

(1910)

‎Khadra. La danseuse des Ouled Naïl ‎

‎Librairie d’Art. H. Piazza, Editeur * s.d. (1910) * Broché, couverture imprimée avec calligraphie arabe, in-12 (19x12cm) de VI (fausse-titre, titre, note de l’éditeur), 262 pages et 1f. de table des chapitres Edition originale française. Ière traduction faite le peintre Etienne Dinet. Les notes de l’éditeur nous indique « le peintre Dinet, est un européen, mais dans cette circonstance, il est surtout un traduc-teur …….nous est un garant de la fidélité avec laquelle il a traduit les récits de son collaborateur arabe ». Une 2ème édition paraîtra en 1926 illustrée par Dinet. Très bel exemplaire, tel que paru, enrichi d’une grande dédicace « Bou Saâda, cité du bonheur dit : je pleure celui qui ne m’a pas vue, mais celui qui m’a vue, pleure pour moi.» Signature en arabe puis en français El Hadj Sliman ben Ibra-him. 28.4.43 ». Il es joint une carte de visite en arabe et en français de Sliman ben Ibrahim. Bou Saada Algérie ‎


Librairie Bouquins67 - Paris

Phone number : 06 72 77 23 45

EUR385.00

‎DINET (E.); IBRAHIM (Sliman ben.)‎

Reference : 61781

‎Khadra, la danseuse des Ouled Naïl -‎

‎sous reliure pleine-basane brune sur lesquels sont gravées à froid entrelacs, motifs floraux et arabesques. Dos lisse muet avec quelques salissures. Couverture jaune et dos conservés en bon état. Rousseurs éparses dans le contenu. Édition sans les illustrations de Étienne DINET. Ex-libris sous forme d?étiquette sur la garde blanche. ‎


‎Paris. Edition d'art H. Piazza. Non-daté (XXe siècle). - 263 pp. In-12. Relié. En bon état. 1 volume. Roman que son co-auteur - Étienne Dinet - a dédié à l'amour pour cette Arabie exotique. Celle-ci l'a tant fasciné qu'il a décidé de s'y installer et de se convertir à l'Islam. Ses sentiments, son orientalisme se retrouvent non seulement dans son récit mais aussi jusque dans la reliure de ce livre marquée d'envoutantes arabesques. ‎

Librairie Koegui - Bayonne

Phone number : 05 59 59 78 74

EUR80.00

‎DINET Etienne - IBRAHIM Sliman ben ‎

Reference : QWA-12613

‎Khadra, danseuse Ouled Naïl ‎

‎L'Edition d'Art H. Piazza, 1926, pet. in-4 rel. 1/2 toile marron (16 x 23,5), XI-175 p., nouvelle édition, exemplaire de l'édition courante, 16 illustrations en n. de E. Dinet, décoration de Mohamed Racim, reliure récente, couverture calligraphiée (un peu piquée) conservée, dos muet, intérieur très propre, bon état. ‎


‎ Ce roman "d'errance, d'amour, de vengeance, de mort et de fidélité" peut être qualifié d'ethnographique car l'histoire d'amour entre l'héroïne Khadra Bent Thaous et Ben Ali de la tribu de Sidi Ziane, sert de prétexte à décrire la vie socioculturelle du sud algérien et notamment de l'oasis de Bou Sâada. Il "ne doit pas être considéré comme une étude de moeurs musulmanes, mais au contraire comme celle d'une exception dans l'islam où, grâce à la polygamie sagement règlementée, le fléau du célibat des femmes et, par suite, celui de la prostitution, sont plus rares que partout ailleurs" (Note de l'Editeur) Ce roman était principalement destiné au lectorat français de la métropole06/03/2020 Voir le sommaire sur photos jointes. ‎

Librairie de la Garenne

Phone number : 01 42 70 11 98

EUR90.00

‎DINET E. - BEN IBRAHIM Sliman‎

Reference : 4863

(1926)

‎KHADRA, DANSEUSE OULED NAIL‎

‎Paris L'Édition d'art 1926 - Format : 16.5 x 22.6 cm, 176 pages. Poids : 465 grammes. Broché, couverture souple décorée-éditeur. Illustrations N/B hors texte de E. Dinet. Décoration de Mohammed Racim. Rappelons que selon le géographe Élisée Reclus, les Ouled Naïl sont une tribu arabe qui est venue au milieu du XIe siècle. Ils sont les descendants des Hilaliens ; elle s'est installée dans la région d'El Oued, Ghardaia jusqu'au centre de l'Algérie au Sud d'Alger (Djelfa, Bou Saada, montagne Amour, etc.). Une autre version stipule que Sidi Naïl, souche des Ouled Naïl, serait une tribu qui descendrait directement d'Idris. Enfin, pour la recherche actuelle, il s'agit d'une société tribale berbère fortement arabisée (...)‎


‎Bon exemplaire, intérieur très frais. Marques d'usages sur la couverture (coupures). Envoi soigné sous emballage sécurisé. Groupez vos achats : port gratuit pour la France métropolitaine à partir de 200 euros. ‎

Au Duc de Richelieu - Roanne

Phone number : +33 (0)9 53 33 83 69

EUR35.00
Get it on Google Play Get it on AppStore
SLIMAN BEN IBRAHIM. - Khadra, la ...

The item was added to your cart

You have just added :

-

There are/is 0 item(s) in your cart.
Total : €0.00
(without shipping fees)
More information about shipping
What can I do with a user account ?

What can I do with a user account ?

  • All your searches are memorised in your history which allows you to find and redo anterior searches.
  • You may manage a list of your favourite, regular searches.
  • Your preferences (language, search parameters, etc.) are memorised.
  • You may send your search results on your e-mail address without having to fill in each time you need it.
  • Get in touch with booksellers, order books and see previous orders.
  • Publish Events related to books.

And much more that you will discover browsing Livre Rare Book !