‎BARTHÉLÉMY (F. de)‎
‎Papiers de Barthélemy. ambassadeur de France en Suisse, 1792-1797. Publiés sous les auspices de la commission des archives diplomatiques par M. Jean Kaulek‎

‎Papiers de Barthélemy, ambassadeur de France en Suisse (1792-1797), publiés, sous les auspices de la Commission des Archives diplomatiques, par M. Jean Kaulek. Tome I (année 1792). – Tome II (janvier-août 1793). – Tome III (septembre 1793-mars 1794).– Tome IV (avril 1794-février 1795).‎

‎ Félix Alcan, 1886-1889, 4 vol. gr. in-8°, 520, 527, 562 et 658 pp, reliures demi-chagrin vert bouteille, dos à 5 nerfs filetés, titre et tomaisons dorés, couv. conservées (rel. de l'époque), mouillures importantes, manques de papier sur les plats, état correct (Inventaire analytique du Ministère des Affaires étrangères). Exemplaire de travail‎

‎Tomes I à IV seuls (sur 6). — Diplomate de grand talent et de haute autorité, François Barthélémy servit les divers régimes politiques, de l'Ancien Régime à la Restauration, dans une droiture universellement reconnue. Si l'acte le plus ostensible de sa carrière fut la conclusion, après des négociations délicates, du traité de Bâle entre la France et la Prusse (1795) qui mit fin à la coalition des Impériaux, son ambassade en Suisse démontra son habileté. Il sut, malgré des débuts difficiles résultant du licenciement des régiments suisses au 10 août 1792, gagner l'estime des Suisses – à tel point qu'ils ne se joignirent pas à la coalition qui menaçait la France – et demeurer indépendant devant le pouvoir de Robespierre qu'il inclina vers une politique de conciliation avec les cantons helvétiques. — "La vaste et patiente compilation de M. Kaulek, qui dépasse le cadre des Annales du Midi à certains égards, les intéresse cependant en raison de l'origine méridionale de l'ambassadeur Barthélémy, neveu de l'auteur du Voyage d'Anacharsis, et qui, après avoir commencé sa carrière diplomatique sous l'ancien régime, la continua sous la Convention et mourut marquis après la Restauration. C'est surtout aux historiens de l'Europe pendant la Révolution et de la diplomatie révolutionnaire que sera utile cet inventaire analytique de plus de cinq mille cinquante pièces d'archives, soigneusement établi par M. Kaulek, abondamment garni de textes cités in extenso, muni de très bons index, et dont on pourrait dire qu'il présente en raccourci les preuves du livre classique de Sorel. Même en négligeant les textes insignifiants, on arrive à un total de documents fort utiles qui serviront a faire connaître d'une façon aussi complète que sincère Barthélémy. Unique représentant de la France à l'étranger pendant quelques mois, intermédiaire entre la République et l'Europe tout entière, son activité et son habileté sont véritablement surprenantes. En neuf mois, d'avril 1794 à février 1795, on ne compte pas moins de deux cent quarante correspondances entretenues par lui, dont plusieurs se chiffrent par des cinquantaines de lettres. Les pièces citées in extenso, généralement bien choisies, ne donnent pas une moindre idée de la netteté des vues du diplomate provençal. On ne peut analyser un inventaire analytique ; il suffit que nous ayons signalé son importance pour l'histoire diplomatique." (Léon-Gabriel Pélissier, Annales du Midi, 1892, à propos des 4 premiers volumes) ‎