‎[AFFAIRE CADIÈRE]. ‎
‎Recueil général des pièces concernant le procez entre mademoiselle Cadière, de la ville de Toulon ; et le père Girard, Jésuite,. Recteur du Séminaire royal de la marine de ladite ville.‎

‎La Haye, Swart, 1731, 42 pièces en 8 vol. in-12, basane brune, dos à nerfs cloisonnés et fleuronnés, pièces de titre et de tomaison, encadrement de simple filet à froid sur les plats, tranches mouchetées (reliure de l'époque). Manquent les pièces de titre et de tomaison du vol. I., la pièce de titre du vol. VI, coins abîmés, des épidermures sur certains plats, petite galerie de vers stoppée au début du vol. IV, sans atteinte.‎

Reference : 240260

‎À l'instar des deux volumes in-folio qui sont considérés traditionnellement comme l'originale du recueil, notre collection offre le regroupement, sous des titres et des tables propres à chaque volume, de pièces éditées au départ séparément. Cette affaire de subornation avec séduction associant le Jésuite Jean-Baptiste Girard (1680-1733) et sa dirigée toulonnaise Marie-Catherine Cadière (née en 1709), déchaîna les passions à Toulon, puis au Parlement d'Aix où la cause fut portée, et finalement dans toute la France. Jansénistes et Jésuites s'y livrèrent un combat acharné sur fond d'accusations de sorcellerie, d'un côté, de sollicitatio ad turpia et d'"inceste spirituel" de l'autre, et fit le bonheur des librettistes, peu avant que les miracles du saint diacre Pâris ne prissent le relais. Mais, finalement, tant Girard que la Cadière furent acquittés par un arrêt de la Grand-Chambre le 10 octobre 1731. Le père Girard fut renvoyé dans sa ville natale de Dôle, où il terminera sa vie. En revanche, on ignore ce qu'il advint de Catherine.Comme dans d'autres variantes de ce recueil, les pièces effectivement contenues ne recoupent pas forcément celles annoncées aux tables de chaque volume ; ceci précisé, on a ici :I. [2] ff. n. ch. (titre et table des pièces), 30 pp., 172 pp., 16 pp., 36 p., 38 pp., 8 pp., 12 pp. - II. [2] ff. n. ch. (titre et table des pièces), 144 pp., 147 pp., 36 pp., exemplaire dans lequel le titre particulier du premier mémoire a été relié par erreur avant le titre général. - III. [2] ff. n. ch. (titre et table des pièces), 191 pp., 131 pp. - IV. [2] ff. n. ch. (titre et table des pièces), 144 pp., 28 pp., 128 pp. - V. [2] ff. n. ch. (titre et table des pièces), 168 pp., 51 pp., 108 pp., avec une petite déchirure au f. 5-6 de la dernière pièce, sans perte de lettre. - VI. [2] ff. n. ch. (titre et table des pièces), 160 pp., 10 pp., pp. 11-35, pp. 37-49, pp. 51-66, pp. 67-92, 15 pp., 55 pp. - VII. [2] ff. n. ch. (titre et table des pièces), 203 pp., 104 pp., 106 pp. - VIII. [2] ff. n. ch. (titre et table des pièces), 79 pp., pp. 81-133, 16 pp. pp. 17-46, pp. 47-83, pp. 84-110, pp. 111-132, 33 pp., 2 pp., 8 pp., pp. 9-11, avec un tableau dépliant hors texte, 2 pp., pp. 3-36. Parès, Le Procès Girard-Cadière, pp. 57-86. Cette savante bibliographie ne donne de collation complète que pour les deux volumes in-folio de l'originale, et détaille le contenu par pièces, avec références des recueils in-folio et in-12.RELIÉ À LA FIN DU VOL. VIII : [BEL (Jean-Jacques) :] Le Nouveau Tarquin, comédie en trois actes. S.l.n.d. [Hollande, 1730], 48 pp. La date est donnée d'après Parès, op. cit. p. 102. Édition originale de la très plaisante - et unique - adaptation théâtrale du procès entre la demoiselle Cadière, de la ville de Toulon et le père Girard, où la Cadière occupe l'enviable place de Lucrèce ... Conseiller au Parlement de Bordeaux, Jean-Jacques Bel (1693-1738), condisciple de Montesquieu à Juilly, se montra comme lui homme des Lumières, rationaliste dans les sciences comme dans la critique littéraire. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT‎