‎JÜNGER (Ernst)‎
‎Collection de mémoires, études et documents pour servir à l'histoire de la guerre mondiale. Le Boqueteau 125. Chronique des combats de tranchées. 1918. Traduit de l'allemand par Th. Lacaze, interprète capitaine de réserve‎

‎Paris, Payot, 1932 in-8, 231 pp., broché. ‎

Reference : 232294

‎Edition originale française de Das Wäldchen 125, eine Chronik aus den Grabenkämpfen, paru en 1925. C'est le quatrième récit sur son expérience de la Guerre de 1914 rédigé par le jeune Ernst Jünger (1895-1998) de retour du front ; il est passablement moins connu en France que ses Orages d'acier qui avaient fait l'admiration de Gide, mais le fond est le même : son expérience de la guerre des tranchées, comme simple soldat d'abord, puis comme officier des Sturmtruppen, mêlant les horreurs vécues, et aussi la fascination que l'expérience du feu a exercé sur lui. ‎