Write to the booksellers
BRUGNONE (Carlo Giovanni)
Traité sur les haras.. Extrait de l'ouvrage italien de Jean Brugnone, directeur de l'Ecole vétérinaire de Turin, et membre de l'Académie des Anismatici de Belluno. Traduit et rédigé à l'usage des haras de la France et de toutes personnes qui élèvent des chevaux ; par C. Barentin de Montchal (...)
Paris, Imprimerie de Madame Huzard, 1807 in-8, vj pp., pp. 7-238, broché sous couverture d'attente de papier bleu. Dos défraîchi.
Reference : 217633
Unique adaptation, plus que traduction, française du Trattato delle razze di cavalli (Turin, frères Reycends, 1781).Selon une déplorable habitude qui a eu la vie dure en France, le traducteur a en effet supprimé de très nombreux passages de l'original et en partie récrit les autres. Carlo Giovanni Brugnone (1741-1818) avait fait sa formation à l'Ecole vétérinaire de Lyon (trois années), puis à Alfort (deux années), aux frais du roi de Sardaigne Charles-Emmanuel III ; à son retour, il fonda une école vétérinaire dépendant de la Vénerie royale de Turin.Mennessier de La Lance I, 70. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT - LIEN DE PAIEMENT, NOUS CONSULTER.
Bookseller's contact details
Librairie Historique Fabrice Teissèdre
M. Fabrice Teissèdre
lecurieux@teissedre-librairie.fr
06 46 54 64 48
Payment mode
Sale conditions
Conditions de vente conformes au règlement du SLAM et aux usages de la LILA (ILAB). Les frais de port et d'assurance sont à la charge du client. Les envois sont effectués en colissimo contre-signature ou DHL. Règlement par chèque, virement bancaire. Pour un règlement par carte bancaire (Visa, Mastercard), un lien de paiement sécurisé (via Lyf), vous sera envoyé par mail.
