‎"POISSON, Raymond;"‎
‎"Œuvres de Monsieur Poisson ; ou Recueil ; Contenant Ses Pieces de Theâtre, & autres Pieces de Poësies Galantes & Comiques."‎

‎Paris, Prault Fils, 1743 2 volumes in-12 de (2) ff., 41, (3) pp., (3) ff., 79, (3) pp., 1 fb., (2) ff., 53, (2) pp., 102 pp., (3) ff., 325-371 pp., (1) f., 84 pp. - (6) ff., 283 pp., (1), 195-240 pp., maroquin citron, triple filet doré en encadrement sur les plats, armes dorées au centre, dos lisses orné de caissons de fleurons dorés, pièce de titre et de tomaison de maroquin havane, filet doré sur les coupe, roulette intérieure dorée, tranches dorées (reliures de l'époque).‎

Reference : CLL-159

‎"Première édition collective avec des morceaux choisis complémentaires de la seconde. Actif d'abord sur les planches, Philippe Poisson (1682-1743) est issu d'une lignée de comédiens célèbres. Son grand-père Raymond dit Belleroche (†1690) fut à l'Hôtel de Bourgogne puis à la Comédie française un célèbre Crispin, emploi dans lequel son fils Paul (1658-1735), le père de Philippe, lui succéda. Mentionnons encore, pour compléter ce stimulant tableau de famille, que le frère cadet de Philippe, François-Arnoul fut également acteur, s'illustrant notamment dans Turcaret, le Bourgeois gentilhomme ou Monsieur de Pourceaugnac, et que leur sœur, Marie-Angélique, dite de Gomez, fut une femme de lettres. Philippe Poisson abandonna la scène à partir de 1722 pour se consacrer à la dramaturgie, suivant en cela les pas de son aïeul Raymond. Publiée l'année de sa mort, ce théâtre complet réunit 9 comédies et un ensemble de pièces fugitives et de circonstances : ""Mélange de Pièces Galantes & Comiques"". Sur ces 9 pièces, cette collective factice en contient 6 déjà publiées indépendamment, et possédant donc leur page de titre avec l'adresse du libraire Le Breton ainsi que leur privilège et leur pagination autonome. Chacun des deux tomes dispose en outre d'un faux titre et d'un titre général à la date de 1743 et à l'adresse du libraire Prault, sous la désignation d'Œuvres de Monsieur Poisson. Au tome II, à la suite de la première comédie déjà parue en l'état, le libraire a unifié de manière continue la pagination des œuvres suivantes qui n'ont donc pas conservé leur page de titre. Un truffage pour améliorer le modèle. Dans le premier tome de cet exemplaire, le bloc texte de la cinquième pièce, Le Mariage par lettre de change tel que paru indépendamment, a été changé pour faire place à celui issu de la nouvelle édition des Œuvres de Théâtre de Philippe Poisson, pp.325-371, parue chez la Veuve Duchesne en 1766. Dans celle-ci, les airs chantés qui closent la comédie sont accompagnés de 5 pages de musique notée. En outre, à la suite du second volume, a été relié une pièce, L'Actrice Nouvelle, écrite en 1723, qui n'avait jamais été jouée et encore absente de la première édition. En effet, lors de sa première lecture devant les comédiens, une fameuse tragédienne, Adrienne Lecouvreur, avait cru se reconnaître dans le rôle titre : De Fables, de Romans, sa chambre est toute pleine? ; Sans cesse elle s’habille en Princesse Romaine ; De la fille de Chambre elle a changé le nom. Je crois qu'elle l'appelle, attendez, Charmion. Elle me nomme Arcas, & tantôt Auguste, Et celle qui nous fait la cuisine, Laucuste. […] Une nuit répétant son Rôle de Lucrece Elle entra dans ma chambre, un poignard à la main, Et vouloit, malgré moi, que je fisse Tarquin. Fidèle au portrait de son entregent invasif que peignait Poisson - ""Il faut qu'elle ait entrée en vingt mille maisons ;/ Car avec tout le monde elle a de liaisons ;/ Se mêle du Barreau, de la Cour, de la guerre, / Et rien, je crois, n'est fait, que par son ministère./ Qu'un emploi soit vacant, elle le fait avoir,/ Sans trop solliciter, à qui le peut vouloir"" - elle usa de ses relations pour faire interdire la pièce. Ce bloc de texte, paginé 193-240, est issu du deuxième tome de la nouvelle édition de 1766. Trente-six ans après la mort de ""l'Actrice"", le texte pouvait à nouveau circuler. C'est à ce moment-là, juste avant d'être relié, que l'exemplaire de l'édition princeps a été amélioré et complété. Le collectionneur ou le bibliophile souhaitant en outre conserver les Meslanges de Pièces Galantes et Comiques, corpus de l'œuvre de Poisson de plus d'une centaine de pages, non repris dans l'édition de 1766. Très bel exemplaire de l’époque en maroquin citron aux armes de la duchesse de Gramont (1729-1794), née Béatrix de Choiseul-Stainville, sœur du puissant ministre de Louis XV (O.H.R. 2160, fer 2 ; Catalogue des Livres de la Bibliothèque de feu la Duchesse de Gramont, Paris, vente 6 mars 1797, n° 122). Avant d’être guillotinée, elle répondit crânement au tribunal révolutionnaire, alors qu’on lui demandait ""N’as-tu pas envoyé de l’argent à des émigrés"", ""J’allais dire que non, mais ma vie ne vaut pas un mensonge !"" De la bibliothèque Elisabeth de Clermont-Tonnerre (1875-1954), née Gramont, avec ex-libris. Surnommée la ""duchesse rouge"", elle rompit avec sa famille, divorça en 1920, et vécut une liaison passionnée avec Natalie Clifford Barney. Femme de lettres, liée entre autres à Robert de Montesquiou, Rémy de Gourmont et Proust, cette ""scandaleuse"" soutint le Front populaire."‎