Write to the booksellers
BOILEAU (N.)
Opera, e Gallicis numeris in Latinos translata a D. GODEAU...
Paris, Alix, 1737; in-8, cart. du XIX e siècle, entièrement non rogné. XII pp., 473 pp., 5 pp.n.ch. EDITION ORIGINALE de la traduction en vers latins du Discours au Roi, des Satires, Epitres et de l'Art poétique. Michel Godeau le traducteur ( 1656, mort à Corbeil en 1736) enseignait la rhétorique au Collège de Grassins. Il fut aussi curé de St Come avant d'être exilé à Corbeil pour jansénisme. Il avait, paraît-il aussi traduit le Lutrin, mais ne l'a pas imprimé. Boileau a approuvé et apprécié cette version latine de ses poèmes au point de déclarer qu'elle rendait quelquefois mieux sa pensée. Dans le même recueil on trouve la traduction latine de 2 poèmes de l'abbé de Villiers ainsi qu'un petit poème sur Michel Godeau qui venait de mourir, par l'abbé de Lavarde. Cartonnage un peu usé, mais bel état intérieur. Oberlé. Néo-latins 373.
Reference : 46400101
Bookseller's contact details
Librairie du Manoir de Pron
M. Gérard Oberlé
Manoir de Pron
58340 Montigny sur Canne
France
03 86 50 05 22
Payment mode
Sale conditions
Expédition à encaissement du règlement. Carte bancaire, chèque ou virement :<br />CIC, 33 rue Mogador 75009 Paris. 30066 10741 10741 00021907701 90<br />BIC : CMCIFRPP - IBAN : FR76 3006 6107 4100 0219 0770 190<br />
2 book(s) with the same title
Perillustris viri Nic. Boileau Despreaux opera, E gallicis numeris in latinos translata A D. Godeau, antiquo Rectore Universitatis Studii Parisiensis.
1737 Paris, Bartholomaei Alix, 1737, volume in-12 plein veau de l'époque, XII-473 pages, dos à 5 nerfs orné de caissons dorés, pièce de titre rouge, bon état
Perillustris Viri Nic. Boileau Despreaux Opera, E Gallicis Numeris in Latinos Translata A D. Godeau [...].
Parisiis, Bartholomaei Alix, 1737. In-12, XII-473-(5) pp., reliure de l'époque plein veau, dos joliment orné, tranches rouges (manque de cuir à la coiffe supérieure, sinon agréable exemplaire). Ex-libris manuscrit.
Edition originale collective. Elégante typographie, jolies lettrines. * Voir photographie(s) / See picture(s). * Membre du SLAM et de la LILA / ILAB Member. La librairie est ouverte du lundi au vendredi de 14h à 19h. Merci de nous prévenir avant de passer,certains de nos livres étant entreposés dans une réserve.
