Write to the booksellers
PERIN, René (dit CHATEAUTERNE)
Itinéraire de Pantin au Mont Calvaire en passant par la rue Mouffetard, le faubourg St-Marceau, le faubourg St-Jacques (...) Ou Lettres inédites de Chactas à Atala
Paris, J.G. Dentu, 1811, in-8, [4]-XIII-236 pp, Demi-veau olive du postérieur, dos orné de filets dorés et à froid, pièce de titre noire, Édition originale de cette imitation caustique de Chateaubriand, par un "Chateauterne" écrivant "en style brillant" : l'auteur, le polygraphe René Perin (1774-1858), parodie l'Itinéraire de Paris à Jérusalem et Atala; il pousse la blague jusqu'à faire une allusion aux origines bretonnes du Romantique, imaginant un ouvrage "traduit pour la première fois du bas-breton". Les titres parodiques de Chateaubriand ont connu beaucoup de succès de son temps : plusieurs plumes ont caricaturé son style et son emphase. Atala est le premier de ses romans à en avoir été la cible. L'Itinéraire, quant à lui, n'est pas en reste; un an après Perin, Charles-Louis Cadet de Gassicourt s'en empare à son tour en publiant l'Itinéraire de Lutèce au Mont Valérien, où est mis en scène un certain... Monsieur Maisonterne! Cachet bleu ancien sur la page de titre. Bon exemplaire, relié vers le milieu du XIXe siècle. Lacombe n° 479. Couverture rigide
Reference : 100239
Bon [4]-XIII-236 pp.
Bookseller's contact details
Librairie Alain Brieux
Jean Bernard Gillot
48, rue Jacob
75006 Paris
France
331 42 60 21 98
Payment mode
Sale conditions
Vente aux conditions habituelles de la Librairie
2 book(s) with the same title
Itinéraire de Pantin au Mont Calvaire, en passant par la rue Mouffetard, le Faubourg St.-Marceau, le Faubourg St.-Jacques, le Faubourg St.-Germain, les Quais, les Champs-Élysées, le Bois de Boulogne, Neuilly, Suresne, et revenant par St.-Cloud, Boulogne, Auteuil, Chaillot, etc. ou Lettres inédites de Chactas à Atala, ouvrage écrit en style brillant, et traduit pour la première fois du bas-breton sur la neuvième édition, par M. de Chateauterne.
1 vol. in-8 reliure de l'époque demi-basane marron, reliure vernissée, J. G. Dentu, Paris, 1811, 2 ff., XIII-236 pp. Rappel du titre complet : Itinéraire de Pantin au Mont Calvaire, en passant par la rue Mouffetard, le Faubourg St.-Marceau, le Faubourg St.-Jacques, le Faubourg St.-Germain, les Quais, les Champs-Élysées, le Bois de Boulogne, Neuilly, Suresne, et revenant par St.-Cloud, Boulogne, Auteuil, Chaillot, etc. ou Lettres inédites de Chactas à Atala, ouvrage écrit en style brillant, et traduit pour la première fois du bas-breton sur la neuvième édition, par M. de Chateauterne.
Il ne faut pas confondre cette parodie piquante de l'Itinéraire de Paris à Jérusalem de Chateaubriand par René Périn avec celle par Cadet de Gassicourt. Le "registre aux déclarations" de l'éditeur Dentu (cf notre catalogue) indique un tirage à 1500 exemplaires, le 28 août 1811. Quérard, I, 704 ; Lacombe, 479 ; Escoffier, 209 (qui signale l'épigraphe : "Une parodie n'ôte rien au mérite qu'un ouvrage peut avoir"). Bon état (reliure vernie, ex-libris en garde) pour cet exemplaire bien complet du catalogue Dentu.
Itinéraire de Pantin au mont Calvaire, en passant par la rue Mouffetard, le faubourg St-Marceau, le faubourg St-Jacques, le faubourg St-Germain, les quais, les Champs-Elysées, le bois de Boulogne, Neuilly, Suresne, et revenant par St-Cloud, Boulogne, Auteuil, Chaillot, etc... ou lettres inédites de Chactas à Atala, ouvrage écrit en style brillant, et traduit pour la première fois du bas-breton sur la neuvième édition pat M. de Chateauterne
J. G. Dentu | Paris 1811 | 12.50 x 20.50 cm | relié
Rare édition originale de cette satire dirigée contre Chateaubriand. Reliure en demi maroquin de Russie rouge à coins, dos lisse orné de fleurons et de frises dorés, frottements sur les mors, plats de papier marbré, tranches jaunes. Quelques petites rousseurs sur les gardes. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Phone number : 01 56 08 08 85
