Gallimard / Folio 2006 121 pages poche. 2006. broché. 121 pages. Manolito Garcia Moreno est un petit garçon madrilène qui porte de grandes lunettes. Il a un petit frère qu'on appelle le Bêta et qui est toujours le chouchou et des copains comme Moutarde et Grandes Oreilles. Cette année le maire de Madrid a décidé de rendre visite à leur école pour Noël. Un grand spectacle se prépare avec bergers et brebis compliment récité chants. Mais rien ne va se passer comme prévu! Tout comme n'était pas prévu que Mélody coince Manolito pour l'embrasser sur la bouche et que le Bêta à quatre ans se mette à bécoter Mélanie avec passion... En enlevant sa tétine bien sûr! Commentaire : Véritable phénomène en Espagne Manolito a un air de "Petit Nicolas" sans le génie de Goscinny. L'histoire n'est pas captivante : ce sont en effet les commentaires sur les adultes et surtout la manière de raconter qui créent l'effet comique. L'utilisation systématique du langage enfantin consacre le succès de cette série dont nous avons ici le 7° tome. Néanmoins certaines expressions ne sont pas si enfantines qu'elles en ont l'air : Manolito est bien de son époque. Deux doubles pages d'illustrations -brouillonnes- par chapitre sont à l'image du livre : ni très méchant ni très fin
Reference : 81147
ISBN : 2070556042
hors commerce
Un Autre Monde
M. Emmanuel Arnaiz
07.69.73.87.31
Conformes aux usages de la librairie ancienne.
GALLIMARD JEUNESSE. 2006. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 121 pages. . . . Classification Dewey : 860-Littératures espagnole et portugaise
TRADUIT DE L ESPAGNOL PAR VIRGINIA LOPEZ BALLESTEROS ET OLIVIER MALTHET Classification Dewey : 860-Littératures espagnole et portugaise