Write to the booksellers
De La Fontaine J
Fables
Didier 1964 95 pages in8. 1964. Broché. 95 pages.
Reference : 207425
Très Bon Etat
Bookseller's contact details
Un Autre Monde
M. Emmanuel Arnaiz
07.69.73.87.31
Payment mode
Sale conditions
Conformes aux usages de la librairie ancienne.
5 book(s) with the same title
FABULAE SELECTAE FONTANII È GALLICO IN LATINUM SERMONE CONVERSAE. [FABLES EN LATIN].
1775 Rothomagi [Rouen], Le Boucher [&] Dumesnil, 1775. Deux tomes reliés en un volume in-12 (103 x 175 mm) basane fauve marbrée, dos cinq nerfs orné, pièce de titre maroquin grenat, tranches marbrées (Reliure de l'époque). Tome I : XXIV-246 pages - Tome II : (2) ff. de faux-titre et titre, 297 pages, (3) pages d'approbation et privilège. Petite tache d'encre noire dans la partie supérieure de la tranche latérale ayant marqué la marge latérale de plusieurs feuillets sur un millimètre, un nerf frotté avec léger manque.
SECONDE ÉDITION rouennaise de cette traduction en latin des "FABLES" de LA FONTAINE. Elle comprend 228 FABLES en latin uniquement : 122 dans le tome premier et 106 dans le second. Elles ont été traduites par Jean-Baptiste GIRAUD (1701-1776), de l'Oratoire, avec des notes également en latin en bas de page. La première édition rouennaise de cette traduction parut en 1765. (Brunet, III-756 - Quérard, IV-411). Exemplaire en BEL ÉTAT. NICE COPY. PICTURES AND MORE DETAILS ON REQUEST.
Phone number : 06 21 78 12 79
FABLES mises en vers.
1793 Dijon, P. Causse, 1793. Deux tomes reliés en un volume petit in-8 (128 X 191) basane fauve mouchetée, dos lisse orné de filets dorés en place des nerfs, compartiments ornés de fers dorés, pièce de titre maroquin ocre, guirlande dorée en queue et tête, coupes et coiffes filetées, tranches rouges (reliure de l'époque). Tome I : (2) ff. d'avis de l'imprimeur et de titre, 234 pages, (2) ff. blancs - Tome II : (1) f. de titre, 247 pages, (1) f. blanc. Habile restauration dans le compartiment supérieur du dos.
ÉDITION COMPLÈTE, bien imprimée sur papier vergé. C'est une réimpression, un peu modifiée, de l'édition parue la même année avec l'adresse d'Antoine Auguste Renouard. Elle contient également "Philémon et Baucis", "Les Filles de Minée", "La Matrone d'Éphèse" et "Belphégor", ce qui porte le nombre des fables à 245. Le texte en a été revu par plusieurs littérateurs sur l'édition de 1755, illustrée par Oudry. (Rochambeau, 138 et 140). BEL EXEMPLAIRE en reliure d'époque, d'une grande fraicheur. FINE COPY. PICTURES AND MORE DETAILS ON REQUEST.
Phone number : 06 21 78 12 79
FABLES. [2 volumes].
1839 Paris, Fournier, 1839. Deux volumes in-8 (154 X 226 mm) chagrin vert lierre, plats ornés d’encadrements et de fers à froid et dorés, dos à nerfs filetés orné, titre doré, bordure intérieure dorée, tranches dorées (Reliure de l'époque). Tome I : (3) ff. de faux-titre, frontispice, titre, XXVIII-292 pages, 142 hors-texte - Tome II : (3) ff. de faux-titre, frontispice, titre, 312 pages, 98 hors-texte. Teinte du dos uniformément foncée, rousseurs éparses, parfois marquées.
NOUVELLE ÉDITION, EN PLUS GRAND FORMAT, DU PLUS CÉLÈBRE DES LIVRES ILLUSTRÉS PAR GRANDVILLE. Elle possède une collation identique à la première, imprimée en 1838 chez le même éditeur, mais ELLE EST AUGMENTÉE DE 120 GRAVURES HORS-TEXTE NOUVELLES. Les fleurons ne sont pas les mêmes, l'édition est un peu plus grande. Elle est illustrée d'un PORTRAIT frontispice, 14 FRONTISPICES (dont 13 compris dans la pagination), 240 GRAVURES hors-texte, des vignettes en tête de page, des lettres ornées et des culs-de-lampe, le tout gravé sur bois d'après les dessins de J. J. GRANDVILLE (1803-1847). Les deux frontispices en tête des deux tomes ont été inventés par Grandville mais dessinés par Français et gravés par Sears, avec les noms de tous les graveurs donnés sur le second frontispice.« Il est difficile d'imaginer collaboration plus heureuse que celle de la Fontaine et de Grandville, qui avoue volontiers l'influence de ce dernier sur ses animaux anthropomorphes » (Clive Getty). Rochambeau, 520 - Getty, 312 - Carteret, III, 358 et 359 : « Une des meilleures productions de Grandville qui put, dans ce livre, donner libre cours à son talent. [...] format plus grand, couvertures bleues datées 1840, avec au dos indication des 240 gravures ». BEL EXEMPLAIRE conservé dans sa SOLIDE RELIURE de l'époque, ÉLÉGAMMENT DÉCORÉE. NICE COPY. PICTURES AND MORE DETAILS ON REQUEST.
Phone number : 06 21 78 12 79
FABLES EN PATOIS POITEVIN, la plupart imitées de La Fontaine. Avec une préface de M. H. Beauchet-Filleau.
1893 Melle, Lacuve, 1893. Grand in-quarto (227 X 287 mm) demi-chagrin fauve à coins, dos cinq nerfs, fleuron doré dans les compartiments, auteur et titre dorés, plats de la couverture conservés (reliure moderne) ; (1) f. blanc et (1) f. de faux-titre, 172 pages, (1) f. blanc. Petits manques en marge des plats de la couverture conservée, petit manque en marge latérale des cinq premiers feuillets. Ex-libris en rouge et noir collé sur le premier contreplat : «J.J.M.S. de Marliave ».
ÉDITION ORIGINALE de cet ouvrage de poésies en patois poitevin rédigées par l'auteur et imprimeur Édouard LACUVE (1828-1899). Elle est illustrée en tête de chaque fable d'une VIGNETTE gravée sur bois. Exemplaire imprimé sur beau vergé. Tirage non justifié, probablement à petit nombre. ENVOI AUTOGRAPHE signé de l'auteur-éditeur sur le faux-titre : «A Monsieur Jos. Berthelé / Archiviste de l'Hérault / Respectueux et cordial souvenir. Ed. Lacuve ». SÉDUISANT EXEMPLAIRE, conservé non rogné dans une agréable reliure moderne. PLEASANT COPY. PICTURES AND MORE DETAILS ON REQUEST.
Phone number : 06 21 78 12 79
FABLIAUX OU CONTES DU XIIe ET DU XIIIe siècle, traduits ou extraits d'après divers manuscrits du tems [sic] ; avec des Notes historiques & critiques, & les imitations qui ont été faites de ces Contes depuis leur origine jusqu'à nos jours. [&] Contes dévots, fables et romans anciens ; pour servir de suite aux Fabliaux, par M. Le Grand. [Suivi de :] Observations sur les troubadours, par l'éditeur des Fabliaux.
1779 Paris, Eugène Onfroy, 1779-1781 & Paris, Chez l'Auteur et Dufour, 1781. Quatre volumes in-8 (130 X 197 mm) basane fauve, dos cinq nerfs ornés, caissons dorés avec fleuron central, pièces de titre et de tomaison maroquin grenat et vert, coupes filetées (reliure de l'époque). Tome I : (2) ff. de faux-titre et titre, CIX pages, (1) page et (1) f. d'errata, approbation et privilège, (1) f. avec une figure, 414 pages, (1) f. de table - Tome II : (2) ff. de faux-titre et titre, 430 pages, (1) f. d'errata - Tome III : (2) ff. de faux-titre et titre, 468 pages - Tome IV : (2) ff. de faux-titre et titre, XLVI pages, (1) page d'errata, 400 pages - "Observations sur les troubadours par l'éditeur des Fabliaux": (2) ff. de faux-titre et titre, 68 pages. Petit accroc restauré dans le caisson supérieur du tome II.
ÉDITION ORIGINALE, bien complète du tome supplémentaire qui manque souvent. Elle comporte une figure gravée « composée d'après les monuments du XIIIe siècle et qui représente un chevalier en armure ». Une édition en cinq volumes in-12 paraîtra à la suite en 1781. Dès le dernier quart du XVIIIe siècle, la curiosité pour la littérature du moyen-âge, à peu près négligée sinon méprisée depuis le XVIe, se traduit par la publication d'éditions accessibles, de traductions, d'adaptations ou de simples analyses d'ouvrages, de ces oeuvres singulières et méconnues. A la suite de l'érudit Barbazan (1696-1770), Legrand d'AUSSY (1737-1800), qui fut conservateur des manuscrits français de la Bibliothèque Nationale, commence en 1779 la publication de son recueil de contes et fabliaux, d'une approche plus scientifique, et qui contient des notes historiques et critiques. Cet ouvrage est d'un enseignement précieux sur les goûts littéraires de la société du temps et plus spécialement sur la genèse des idées romantiques. « Ce recueil contient un grand nombre de morceaux piquants par la naïveté et par le ton satirique, double caractère qui distingue éminemment les ouvrages des plus anciens de nos poètes ; aucun livre ne fait mieux connaître les moeurs d'une époque qui ne mérite pas tous les regrets qu'on est tenté de lui accorder […] » (Weiss, Histoire de la vie privée des Français, Paris, 1782). Plus d'une trentaine de poètes sont présents dans l'ouvrage : Adam de le Halle dit le bossu d'Arras, Baudouin de Condé, Bernier, Garin, Rutebeuf, etc. BEL EXEMPLAIRE de cette édition rare complète et en reliure uniforme, conservée dans sa fraiche reliure du temps. (Barbier, "Dictionnaire des ouvrages anonymes", II, 417. – Bossuat, "Manuel bibliographique de la littérature française du moyen-âge", 2441. – Brunet, "Manuel de l'amateur", III, 946. – Quérard, "La France littéraire", V, 109). FINE COPY. PICTURES AND MORE DETAILS ON REQUEST.
Phone number : 06 21 78 12 79
