‎Monbeig Pierre‎
‎Le brésil‎

‎Journal de bord en la terre de Brésil 1557‎

‎ Editions De Paris 14 x 19,5 Paris 1957 Collection du Temps Présent; présenté et commenté par M.-R. Mayeux. Broché, 90 illustrations hors et in-texte, glossaire et bibliogr., 415 p. Fameux journal de Jean de Léry, pasteur protestant de vingt deux ans, qui part en 1556 de la Genève calviniste vers le Brésil, afin de rejoindre une colonie fondée par l'amiral Nicolas Durand de Villegagnon dans la baie de Rio-de-Janeiro. Léry vit aux côtés des Indiens Tuti, observe la faune et la flore et donne à son récit une dimension ethnographique que célèbrera Lévy-Strauss. Ex. grande partie non coupé, en très bon état.(B19) Livre ‎

‎Images du Brésil. Vingt Lithographies originales rehaussées à la main et signées accompagnées d’un commentaire de l’auteur.‎

‎ Curitiba, Editoria Cartaz S.A. ,1958 ; in-folio en feuilles sous portefeuille de toile bise imprimée de la signature de l’ artiste en brun au 1er plat. 4ff.nch. ( titre avec au verso la justification du tirage, 1 feuillet de dédicace à l’ Ambasadeur de France au Brésil, 1 feuillet d’avant-propos de Bernard Hardion, ambassadeur de France, avec sa signature autographe, 1 feuillet de table des gravures et 20 feuillets doubles avec chacun 1 lithographies en couleurs à mi- page en regard du texte imprimé en français ( le texte en portugais forme 1 cahier in-4° broché de XXpp qui est joint). ‎

‎Bel et rare ouvrage, tirage total à 275 exemplaires numérotés. (Reu-CO2) ‎

‎Areas Culturais indigenas do Brasil : 1900 - 1959 - 10 planches de Céramiques des Guyanes et 10 planches des Idoles de Ilha de Marajo ( Para - Brésil).‎

‎ 20 planches en phototypies : 10 planches ( 25 X 34 cm) de céramiques indiennes des Guyanes ( dont 1 en couleurs) et 10 planches des Idoles androgynes et phallomorphes de la Province de Para.On a joint la photocopie du Bulletin " Boletim do Museu Paraense Emilio Goeldi. Antropologia N°8 Janeiro DE 1960 ". 41 pp. avec cartes dans le texte. ( texte et planches sont placés dans une enveloppe de papier craft beige)‎

‎Ensemble de 20 planches : 10 planches tirées en phototypie à Basle d'après des photographies du Dr E. A. Goeldi : Est. I à X : Ceramica de Indios extinctos nos rios Maraca e Anauera-pucu ( Guyana), représentant plus de 150 poteries, la planche X est en couleurs (un peu salie en marge).- et 10 planches en phototypie d'après les photographies du Dr Hagmann: Est I à Est X : Idolos androgynos, phallomorphos de Indios extinctos, da Ilha de Marajo, représentant environ 100 idoles androgynes ou phallomorphes ( GrMG). ‎

‎L'architecture aujourd'hui: Brésil, no 42-43, août 1952‎

‎Gros numéro de la plus ancienne revue d'architecture de France spécialement consacré au Brésil, plus précisément aux bâtiments construits à partir du début des années 1940. In-4, 31 x 24,5 cm. 136 pp. de contenu éditorial et 52 pages de publicités. Nombreuses photographies en noir et blanc, schémas, dessins, quelques passages sur fond jaune ou bleu, quelques pages en couleur. En état bon à moyen. Couverture cornée et un peu froissée, plats de couverture reliés à la bande adhésive, discrète réparation au scotch en haut de la couverture, intérieur complet, marges jaunies. Rare et riche de renseignements sur l'architecture moderniste brésilienne. **** Sommaire : Introduction de Carlos Celso, ambassadeur du Brésil en France Introduction d'André Bloc, créateur de la revue et rédacteur en chef Le Brésil et l'architecture moderne : S. Giedion Architecture, l'art plastique : Lucio Costa L’Homme et le paysage : José Lins De Rego Jardins de Carlos Perry Burle Marx et le jardin contemporain : S. Giedion Villa à Petrópolis : E. Mindlin Résidence d’été a Petrópolis : F. Bolonha Ensemble résidentiel sur l’île de Paquetá : F. Bolonha Édifice Caramuru à Bahia: P. Antunes Ribeiro Dix années d’architecture: Milton Roberto Témoignage d’un Poète : Vinicius De Moraes Constructions Industrielles : projets d'Oscar Niemeyer; A. R. Miranda; S. W. Bernardes; C. F. Ferreira; A. E. Reidy; Marcelo, Milton et Mauricio Roberto. Immeubles de bureaux: projets de Marcelo, Milton & Mauricio Roberto; L. Korngold; Ed. Kneese De Mello; Marcelo, Milton & Mauricio Roberto; A. Vital Brazil; Oscar Niemeyer; Antunes Ribeiro; Rino Levi; D. X. Azambuja, F. Regis, S. R. Rodrigues, O. R. De Campos; Oscar Niemeyer. Tourisme : Marcelo, Milton & Mauricio Roberto; Oscar Niemeyer; P. Antunes Ribeiro. Immeubles à appartements : E. Kneese De Mello; Lucio Costa, Marcelo, Milton & Mauricio Roberto; E. Kneese De Mello & H. Queiroz Duarte; E. Kneese De Mello; H. E. Mindlin; Marcelo, Milton & Mauricio Roberto; F. Beck. Habitations individuelles : Rino Levi; Marcelo, Milton & Mauricio Roberto; C. F. Ferreira; V. Artigas; S. W. Bernardes; S. W. Bernardes; C. F. Ferreira; L. Fernandes; C. F. Ferreira; Villanova Artigas; Niemeyer & Mendes; Oscar Niemeyer; Roberto Assumpcao De Araujo; Oscar Niemeyer; A. H. Toledo; A. H. Toledo; E. G. do Vale; Oscar Niemeyer; F. Bolonha; A. H. De Toledo, F. Bolonha, E. G. do Vale. Constructions hospitalières : Rino Levi; Oscar Niemeyer; Marcelo, Milton & Mauricio Roberto; P. Antunes Ribeiro. Édifices culturels : A. E. Reidy; Marcelo, Milton & Mauricio Roberto; Jorge Ferreira; Helio Duarte; C. F. Ferreira. Constructions Sportives : I. De Castro Mello; Oscar Niemeyer; C. F. Ferreira; R. Galvao, P. P. Bastos, A. D. Carneiro O. Azevedo; Oscar Niemeyer. Projets et réalisations de 1952 Bibliographie sur le Brésil‎

‎"D’autres capitales du monde sont loin derrière Rio de Janeiro en matière de conception architecturale. Alors que le classique fédéral à Washington, l’archéologie de la Royal Academy à Londres, le classique nazi à Munich et le néo-impérialisme à Moscou triomphent encore, le Brésil a eu le courage de rompre avec le conservatisme sûr et facile. Son abandon courageux des chaînes du traditionalisme a mis une profondeur créatrice inespérée sous la routine désuète de la pensée gouvernementale et libéré l’esprit de création. Les capitales du monde qui auront besoin d’être reconstruites après la guerre ne sauraient s’inspirer de meilleurs modèles que les bâtiments modernes du… Brésil." (Barry Bergdoll, traduit et cité d'après New York: The Museum of Modern Art, 2015)‎

‎Le Brésil et les échanges avec l'union belgo-luxembourgeoise‎

‎Bruges, Desclée de Brouwer, 1938. 230 x 150 mm, 170 pp. Broché, non coupé. Avant-propos en début d'ouvrage, table des matières à la fin. Ouvrage fortement documenté de tableaux et de statistiques. Chapitres : Notions générales, Organisation politique et administrative, Transports et communications, Finances, Agriculture, Industrie et minerais, Commerce extérieure et une "partie spéciale" sur les Échanges belgo-brésiliens qui fait ressortir le schéma commercial du Brésil, fort exportateur de matières premières et importateur de biens industriels (à l'époque beaucoup de pièces de chemins de fer et d'infrastructures électriques). Plats cartonnés très légèrement fendus, rousseurs éparses. Seule et unique édition de ce livre désormais quasi introuvable. Son auteur, Hugo Gouthier de Oliveira Gondim (1909-1992), a été ambassadeur du Brésil en Italie. Il y a acquis le Palazzo Pamphili, à Rome, pour la modique somme d'un million de dollars. Le lieu héberge aujourd'hui l'ambassade brésilienne dans le pays. Lors du coup d'État militaire de 1964, il a été le premier diplomate "cancel" par le nouveau pouvoir ! Francophone et francophile, il a tenu à contribuer aux échanges entre Brésil et ancêtre de l'actuel Bénélux, la Belgique en particulier, avec cet ouvrage de belle valeur documentaire. "En publiant le présent travail, je me suis surtout proposé d'abord de donner aux exportateurs et industriels belges une idée aussi exacte que possible de l'évolution économique de mon pays ; ensuite, de mettre sous les yeux des exportateurs belges et brésiliens des indications objectives et précises sur les tendances révélées à l'heure actuelle par les marchés belges et brésiliens, en matière d'échanges commerciaux ; enfin, je me suis attaché à faire ressortir les perspectives d'un plus grand développement d'affaires entre les deux pays." (Avant-propos)‎

‎Broché éditeur. Bon état. Non coupé.‎