‎Pierre De Boisdeffre‎
‎Où va le roman‎

‎LES ROUTES DU BEL UNIVERS. Roman par Edmond Jaloux‎

‎ s.d. Un manuscrit. 25 x 38 cm. 116 p. numérotées 1 à 110 (+ une p. dex-dono, une de titre n. ch., ainsi que quatre pp. dactylographiées additionnelles numérotées 14, 33, 34 et 35bis). Le manuscrit, entièrement écrit à la plume par Edmond Jaloux, est raturé et porte de nombreuses corrections dauteur. Il sagit vraisemblablement ici de la copie remise à limprimeur, comme le montrent les multiples indications typographiques (tailles des caractères, sauts de paragraphes, etc.), ainsi que la mention suivante, écrite sur la page de titre: «A composer, 22/6/33». Lensemble porte de fréquentes salissures dues à une manipulation intense, mais est bien complet de tous ses feuillets, fort lisible et en très bon état.‎

‎Écrivain, critique littéraire et historien de la littérature, Edmond Jaloux (1878-1949) a collaboré à plusieurs revues et publié de nombreux ouvrages, avant dêtre élu à lAcadémie française en 1936. Chargé de mission culturelle en Suisse, il termine sa vie sur les bords du lac Léman. Son oeuvre, très prolifique, se partage entre des essais sur la littérature, avec une prédilection pour la littérature étrangère, et des romans. Parmi eux, Les routes du bel univers, dont le manuscrit est présenté ici, est publié à Paris en 1933 dans la revue littéraire Les oeuvres libres, vol. 147, avant dêtre réédité chez Plon en 1936. Le texte est précédé dun ex-dono dEdmond Jaloux libellé en ces termes: «Ce manuscrit est offert à Paul Bonard et aussi à Jean-François, en gage de ma sincère affection, Lutry: 7 octobre 1940». Paul Bonard (1900-1982), était professeur du secondaire suisse, historien et homme de grande culture. Passionné d'histoire régionale, il avait publié un ouvrage intitulé Fontaines des campagnes vaudoises (1977). Le don de ce manuscrit à une personnalité du canton de Vaud souligne le profond enracinement de Jaloux en Suisse et sa proximité avec le milieu intellectuel et artistique local. On se souvient par exemple que Jaloux a régulièrement écrit pour le Bulletin de la Guilde du livre et le Journal de Genève. Les routes du bel univers est dédié à Monique Saint-Hélier (1895-1955), pour qui Jaloux a toujours montré un intérêt particulier: il a notamment pris soin dintroduire cette dernière dès 1932 dans le milieu des lettres parisiennes en préfaçant son roman La Cage des rêves. En plus de Saint-Hélier, le manuscrit révèle quEdmond Jaloux avait prévu de dédier son texte à quelqu'un d'autre encore, mais le nom, illisible, a été raturé avant limpression. Très beau manuscrit original d'un roman écrit par un critique littéraire majeur du XXe siècle. [Ref. RHV, 91(1983), pp. 7-8. Bulletin de la Guilde du livre, 9/1943, p. 148. Anne-Lise Delacrétaz, Daniel Maggetti, Histoire de la littérature en Suisse romande, t. 3, p. 57-60.] ‎

‎LE ROMAN DE LA ROSE, par Guillaume de Lorris et Jean de Meun dit Clopinel. Revu sur plusieurs éditions & sur quelques anciens manuscrits. Accompagné de plusieurs autres ouvrages, d'une préface historique, de notes et d'un glossaire.‎

‎ 1735 Paris: Chez la veuve Pissot, 1735. Trois vol. in-12 : 9,5 x 16,5 cm. Première édition depuis 1538. I/ 3 ff. n. ch., lxvi [Préface et Vie de Jean Clopinel], 1 f. n. ch. [Privilège], 362 pp., 1 f. bl., II/ 2 ff., 424 pp., 1 f. bl. III/ 2 ff. n. ch., 384 pp., 1 f. bl. Reliure d'époque en veau fauve, dos à cinq nerfs, caissons et fleurons aux petits fers dorés, pièces de titre en maroquin rouge, de tomaison en maroquin noir, lettres dorées, gardes recouvertes de papier marbré, roulettes sur les coupes, tranches rouges. Ex-libris: comte Joseph de Lagonde et André Gutzwiller. Quelques lignes manuscrites anciennes sur la garde du premier volume. Discrètes traces d'usage aux coiffes et aux coins, petit travail de vers sur le dos du premier volume, mors fissuré avec traces de restauration au deuxième volume, traces d'arrachage sur les premiers contre-plats, quelques rares rousseurs, sinon bon état, intérieur propre. Bel exemplaire. Rare édition établie par l'abbé Lenglet du Fresnoy (1674-1755), vendue ici sans le Supplément au glossaire, paru postérieurement (Dijon: Joseph Sirot, 1737), qui y est associé selon Brunet (III, 1175). [Réf. Frieden, Le Roman de la Rose, 5 ; Caillet, II, 6097, 6802].‎

‎FARINET OU LA FAUSSE MONNAIE. Roman valaisan. André Roz composa ces images gravées sur bois par Paul Baudier.‎

‎ 1938 Paris: Les Bibliophiles franco-suisses, 1938. Gr. in-4: 28 x 35 cm, 5 ff., VI-[2]-144-[1] pp., 6 ff. Célèbre édition bibliophile de Ramuz, dirigée par Henry Prost, et illustrée 27 compositions originales en couleurs d'André Roz, dont 24 hors texte, ainsi que 19 lettrines ornées. Édition tirée à seulement 115 exemplaires, seul tirage. Notre exemplaire, abondamment enrichis de pièces originales, porte le no. 64 imprimé par M. Albert Malle. Reliure d'art en plein maroquin vert d'eau. Dos lisse avec auteur, titre et date en noir. Dos et plats ornés de filets dorés ondulés évoquant des vagues. Six filets dorés encadrent l'intérieur des plats. Gardes recouvertes de papier marbré. Tranche de tête dorée. Couverture et dos d'origine conservés. Etui assorti bordé de maroquin. Très luxueux volume en parfait état.‎

‎Le roman de Ramuz, paru pour la première fois en 1932, s'inspire de la vie d'un contrebandier et faux-monnayeur fameux, Joseph-Samuel Farinet (1845-1880) surnommé le « Robin des bois suisse ». Cet exemplaire unique comporte, en outre, une gouache originale de Roz, insérée en frontispice, avant le faux titre, 4 ff. présentant divers états des ill., reliés après le menu du 23 févier 1939 en fin de vol, et d'un 1 f. de l'état en noir de la p. 97. De plus, notre volume est truffé de nombreuses autres pièces originales: 4 pp. préparatoires de la mise en page avec des ill. originales de Roz; le menu de la Société des Bibliophiles franco-suisses du 2 fév. 1939 à l'Hôtel des Bergues à Genève, accompagné du carton d'invitation et d'un f. manuscrit de la liste des membres présents à ce déjeuner; la plaquette imprimée de l'exposition des peintures d'André Roz présentée à l'Athénée de Genève du 2 au 12 février 1939; une lettre manuscrit de Henry Prost à Ramuz, datée du 4 février 1939; UNE LETTRE MANUSCRITE DE RAMUZ datée du 23 août 1937; une lettre tapuscrite de Ramuz, portant sa signature autographe, adressée à Henry Prost et datée du 18 novembre 1938; une carte postale manuscrite signée d'André Roz et finalement un f. biface manuscrit à l'encre, de la main de Ramuz, abondamment raturé, portant le titre "Pour toi aussi les cloches sonnent...". ‎

‎LA QUARANTAINE. Roman‎

‎ 1995 Paris: Gallimard - NRF, 1995. 1 vol. broché: 14.5 x 21.5 cm, 464-[16] pp. Édition originale sur grand papier. Un des 110 exemplaires sur vergé blanc de Hollande (no. 62) seul grand papier. A l'état de neuf.‎

‎Ce roman s'inspire du séjour forcé d'Alexis, le grand-père de l'auteur, sur un îlot au large de l'île Maurice. Le Clézio met en scène deux frères, Léon et Jacques, qui, en 1891, retournent sur leur terre natale, l'île Maurice, à bord du navire l'Ava. ‎

‎ONITSHA. Roman.‎

‎ 1991 Paris: Gallimard - NRF, 1991. 1 vol. relié: 15 x 22 cm, 250-[6] pp. Édition originale sur grand papier. Un des 45 exemplaires du tirage de tête sur vergé blanc de Hollande (no. 28) avant 60 sur vélin. Reliure en demi-chagrin vert. Dos à 5 nerfs avec auteur et titre en doré. Gardes et plats recouverts de papier marbré assorti. Couvertures et dos d'origine conservés. Ex-libris: Francis M. Lamond. En excellent état. ‎

‎Ce roman écrit dans le sillage d'un Joseph Conrad mêle trois rêves et trois révoltes au cur de l'Afrique. Une Afrique devenue impossible pour trois occidentaux. ‎