Fayard 1995 396 pages 14x21x3cm. 1995. Broché. 396 pages.
Reference : 100059373
ISBN : 2213595305
Très Bon Etat de conservation intérieur très frais
Un Autre Monde
M. Emmanuel Arnaiz
07.69.73.87.31
Conformes aux usages de la librairie ancienne.
Association des Professeurs de Langues Vivantes de l'Enseignement Public. 1987. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 159 pages.. . . . Classification Dewey : 400-LANGUES
Sommaire: TRADUIRE, Langue maternelle, Langue étrangère. G. HARDIN : Présentation. J.-R. LADMIRAL : Pour la traduction dans l’enseignement des langues : « version moderne des humanités ». D. DECOTTERD : De la pratique intégrée de la traduction comme instrument de rénovation et d’adaptation de l’enseignement des langues. A. STRAUSS : Les divers aspects de l’impact de la traduction sur l’apprentissage des langues. A. BENSOUSSAN : La traduction : passerelle entre les cultures. A. SOPENA-BALORDI : Revaloriser la traduction. J.-C. VILLEGAS : La peur de traduire ou le complexe du fort-en-thème. H. CHUQUET et M. PAILLARD : Traduire et s’approprier les différences. G. HARDIN : Faire du thème ? G. HARDIN : Comment faire du thème ? A. BRAZ et M. PEREZ : Bilinguisme et interférences linguistiques : le cas de l’enseignement du portugais. C. LUC : Qui dit quoi, en français, en sixième, en classe de L.V. et à quelles fins ? L. DABENE : Langue maternelle/langue étrangère : quelques réflexions. Comptes rendus. W. KLEIN : Second Language Acquisition (par B. Grandcolas). G. ZARATE : Enseigner une culture étrangère (par A. Cain). L. PORCHER et al. : La Civilisation (par D. Thomières)... Classification Dewey : 400-LANGUES
Paris, Dezobry, E. Magdeleine et Cie. 1845, 1846, 1848, 180x115mm, reliure demi-chagrin rouge. Plats percaline. Auteur, titre, tomaison, filets et fluerons dorés a faux-nerfs. Belle reliure. Rousseurs au premier volume, plus marginales au deux autres volumes.
XVI - 260 + 118 + XV - 103 + 312 + XII - 91 + XII - 120 + XII - 267 + 144 + 168 pages,
1970 Service de recherches et d'enseignement de l'höpital Laurentides broché, 132p. Très bon état.
Revue de psychiatrie et de psychanalyse, vol 4, n°3. Table, la langue maternelle : lettre à une petite fille de !France (J. Bigras) - la Canada français : les rapports intimes entre culture, langue et personnalité (R. Gagné) - lettre au directeur avec un post-scriptum (J. Brault) - nous sommes tous sous développés (P. Harvey) - poste restante (M. Lalonde) - le langage électoral (V. Lemieux) - et les autres quebécois (R. Savard).<br>
Phone number : 04 76 97 79 28
Association des Professeurs de Langues Vivantes de l'Enseignement Public. 1988. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 127 pages.. . . . Classification Dewey : 400-LANGUES
Sommaire: Rencontres. T. FARIAS HOYOIS et R. MOGIN : La consommation comparée des ménages français et espagnols. Ch. BOURGUIGNON et M. CANDELIER : La place de la langue maternelle dans la constitution par l’élève des notions grammaticales requises pour l’apprentissage d’une langue étrangère. H. GANTIER : Etude de l’anglais et formation de la personnalité. N. DUZELIER : De la scolarisation des enfants migrants à la pédagogie interculturelle. Tribune libre. Réponses de SAINT-JEAN-VITUS et P. MOREAU. Revue critique. D. MOERDJIK : Ex Africa semper aliquid novis ? F. POIRIER : Les portes de l’Empire béent sur le vide (T. Lane, Gateway of Empire) P. CLAUDE : Eric Gilbert, May, Must, Can et les opérations énonciatives. J.C. SMITH : H. Chuquet et M. Paillard : Approche linguistique des problèmes... Classification Dewey : 400-LANGUES
Navarin. 1986. In-8. Broché. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 154 pages - quelques illustrations en noir/blanc, dans le texte - couverture jaunie. . . . Classification Dewey : 70.49-Presse illustrée, magazines, revues
Sommaire : Jacques Lacan, le nombre treize et la forme logique de la suspicion - Annie Reich, sur le contre-transfert - Serge André, la pulsion chez Watson - Nathalie Charraud, la topologie freudienne - Angel Enciso Bergé, la langue maternelle dans la psychose - Marie Christine Hamon, de la correspondance - Andres Molina, la femme une énigme de Luisa - Genevieve Morel, point final à une planète infernale - Claire Poirot-Hubler, antécédents philo-logiques de l'es freudien - Ronald Portillo, Otto Fenichel, l'opposition en sourdine - Francois Regnault, usages et mésusages de Lacan - F.Sauvagnat, du premier abord freudien des hallucinations psychotiques - Francoise Schreiber, désidéalisation dans une cure d'obsessionnel - Daniele Silvestre, aimer sa souffrance comme soi même Classification Dewey : 70.49-Presse illustrée, magazines, revues