‎Luis de Gongora y Agote - Pablo Picasso - John Russell‎
‎Gongora‎

‎La Revue Fédéraliste, N° 99 : SOMMAIRE : Hommage à Gongora, 1627-1927 : Note sur la préciosité (Henry Charpentier) - Ode à Don Luis de Gongora (Marius André) - La résurrection de Gongora (Zdislas Milner) - Gongora et Mallarmé (Marius André) - Sonnets de Gongora (traduits par Marius André) - Henry Charpentier (Jacques Reynaud) // LES IDEES ET LES FAITS : Notes - "La Vie Intellectuelle" : Défense de l'Occident (J.-P. Godmé) - Commémoration d'Alphonse Daudet (J. de L.) - Le poète Marc Lafargue (Armand Praviel - La musique : Musiques latines, Déodat de Sévérac (Pierre Giriat)‎

‎ 1927 10ème année - Cahier N° 99 - Juin 1927 - In-12, broché - pp.408-477‎

‎Bon état. "Coiffes" déchirées, couverture mouchetée de légères rousseurs. Couverture partiellement insolée ‎

‎Comprendre Gongora - Anthologie bilingue ‎

‎Toulouse, Presses Universitaires du Mirail, 2009, in-8 br. Oblong (24 x 17,5), 357 p., "Anejos de Criticon, 18", bilingue français-espagnol, très bon état. ‎

‎Il y a longtemps que le besoin d’un ouvrage de vulgarisation consacré à la poésie de Góngora se fait sentir en France. Destinée prioritairement aux lecteurs non hispanistes et aux étudiants de licence, la présente anthologie bilingue, conçue par un spécialiste connu et reconnu, devrait combler, et au-delà, cette lacune. La présentation et les notes de ce recueil visent à replacer les 114 textes qui le composent dans leur circonstance et leur cadre, en relation avec la personnalité de l’auteur, avec sa vie et son époque : restituée à ses racines, cette œuvre, trop longtemps exilée dans les limbes de la poésie pure, retrouve alors une vitalité oubliée. La traduction, stricte et précise tout en sonnant juste, a pour seul but de faciliter l’accès au texte original, devant lequel elle n’attend que le moment de s’effacer. C’est presque le cinquième de la production poétique de Góngora que l’on trouvera dans ces pages, assez, en tout cas, pour permettre d’entrer dans une poésie splendide et rare – "précieuse" au plein sens du terme –, non pour l’étiqueter ni développer des théories, mais simplement pour redécouvrir en toute liberté le bonheur que, quatre siècles après, elle réserve toujours à ses lecteurs.Voir le sommaire sur photos jointes. ‎

‎ Gongora. ‎

‎ 1985 Arcueil, Edition Anthèse [Draeger], s.d. [1985 d'après de Dépôt légal] ; in-folio (39 x 29 cm). 90ff. non chiffrés. Pleine toile rouge d'éditeur, titre estampé en noir sur le plat sup. Jaquette imprimée du titre en rouge. Exemplaire frais, bon état. ‎

‎Bibliographie de Gongora.‎

‎New York, Paris, 1908, in-8, br., non rogné, non coupé, 89 pp. (DI17) ‎

‎Luis de Gongora y Argote (1561-1627), poète baroque espagnol. Extrait de la Revue Hispanique, tome XVIII. ‎

‎Don Luis de Gongora y Argote.‎

‎P., La Renaissance du Livre, [1931], in-12, br., non rogné, 168 pp., portrait en frontispice. (S5B67) ‎

‎Introduction, traduction et notes par Lucien-Paul Thomas. Don Luis de Gongora y Argote (1561-1611) poète espagnol. Petits manques de papier sur la page de titre ‎