‎SAINT-HYACINTHE (Hyacinthe Cordonier dit Thémiseul de)‎
‎Le Chef d'oeuvre d'un Inconnu. Poëme, heureusement découvert & mises [sic] au jour avec des Remarques savantes & recherchées par M. le Docteur Chrisostome Mathanasius.‎

‎La Haye, aux dépens de la Compagnie, 1738. 1 vol. in-12, parchemin souple, titre écrit à la plume au dos (encre très pâle). Reliure de l'époque. (20) ff., 195 pp., (1) f., 48 pp., (9) ff. Mouillures et qq. rousseurs. Les dix derniers ff. sont tachés.[D42]‎

Reference : 20749

‎Cette spirituelle satire dirigée contre les pédants, les commentateurs et les faux savants, manie avec bonheur l'humour et l'ironie. Oeuvre collective, même si Saint-Hyacinthe s'en arroge la paternité, à laquelle contribuèrent Van Effen (Dissertation sur Homère), Sallengre, Prosper Marchand et bien d'autres, elle fut acclamée de tout Paris dès sa première édition en 1714. Les éditions suivantes comportent des augmentations (mais aussi quelques suppressions). Le chef d'oeuvre dont il est question, est une chanson populaire, naïve et vulgaire, en cinq huitains, que Saint-Hyacinthe étudie avec un tel luxe de remarques, commentaires, rapprochements, citations grecques, latines, françaises, anglaises, italiennes, etc., que le poème de 40 vers est entouré de plus de 200 pages de vaine érudition ! Dans cette édition, la Dissertation sur Homère et sur Chapelain est publiée avec une pagination séparée. Supercheries II, 1073; Haag IX, 88‎