‎STRADA (Giacoppo) / LOUVEAU (Jean)‎
‎Epitome du Thresor des Antiquitez, c'est à dire, Pourtraits des vrayes Medailles des EMPP. tant d'Orient que d'Occident.‎

‎Lyon,[Jean de Tournes pour] Jacques de Strada et Thomas Guerin, 1553. 1 vol. in-4°, demi-basane blonde, dos lisse orné de roulettes dorées, pièce de titre en basane orangée, tranches jaspées de bleu. Reliure du début du XIXe s. Ex-libris ms. sur le titre. 487 médailles gravées sur bois sur fond noir, marque de l'imprimeur gravée sur bois sur le titre, grandes armoiries de J.-J. Fugger comte de Kirchberg (le dédicataire) gravées sur bois au v°, lettres blanches sur fond criblé et rinceaux, (12) ff., 394 pp., (15) ff. d'index. Signatures : [aa-cc]4 [a-z]4 [A-Z]4 [Aa-Gg]4. Quelques mouillures marginales.‎

Reference : 18046

‎Edition originale de la traduction française de Jean Louveau, parue la même année que l'édition originale latine. Cette compilation, établie par l'antiquaire italien Giacoppo Strada (1515-1588) et dédiée au fameux banquier suisse J.-J. Függer, donne les vies en abrégé des empereurs et membres de leur famille depuis Jules César jusqu'à l'époque de Charlemagne. Ces vies sont ornées du dessin des médailles que Strada avait pu collecter. Pour celles qu'il n'avait pu se procurer, il a fait graver des médaillons ronds sans effigie avec une simple inscription sur le tour. Belle impression attribuable avec certitude à Jean de Tournes, dont on reconnaît le matériel typographique, ornée de 487 médailles "gravées avec beaucoup de caractère" (Brun). Dans ces bois, d'un diamètre moyen de 36 mm, "les figures se détachent en blanc avec un travail de tailles peu chargé, sur le fond noir du médaillon". Le travail de gravure, d'une grande finesse, est l'oeuvre de Bernard Salomon et de ses collaborateurs, attribution mise en doute par Cartier, mais Brun précise que cette indication est délivrée par Strada lui-même dans l'avis au lecteur de l'édition latine. "L'oeuvre de Strada est doublement intéressante au point de vue de la numismatique et de la gravure" (Baudrier). Cartier, n°259; Brun, 297; Brunet V, 557; Fairfax-Murray, n°517; Baudrier X, 365; Adams, S.1918; Cioranescu, 18806; FVB, 48543; USTC, 18010.‎