‎[EGYPTE] - SIMOEN (Jean-claude) - ‎
‎Le voyage en egypte. ‎

‎Journal de la Princesse Marguerite d'Orléans pendant son voyage en Egypte‎

‎Égypte 7-16 novembre 1887 (210 x 135 mm) 19 pp., [1] f. bl.‎

‎Manuscrit autographe inédit, journal de voyage en Égypte rédigé par la princesse Marguerite d'Orléans (1869-1940). Partie avec son père, le Duc de Chartres Robert d'Orléans (1840-1910), la Princesse retrouve à Alexandrie son frère Henri d'Orléans (1867-1901). Le journal, adressé à sa mère demeurée en France, couvre une période allant du 7 au 16 novembre 1887. Arrivés par mer à Alexandrie le 7 novembre, les voyageurs rejoignent aussitôt le Caire aux environs duquel ils demeurent jusqu'au 16 novembre ; une excursion à Suez est prévue, mais le Duc de Chartres souffrant de fièvre (M. de Mussy, médecin de la famille d'Orléans, diagnostique la dengue) le voyage semble avoir été écourté. Henri d'Orléans, qui s'illustrera comme explorateur, photographe et naturaliste, est à cette période engagé dans un premier voyage qui le mène de Grèce en Égypte puis en Inde où il se consacre à la chasse au tigre avant de revenir par le Japon et l'Amérique. Il rapporte de ce périple un ouvrage, Six mois aux Indes, dans lequel il choisit explicitement de ne pas évoquer son séjour en Égypte : « Ce ne sont pas là les moins bons souvenirs de mon voyage, mais la Grèce et l'Égypte ont été parcourues et décrites par un trop grand nombre d'hommes éminents [...] pour que je m'aventure à revenir sur leurs traces. Les impressions individuelles n'ont d'intérêt pour autrui que lorsqu'elles correspondent à des faits qui sortent un peu de l'ordinaire. Or, à Athènes comme au Caire, je n'ai vu et fait que ce que tant d'autres ont fait et vu avant moi. » (p. 6) Le récit de la Princesse Marguerite complète ainsi notre connaissance du premier tour du monde de celui qui deviendra l'un des grands explorateurs de la fin du XIXe siècle, tout en nous informant sur un aspect plus « touristique » de la pratique du voyage absent des ouvrages de son frère. Centré sur les visites des sites historiques et hauts lieux culturels Memphis, Héliopolis, l'université al-Azhar, le musée Boulaq (« Sésostris vivant et Sésostris en momie, c'est absolument un raisin frais et un raisin sec ») le journal comporte également quelques portraits des dignitaires venus accueillir le père de l'auteur : « pour en revenir au khédive, il a l'air d'un bon bourgeois, ce n'est pas un aigle [...] On le dit dominé par sa femme (il n'en a qu'une, à laquelle il est très uni) et par les anglais. Ces derniers sont détestés ici, mais où ne le sont-ils pas ? avec cette arrogance et ce sans gêne qui les caractérisent. » La Princesse évoque également quelques scènes de chasse, activité qui motivera nombre des voyages d'Henri d'Orléans : « en approchant du terme de notre excursion, nous apercevons une énorme troupe de pélicans, non loin de la route. Henri qui a sa carabine ne peut résister à la tentation et se précipite à la poursuite des ces oiseaux gigantesques ; il en abat cinq, des nègres se jettent à la nage pour les lui rapporter. Les pyramides me font très peu d'impression, qu'ont-elles de si admirable ? » ‎

‎Voyage en Egypte 1631‎

‎Institut français d'archéologie orientale du Caire, 1975. In-12, broché sous couverture rempliée et illustrée, 153 pp. Avant-propos, par Baudouin van de Walle - Voyage en Egypte de 1631 : Arrivée en Egypte. - Description de l'Egypte. - Description du Nil. - Description de la ville du Caire. - Description des cérémonies - Annexe : Partie de ...‎

‎Avec 7 planches en noir et blanc en hors texte et une carte dépliante en fin de volume. --- Plus d'informations sur le site archivesdunord.com‎

‎LETTRES DE M. CHAMPOLLION LE JEUNE, écrites pendant son voyage en Égypte, en 1828 et 1829.‎

‎ 1829 Paris, Firmin Didot, 1829. In-8 (134 X 215 mm) demi-basane aubergine, dos lisse cloisonné de guirlandes et filets dorés, auteur et titre dorés (reliure de l'époque) ; (2) ff. de faux-titre et titre, 184 pages, 24 pages. Rousseurs éparses, plus marquées aux premiers feuillets. ‎

‎ÉDITION ORIGINALE RARISSIME de cet ouvrage qui publie pour la première fois les VINGT PREMIÈRES LETTRES écrites par Jean-François CHAMPOLLION (1790-1832) durant la mission scientifique qu'il mena de 1828 à 1830 en Égypte, avec son collaborateur et ami Ippolito Rosellini. Une édition de ces "Lettres", posthume, paraîtra en 1833 chez le même éditeur : elle contient 31 lettres, mais les lettres XXV à XXXI, qui concernent le voyage du retour de Toulon à Bordeaux, sont d'un intérêt moindre. Dans la préface de l'édition de 1833, l'éditeur écrit : «Les dix-neuf premières "Lettres" écrites d'Égypte ont été imprimées en tout ou par fragments dans divers recueils littéraires, et dans le "Moniteur" ; quelques exemplaires d'épreuves tirées à part ont été conservés par des mains bienveillantes : on reproduit ici ces mêmes lettres avec quelques corrections dans les noms propres ; la vingtième lettre et les suivantes n'avaient pas encore été publiées. » Il s'agit donc ici de l'un de ces RARES EXEMPLAIRES «tirés à part » : à noter que contrairement à ce qu'affirme l'éditeur, la vingtième lettre, écrite de Thèbes, palais de Kourna, le 6 juillet 1829, est en partie reproduite dans notre exemplaire. Une note liminaire du "Moniteur" du 11 août 1828 occupe les deux premières pages. On a RELIÉ À LA SUITE un extrait de la Revue Française (n°XII), rédigé par Charles Lenormant et intitulé "Esquisse de la Basse-Nubie" (24 pages). Charles LENORMANT (1802-1859), archéologue, égyptologue et numismate français, accompagna Champollion durant son voyage en Égypte. (Hage-Chahine, 890, qui ne cite que la troisième édition de 1868 - Gay, 1975, qui ne cite que les éditions de 1833 et 1868.) BEL EXEMPLAIRE, conservé dans son élégante reliure de l'époque. NICE COPY. PICTURES AND MORE DETAILS ON REQUEST. ‎

‎Œuvres complètes de Volney. Voyage en Egypte et en Syrie, Les ruines 1852‎

‎Œuvres complètes de Volney, précédées d'une notice sur la vie et les écrits de l'auteur. Contient: Les ruines ou méditations sur les révolutions des empires - Voyage en Égypte et en Syrie - Tableau du climat et du sol des États Unis d 'Amérique suivis d 'éclaircissements sur la Floride , sur la colonie française à Scioto , sur quelques colonies canadiennes et sur les sauvages - Recherches sur l'histoire ancienne - Leçons d' histoire , Histoire de Samuel ; État physique de la Corse - l'Alphabet européen appliqué aux langues asiatiques ; Simplification des langues orientales , L'Hébreu simplifié - Littérature et philosophie mêlée. Penseur et philosophe incroyablement fécond, on le considère à juste titre comme le père de l'anthropologie tellement son approche tant de l'Egypte, des Etats-Unis, que de la Corse était nouvelle, globale, précise et philosophique. Son oeuvre demeure un jalon déterminant de la pensée française, révolutionnaire dans sa manière d'aborder les choses. Fort vol in-4, relié demi cuir, 26x18, très bel état intérieur, 778 pages, toutes tranches jaspées, cartes et gravures ( trace de mouillures sèches). Paris, Firmin Didot 1852‎

‎Voyage en Egypte et en Syrie ‎

‎pendant les années 1783-1784 et 1785 deuxième tome 2 de l’édition des œuvres de Volney: Voyage en Egypte et en Syrie pendant les années 1783-1784 et 1785. Suivi de considérations sur la guerre des Russes et des Turks-publiées en 1788 et 1789. Tome 1er / In 8 cartonné bleu, Titre, 436 pages, 2 Tranches marbrées. Planches gravées, dépliantes en fin de volume Vue du Sphinx et Vue des pyramides de Djizé. Une grande carte dépliante de l’Egypte appelée en arabe Barr-Marsr c'est-à-dire pays Masr. Paris 1825. Parmentier Froment libraires 1825. Très bon état ‎