Write to the booksellers
[LITTERATURE] - BRONTE (Charlotte) -
JANE EYRE.
Paris, Flammarion classique, 1947 ; in-12, 452 pp., broché. Traduction de l'anglais par Marion Gilbert et Madelein Duvivier - 1er ed de la traduction.
Reference : 200707200
Traduction de l'anglais par Marion Gilbert et Madelein Duvivier - 1er ed de la traduction.
Bookseller's contact details
Librairie Lire et Chiner
Mme Laetitia Gorska
36 rue Marchands
68000 Colmar
France
03 89 24 16 78
Payment mode
Sale conditions
LIVRAISON OFFERTE SUR COLMAR commande par internet, retrait possible au magasin. Les colis sont expédiés dès réception du règlement après entente concernant les frais de port, envoi vers la France mais aussi vers l'étranger nous contacter pour le calcul des frais d'envoi
5 book(s) with the same title
Reference : alb7b1bf540eab081d0
Jane Eyre. In English /Jane Eyre.
Jane Eyre. In English /Jane Eyre. Charlotte Bronte Jane Airna Greek Athens 1993. We have thousands of titles and often several copies of each title may be available. Please feel free to contact us for a detailed description of the copies available. SKUalb7b1bf540eab081d0.
Reference : alb91845bb081707355
Bronte C. Jane Eyre. In English /Bronte C. Jane Eyre.
Bronte C. Jane Eyre. In English /Bronte C. Jane Eyre. Moscow Foreign Languages publishing house 1954. Contact us for details or to request photos of available books. Delivery of this book could take longer than normal due to additional handling time before shipping, and no rush delivery options are available. Please let us know if you have a specific date by which you need to receive your order.SKUalb91845bb081707355
Reference : alb0498a0b291014167
Bronte, Charlotte. Jane Eyre. In English /Bronte, Charlotte. Jane Eyre.
Bronte, Charlotte. Jane Eyre. In English /Bronte, Charlotte. Jane Eyre. In English. London. Cathay Books. 1983. 317, 3 p.We have thousands of titles and often several copies of each title may be available. Please feel free to contact us for a detailed description of the copies available.SKUalb0498a0b291014167.
BRONTË, Charlotte (dit CURRER-BELL) | DAURANT-FORGUES, Paul-Émile
Reference : 96718
(1855)
Jane Eyre ou mémoires d'une gouvernante. Imités par Old-Nick
Paris, L. Hachette, 1855, in-8, [4]-183-[1] pp, Demi-toile chagrinée bleue, Seconde édition de la version de Jane Eyre procurée par Paul-Émile Daurand-Forgues, sous le pseudonyme de Old-Nick. Elle a paru pour la première fois en feuilleton en 1849, presque simultanément dans deux journaux et une revue littéraire (Paris, Le National; Bruxelles, La Revue de Paris et L'Indépendance belge). Cette édition française est une adaptation et un abrégé du roman original. Daurand-Forgues utilise notamment la forme épistolaire pour résumer certaines parties, jugées trop longues. Considérée comme très infidèle, sa version a sans doute encouragé Noëmi Lesbazeilles-Souvestre à produire une traduction dans les règles, prétendument autorisée par Charlotte Brontë, publiée en deux volumes en 1854 (Paris, Giraud). Le travail d'Old Nick a néanmoins connu une certaine fortune critique, comme en atteste la présente réédition. Cachet de colportage, délivré par la Préfecture de police. Dos insolé, petits frottements sur les plats. Rousseurs claires. Matthew Reynolds. Prismatic Jane Eyre. Close-Reading a World Novel Across Languages. The Prismatic Jane Eyre Project [En ligne]. Couverture rigide
Bon [4]-183-[1] pp.
Bronte Ch. Bronte S. Jane Eyre. Jen Eyre. In English /Bronte Ch. Bronte Sh. Ja
Bronte Ch. Bronte S. Jane Eyre. Jen Eyre. In English /Bronte Ch. Bronte Sh. Jane Eyre. Den Eyr. In English, Predisl. Z.Civil. M. Moscow Foreign Languages Publishing House. 1954. You are welcome to reach out to us for a detailed description of the copies currently available. Delivery of this book may take longer than usual including extended processing and pre-shipping time, no expedited shipping is available. Please advise us if you have a set date or a deadline to receive your order.SKUalb6469a6e05d35575c
