Write to the booksellers
[LITTERATURE] - GIN (Pierre-Louis-Claude), HOMERE -
LA BATRACHOMYOMACHIE , ou le combat des rats et des grenouilles, hymnes, & autres pièces fugitives attribuées à Homère.
Paris, Serviere, 1784 ; in-12, 203 pp., cartonnage de l'éditeur. Tome VIII seul, plein veau , très bon état.
Reference : 200406346
Tome VIII seul, plein veau , très bon état.
Bookseller's contact details
Librairie Lire et Chiner
Mme Laetitia Gorska
36 rue Marchands
68000 Colmar
France
03 89 24 16 78
Payment mode
Sale conditions
Commande par internet, retrait possible au magasin. Les colis sont expédiés dès réception du règlement après entente concernant les frais de port, envoi vers la France mais aussi vers l'étranger nous contacter pour le calcul des frais d'envoi
2 book(s) with the same title
HOMERE. Traduction par M. Pierre-Louis-Claude Gin, notes de M. Edme Mentelle
Reference : 87089
Oeuvres complètes d'Homère, en 8 volumes. L'ILIADE - L'ODISSEE (Odyssée) - LA BATRACHOMYOMACHIE OU LE COMBAT DES RATS ET DES GRENOUILLES, HYMNES, & AUTRES PIECES FUGITIVES ATTRIBUEES A HOMERE. Traduction nouvelle dédiée au Roi, par M. Gin, Avec des Notes Géographiques, HIstoriques & Littéraires, dans la Partie qui rapproche la Géographie ancienne des noms modernes, a été rédigée par M. Mentelle, historiographie de Monseigneur le Comte d'Artois.
Paris Chez Servière, Libraire- Chez Nyon, Libraire 1784 - 1783 - 1784, 9 x 16,5 cm,, reliure de l'époque, plein veau marbré, dos à nerfs, caissons ornés, pièce de titre et de tomaison, plats décorés d'u triple filet fin d'encadrement, toutes tranches dorées, L'Iliade (4 vols.), 1) iv, 283pp. 2) 266p. 3) 317p. 4) 314p. L'Odissée 5) xxxij, 431pp. 6) 4119p. 7) 300p. La Batrachomyomachie 8) 82, vj, 170 & 32pp. Cachet de l'ancien propriétaire sur toutes les gardes blanches. Première édition de cette nouvelle traduction des oeuvres d'Homère. Complet. Frottements sur les coiffes. Une ouverture en fond de cahier t.1, sans gravité (voir photo). Quelques marques du temps. Agréable ensemble.
La Batrachomyomachie, ou le combat des rats et des grenouilles, hymnes, et autres pièces fugitives attribuées à Homère. Traduction nouvelle. Avec des notes historiques, géographiques et littérales ; dans la partie qui rapproche la géographie ancienne des noms modernes, a été dirigée par M. Mentell.
Paris, Servière, 1784, in-12, [2]-170-[4]-32 pp., basane époque, dos lisse avec titre, coins usés, manque de matière.
Rare édition originale de cette traduction française de Pierre-Louis-Claude Gin, réunissant la célèbre Batrachomyomachie, poème héroï-comique attribué à Homère, ainsi que plusieurs hymnes et pièces fugitives alors attribués au poète grec. La Batrachomyomachie, littéralement le « combat des grenouilles et des rats », parodie l’épopée homérique en transposant les affrontements héroïques de l’Iliade dans le monde burlesque des animaux. Gin accompagne sa traduction de notes historiques, géographiques et littérales, notamment destinées à rapprocher la géographie de l’Antiquité des noms modernes. L’ouvrage témoigne ainsi du goût du XVIIIe siècle pour les textes attribués à Homère et pour leur commentaire érudit. Pierre-Louis-Claude Gin, homme de lettres et traducteur, publia plusieurs ouvrages consacrés à la littérature, à la philosophie et à l’histoire. M-12A
