‎[HADOL (Paul-Joseph).] - ‎ ‎HADOL (Paul-Joseph). ‎
‎PORTRAIT-CHARGE ORIGINAL DE L'ÉCRIVAIN HENRY MURGER (1822-1861).‎

‎ 1858 [Paris], Café des Variétés, 21 août [18]58. Un feuillet (300 X 454 mm) sur papier ocre doublé de papier soie. Cachet encré « Vente Hadol » en bas à droite du dessin. Infime trace de pliure au centre du feuillet.‎

Reference : 005158

‎SUPERBE PORTRAIT-CHARGE DE L'ÉCRIVAIN HENRY MURGER (1822-1861), d'un beau format, réalisé au fusain, rehauts de gouache blanche et crayon rouge par Paul-Joseph HADOL (1835-1875), caricaturiste, illustrateur et affichiste français.L'auteur des"Scènes de la vie de bohème"(1847) est représenté sous les traits d'un chasseur, en guêtres, gibecière, casquette et fusil à la main, en compagnie de deux lapins, dont l'un chevauche un chien, et d'un oiseau perché sur le canon de son fusil. Cette représentation champêtre d'Henry Murger, plus coutumier de la fréquentation des salons et théâtres parisiens que des terrains de chasse campagnards, est probablement liée à la parution en 1854 de son roman"Scènes de la vie de campagne". Collaborateur de diverses revues humoristiques et satiriques ("Le Charivari",le"Journal amusant", "Le Gaulois", "L'Éclipse", "La Vie parisienne"et"Monde comique"), Paul HADOL dessina des caricatures sous le pseudonyme de"White"ou"Job", illustra des albums pour enfants et créa des affiches pour le théâtre du Chatelet. Il est l'auteur d'un recueil de caricatures politiques fameux, intitulé"La ménagerie impériale"(1871), croquant sous une forme animale les principales figures de la classe dirigeante déchue du Second Empire. «LeCafé des Variétés », boulevard Montmartre, où Hadol localise la réalisation de ce portrait, était le rendez-vous de la bohème parisienne ; Henry Murger était l'un de ses habitués. BEAU DOCUMENT, dont nous n'avons trouvé aucune trace dans l'oeuvre imprimée de Paul Hadol. (Osterwalder,"Dictionnaire des illustrateurs 1800-1914", p. 475). ENGLISH TRANSLATION : One sheet (300 X 454 mm) on ochre paper lined with tissue paper. Stamp inked "Vente Hadol" at the bottom right of the drawing. SUPERB PORTRAIT-CHARGED OF THE WRITER HENRY MURGER (1822-1861), of a beautiful format, made in charcoal, white gouache and red pencil highlights byPaul-Joseph HADOL(1835-1875), french cartoonist, illustrator and poster artist.The author of"Scènes de la vie de bohème"(1847) is represented as a hunter, in gaiters, satchel, cap and rifle in hand, with two rabbits, one of which is riding a dog, and a bird perched on the barrel of his rifle. This country representation by Henry Murger, more common in Parisian salons and theaters than in country hunting grounds, is probably linked to the publication in 1854 of his novel"Scènes de la vie de campagne". Collaborator of various humorous and satirical magazines ("Le Charivari", le "Journal amusant", "Le Gaulois", "L'Éclipse", "La Vie parisienne"and"Monde comique"), Paul HADOL drew caricatures under the pseudonym"White"or"Job", illustrated children's albums and created posters for the theater ofLe Chatelet.He is the author of a famous collection of political cartoons, entitled"La ménagerie impériale"(1871), sketching in animal form the main figures of the fallen ruling class of the Second Empire. The «Café des Variétés », boulevard Montmartre, where Hadol locates the realization of this portrait, was the rendez-vous of the Parisian bohemian ; Henry Murger was one of his regulars. BEAUTIFUL DOCUMENT, of which we found no trace in the printed work ofPaul Hadol. (Osterwalder, "Dictionnaire des illustrateurs 1800-1914", p. 475). ‎